Download the app
educalingo
encanaillement

Meaning of "encanaillement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENCANAILLEMENT IN FRENCH

encanaillement


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCANAILLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encanaillement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCANAILLEMENT MEAN IN FRENCH?

Definition of encanaillement in the French dictionary

The definition of enchancement in the dictionary is action, to enchanailler or to encanailler. Action to give up or to make one fall socially. Action to degrade or degrade, to lose or lose its quality, its distinction.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENCANAILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCANAILLEMENT

encaissé · encaissement · encaisser · encaisseur · encalifourchonner · encalminé · encalminer · encamarguer · encambronner · encan · encanailler · encapsuler · encapuchonné · encapuchonnée · encapuchonner · encaqué · encaquement · encaquer · encart · encartage

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENCANAILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of encanaillement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENCANAILLEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «encanaillement» and belong to the same grammatical category.

Translation of «encanaillement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENCANAILLEMENT

Find out the translation of encanaillement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of encanaillement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encanaillement» in French.
zh

Translator French - Chinese

encanaillement
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

encanaillement
570 millions of speakers
en

Translator French - English

encanaillement
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

encanaillement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

encanaillement
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

encanaillement
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

encanaillement
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

encanaillement
260 millions of speakers
fr

French

encanaillement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

encanaillement
190 millions of speakers
de

Translator French - German

encanaillement
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

encanaillement
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

encanaillement
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

encanaillement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

encanaillement
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

encanaillement
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

encanaillement
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

encanaillement
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

encanaillement
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

encanaillement
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

encanaillement
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

encanaillement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

encanaillement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

encanaillement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

encanaillement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

encanaillement
5 millions of speakers

Trends of use of encanaillement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCANAILLEMENT»

Principal search tendencies and common uses of encanaillement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «encanaillement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about encanaillement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENCANAILLEMENT»

Discover the use of encanaillement in the following bibliographical selection. Books relating to encanaillement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Une histoire du bon goût
Encanaillement. pour. rire. ou. encanaillement. réel ? Certains aristocrates fatigués des contraintes de la mondanité vont plusloin,ensouhaitant momentanément ou durablements'en affranchir. Lajouissance est quelquefois à lamesuredela ...
Didier MASSEAU, Guy STAVRIDES
2
Turpitudes
ENCANAILLEMENT. DE. LA. BOURGEOISIE. Elias respirait par la bouche. Après avoir failli s'étouffer dans son sommeil la nuit précédente, il avait fini par se résoudre à aller aux urgences. Son nez était cassé. Sans gravité, mais ils lui avaient ...
Olivier BOCQUET, 2010
3
Pédérastie active, 1907
Ces désordres et cette prospérité laissent place à ce qu'on appelle encore et toujours l'encanaillement, c'est-à-dire au contact plus ou moins brutal et plus ou moins jouissif, en tout cas volontaire, désiré et source d'émotions vives entre des  ...
P.-D. Rast, Patrick Cardon, 1993
4
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
(Littré.) encanaillement : « L'encanaillement , prélude aristocratique, commence ce que la Révolution devait achever. » (Y. Hugo, l'Homme qui rit, II, I, 3.) eiidimanchement: «La foule s'était amassée aux abords de la halle avec un tumulte, ...
Arsène Darmesteter, 1972
5
Mon projet pour le Gabon: comment redresser un pays ruiné ...
Car, comme nous l'avons exposé plus haut, - l'encanaillement n'est rien d'autre que l'acceptation, en tant qu'état habituel et normal, d'une irrégularité, d'une chose qui continue d'apparaître anormale, mais que l'on continue d'accepter.
Martin Edzodzomo-Ela, 2000
6
Pratiques innovantes du plurilinguisme: émergence et prise ...
Le corps imprononçable est bien cette pratique d'encanaillement de la langue dont se désole Xavier Garnier. Pour nous, lecteurs d'aujourd'hui, qui avons de surcroît la charge de l'enseignement de ces littératures métisses, la question est  ...
Philippe Blanchet, 2010
7
Le vocabulaire des mœurs de la vie parisienne sous le Second ...
L'hétérogénéité, la multiplicité des mondes (1), plus ou moins voilée sous des étiquettes telles Tout-Paris, monde parisien, high life, va favoriser la tendance à l' encanaillement. Le puissant mouvement d'intérêt pour l'univers demi-mondain, ...
Jean René Klein, 1976
8
Publicaties po het gebied der geschiedenis en der philologie
L'hétérogénéité, la multiplicité des mondes Ç), plus ou moins voilée sous des étiquettes telles Tout-Paris, monde parisien, high life, va favoriser la tendance à l' encanaillement. Le puissant mouvement d'intérêt pour l'univers demi-mondain, ...
9
Paris gay et lesbien 2012
Quand vous visitez ce lieu mythique, faites un tour par le sous-sol – piano-bar –, encore plus enclin à l'« encanaillement », avec parfois de bonnes surprises, dont très souvent des pompiers en goguette et Steeve au piano pour une visite des ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Culture d'élite, culture de masse et différence des sexes
Le désenchantement est général et entraîne une sorte d'encanaillement, d'excès en tout genre, dont la mode de l'opium peut être le symbole. Les bas—fonds attirent, avec ses tueurs, truands et bagnards. La science, la psychanalyse, ...
Geneviève Sellier, Eliane Viennot, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCANAILLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encanaillement is used in the context of the following news items.
1
REDIFFUSION-Interview / De retour de Paris, Tiburce Koffi parle …
... campus universitaires, naguère hauts lieux d'insalubrité, d'encanaillement, de drogue et de criminalité, ont été assainis en un temps record. «Abidjan.net, Jul 15»
2
Saipem et Technip se frottent les mains
Ceci a renforcé l'intervention étrangère dans sa gestion en ouvrant la voie à l'encanaillement de son encadrement. 3.- Chakib Khellil a achevé ... «Le Matin DZ, Jul 15»
3
La fuite de l'épreuve de mathématiques est une conspiration
Ce qui témoigne de l'encanaillement de certains candidats et de l'étourderie de leurs surveillants. On ne peut pas admettre qu'un candidat ... «OujdaCity, Jun 15»
4
Violents affrontements entre trafiquants de drogue dans les camps …
Le conférencier a également reproché au pouvoir de son pays de vouloir "continuer à berner le peuple pour perpétuer un encanaillement qui a ... «Rapideinfo, Jun 15»
5
Ethique/ les Algériens victimes “d'un mouvement de religiosité …
“Les valeurs morales qui ont permis à l'Algérien de résister par temps de péril, “il faut les lui ôter par l'encanaillement et le charlatanisme pour ... «algerie-focus.com, Jun 15»
6
Après l'euphorie électorale, le temps des quatre vérités
Est instauré un processus d'encanaillement qui fait grossir ces cercles pour les rendre un champ de bataille favorable à la corruption mais très ... «Le Matin DZ, May 15»
7
Haïti : Mentalité d'esclave et régime politico-économique (3 de 3)
L'impératif est de recourir à la lumpenisation et à l'encanaillement de la jeunesse afin de la neutraliser. On lui apprend à ne rien prendre au ... «AlterPresse-Haïti, May 15»
8
Les symboles de la Nation entre détournement et mépris
... elle a affronté les campagnes hostiles, l'anathème adverse porté par le Réveil du peuple, ou simplement l'encanaillement d'un refrain trop ... «Mediapart, Apr 15»
9
Plan de développement de Sonatrach : de quelles entreprises …
Est instauré un processus d'encanaillement qui fait grossir ces cercles pour les rendre un champ de bataille favorable à la corruption mais très ... «Le Matin DZ, Mar 15»
10
Le Très Particulier, le bar où les dandys du 18ème s'encanaillent
Que l'encanaillement commence ! Le bar le Très Particulier est situé dans l'Hôtel Particulier Montmartre, 23 avenue Junot, Pavillon D, 75018 ... «ParisBouge, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Encanaillement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/encanaillement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN