Download the app
educalingo
Search

Meaning of "éboutonnage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉBOUTONNAGE IN FRENCH

éboutonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉBOUTONNAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Éboutonnage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉBOUTONNAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «éboutonnage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of éboutonnage in the French dictionary

The definition of trimming in the dictionary is trimming action.

La définition de éboutonnage dans le dictionnaire est action d'éboutonner.


Click to see the original definition of «éboutonnage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉBOUTONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉBOUTONNAGE

ébouler
ébouleux
éboulis
ébourgeonnage
ébourgeonnement
ébourgeonner
ébouriffage
ébouriffant
ébouriffé
ébouriffement
ébouriffer
ébouriffure
ébourrage
ébourrer
ébourreur
ébourroir
ébousage
ébousiner
ébouter
ébranchage

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉBOUTONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Synonyms and antonyms of éboutonnage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «éboutonnage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉBOUTONNAGE

Find out the translation of éboutonnage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of éboutonnage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «éboutonnage» in French.

Translator French - Chinese

éboutonnage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

éboutonnage
570 millions of speakers

Translator French - English

éboutonnage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

éboutonnage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

éboutonnage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

éboutonnage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

éboutonnage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

éboutonnage
260 millions of speakers

French

éboutonnage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

éboutonnage
190 millions of speakers

Translator French - German

éboutonnage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

éboutonnage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

éboutonnage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

éboutonnage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

éboutonnage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

éboutonnage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

éboutonnage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

éboutonnage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

éboutonnage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

éboutonnage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

éboutonnage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

éboutonnage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

éboutonnage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

éboutonnage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

éboutonnage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

éboutonnage
5 millions of speakers

Trends of use of éboutonnage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉBOUTONNAGE»

The term «éboutonnage» is used very little and occupies the 72.210 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «éboutonnage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of éboutonnage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «éboutonnage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉBOUTONNAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «éboutonnage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «éboutonnage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about éboutonnage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉBOUTONNAGE»

Discover the use of éboutonnage in the following bibliographical selection. Books relating to éboutonnage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les productions florales
Les phénomènes de photopériodisme et thermopériodisme. – Les rôles physiologiques sur la plante, du pincement à l'éboutonnage et à l'effeuillage. – Les paramètres climatologiques. – Les grandes bases du sol et les mouvements de l'eau.
Dominique Mappa, 2010
2
Revue horticole: journal d'horticulture practique
546 on n'essaye pas d'obtenir de forts spécimens bien fleuris sans aucun éboutonnage ; cette antique manière de cultiver est déjà si loin de nous qu'elle aurait l'attrait de la nouveauté et l'eftet ornemental serait charmant. Il semble aussi que ...
3
Culture des chrysanthèmes à la grande fleur et à taille basse
L'éboutonnage est la plus importante des opérations de cette culture, une des plus délicates et celle d'où dépend aussi le plus la grosseur des fleurs. A l' époque où se montre l'inflorescence , c'est-à-dire vers les premiers jours de septembre, ...
G. Chabanne, A. Choulet, 1897
4
La production sous serre, tome 1 : la gestion du climat (2e ed.)
Ébourgeonnage : pratique consistant à éliminer les bourgeons. en anglais, on dit deshooting. Éboutonnage : pratique consistant à éliminer les bourgeons floraux latéraux sur les tiges florales d'œillet, de rose et de chrysanthème. en anglais, ...
URBAN, 2010
5
Les productions florales (8e ed.)
Éboutonnage et ébourgeonnage des boutons et bourgeons axillaires situés aux deux étages de feuilles inférieures. Suppression des fleurs fanées. Dans le cas des cultures de tubercules, le feuillage est fauché partiellement pendant l'été ce ...
VIDALIE Henri, 2009
6
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
5 - Chez la rose, l'œillet, le chrysanthème..., les tiges uniflores sont obtenues par des efforts convergents de sélection et de soins culturaux, souvent complétés par un éboutonnage manuel des pousses latérales. Si les types uniflores sont peu ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
7
Fleurir le jardin en 10 leçons et 3 gouttes d'eau...
Éboutonnage sur dahliasÉ Parmi les giroflées, la ravenelle (Cheiranthus cheirii) est celle qui offre les effluves les plus puissantes. Semezla dans vos rocailles ensoleillées. L'ibéris vivace sent le miel, l'œillet mignardise a un parfum épicé et le ...
Bénédicte Boudassou, 2014
8
Les productions légumières: cahier d'activités
Remarques Cette séquence sera traitée grâce à une liste des mots clés : multiplication - repiquage - plantation - irrigation - fertilisation - éboutonnage - ébourgeonnage - pincement - tuteurage - traitement phytosanitaire - éclaircissage ...
Dominique Mappa, 2006
9
Biographie du tabac havanais
DESBOTONADO A LA CAIA, éboutonnage avant mûrissement-seffectue avant l' ouverture des deux dernières feuilles de la plante. DESBOTONADO ALTO, éboutonnage en plein mûrissementSeffectue à l'ouverture des deux dernières feuilles ...
Gaspar M. Jorge García Galló, 1961
10
Dictionnaire pratique d'horticulture et de jardinage
Ebourgconnemcnt et éboutonnage. »— Ces deux opérations, quoique distinctes si on n'envisage que les parties sur lesquelles elles portent, se confondent dans la pratique et tendent à un résultat commun : la prise. ou plus correctement ...
George Nicholson, 1899

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉBOUTONNAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term éboutonnage is used in the context of the following news items.
1
Plantes : le facteur vigueur ennemi de la fertilité ?
... de taille en vert, d'arcure, de pincement, d'ébourgeonnage ou d'éboutonnage, afin de favoriser le développement des fleurs et des fruits. «France Info, Oct 14»
2
Mondonville. Des chrysanthèmes en vente directe du producteur
«C'est une fleur qui demande 8 mois de soins avec le bouturage, le pincement, des rempotages, le tuteurage et l'éboutonnage et surtout la ... «LaDépêche.fr, Oct 12»
3
Les Serres du manoir, à Rang : de la graine à la fleur
Cet éboutonnage réalisé manuellement sur quelque 8 000 pieds occupe deux personnes durant deux mois. Bien d'autres plants, fleurs ou ... «La Voix du Nord, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Éboutonnage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/eboutonnage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z