Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encoche" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCOCHE IN FRENCH

encoche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCOCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encoche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCOCHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «encoche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encoche in the French dictionary

The definition of notch in the dictionary is notch of reduced size.

La définition de encoche dans le dictionnaire est entaille de dimension réduite.


Click to see the original definition of «encoche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENCOCHE


accroche
accroche
approche
approche
boche
boche
brioche
brioche
broche
broche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
fantoche
fantoche
gavroche
gavroche
hoche
hoche
moche
moche
patoche
patoche
pioche
pioche
poche
poche
proche
proche
reproche
reproche
roche
roche
sacoche
sacoche
troche
troche

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCOCHE

enclume
encocher
encodage
encoder
encoffrer
encogner
encognure
encoigner
encoignure
encolérer
encolimaçonner
encollage
encoller
encolleur
encolleuse
encolure
encombrant
encombre
encombré
encombrement

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENCOCHE

anicroche
aristoloche
arroche
bamboche
basoche
bibliopoche
bidoche
caboche
damoche
doche
effiloche
filoche
floche
galoche
loche
mioche
taloche
tournebroche
téloche
valoche

Synonyms and antonyms of encoche in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENCOCHE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «encoche» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of encoche

Translation of «encoche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCOCHE

Find out the translation of encoche to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of encoche from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encoche» in French.

Translator French - Chinese

缺口
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

muesca
570 millions of speakers

Translator French - English

nick
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

छेद
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

зарубка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

entalhe
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শুভক্ষণ
260 millions of speakers

French

encoche
220 millions of speakers

Translator French - Malay

nick
190 millions of speakers

Translator French - German

Kerbe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ニック
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Nick
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nick
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

புனைப்பெயர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

निक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çentik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tacca
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nacięcie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

зарубка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nick
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Νίκος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Nick
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nick
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nick
5 millions of speakers

Trends of use of encoche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCOCHE»

The term «encoche» is regularly used and occupies the 23.108 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encoche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encoche
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «encoche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCOCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encoche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encoche» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about encoche

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENCOCHE»

Discover the use of encoche in the following bibliographical selection. Books relating to encoche and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Pathologie ligamentaire du genou
Fracture-impaction du condyle latéral ou « signe de l'encoche latérale » (5, 16, 18) L'encoche condylienne se produit dans la zone du sillon condylo-trochléen latéral (fig. 2) (5, 16). La répétition des épisodes d'entorse peut même réaliser des ...
Philippe Landreau, 2003
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
i:\i lorm, T. a., I" conj. (Xn*toiit!),|Coclierei, il» cnrocheront. — Futur an», piquer un cheval I [en le ferraul. Le J'aurai encoche, elc. — Coud. près. J'en- mareclial ferrant a encloué mon cAcvai.cocherais, lu cncochcrais, il encochew.it, ( Académie).
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire simplifié de la géographie
Encoche (n.f.) Entaille réalisée au pied d'une falaise par le déferlement des vagues. Encoche de sapement (l.f.) Synonyme d'encoche. Voir encoche et encorbellement. Encorbellement (n.m.) Encoche de sapement de grande dimension ...
Pascal Saffache, 2003
4
Manuel de la chasse à l'arc
Le tranche-fil est confectionné avec du fil câblé, tressé ou du monofilament, généralement en nylon, parfois en Fast-flight choisi dans une grosseur telle que le diamètre de la corde fourrée permette la tenue à frottement doux de l'encoche de ...
Luc Barbier, 1996
5
Electrotechnique
Dans ce cas, la première bobine de la phase A sera donc logée dans la première et la sixième encoche (Fig. 33-24). La Fig. 33-25 montre le stator et une des bobines d'un moteur asynchrone triphasé de 450 kW (600 hp). 23 24 1 8 9 10 11  ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
6
Neuro-anatomie
Le pédoncule cérébral gauche est lésé (encoche de Kernohan) pa le bord libre de l'incisure de la tente du cervelet avec une hémiparésie hétérolatérale comme conséquence L'encoche de Kernohan donne un faux signe de localisation.
James D. Fix, 2006
7
Éléments de pré- et protohistoire européenne: Hommage à ...
5 - Outillage du niveau IV/V. 1 - Eclat à retouche abrupte, 2 - Racloir simple convexe associé à une encoche clactonienne, 3 - Racloir simple concave, 4 - Denticulé aménagé par deux encoches adjacentes, 5 - Racloir transversal à retouche ...
‎1985
8
Le chêne autrement: Produire du chêne de qualité en moins de ...
L'opérateur choisit l'encoche, et donc le FST à employer, en fonction de la densité du peuplement. Plus le peuplement est dense plus la largeur de l' encoche (et donc le FST élevé) choisie est importante (Tableaufi- gure15). En moyenne ...
Jean Lemaire, 2010
9
O.r.l.:
Audiométrie : L'audiométrie tonale montre typiquement une surdité de transmission avec une encoche en CO sur la fréquence 2000 Hz (encoche de Carhart). La perte en CA va progressivement s'aggraver, puis va apparaître une chute de la ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
10
Les Polymères organiques utilisables à températures élevées: ...
applications, durabilité, environnement. Cale de fermeture d'encoche Bande de caoutchouc •Kbande stratifiée Faisceau Roebel Isolation Isotenax Cuivre unitaire Entremise. Circuit . magnétique. Remplissage. d'encoche. L'alternateur se ...
‎1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCOCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encoche is used in the context of the following news items.
1
Galaxy Note5: Premières photos de son stylet - Nowhere Else
... avoir été conçu pour permettre de saisir le stylet dont l'intégration au boitier de l'appareil serait ainsi parfaite (aucune encoche nécessaire). «Nowhere Else, Jul 15»
2
demande aide urgent LEPA 240
Sur t'es vise, tu a au niveau de la tête une marque, qui si tu regarde en dessous, correspond a une encoche, qui permet de bloquer la vise, ... «Cowcotland, Jul 15»
3
Concarneau. Un dauphin fait le show dans le port
Ce pourrait être Randy, dauphin habitué des ports de de Bretagne Sud et reconnaissable à son encoche sur l'aileron. Imprimer; Envoyer ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Samsung Galaxy Note 5 : une photo et des rendus en prime
Si vous les regardez attentivement, alors vous constaterez que le logement du stylet ne comporte aucune encoche. Il se fond littéralement dans ... «Fredzone, Jul 15»
5
Chronique : Nous avons construit la Batmobile en Lego
Certaines pièces ne tiennent qu'à une seule encoche, ce qui rend le produit final fragile. Les pièces situées sur les ailes s'avèrent des plus ... «Le Journal du Geek, Jul 15»
6
BRETIGNY Les pierres de Saint-Hubert marquées par les légendes
La légende dit que Saint-Hubert l'utilisait pour monter à cheval (il y a une encoche dans la pierre). Puis le cortège se rendait à l'oratoire où le ... «Courrier Picard, Jul 15»
7
Royan : halte aux mégots sur la plage
Ergonomique, le cendrier "cône" est pourvu d'une petite encoche sur le côté pour y poser la cigarette. Il se plante facilement dans le sable. «Francetv info, Jul 15»
8
Facebook : Une histoire de symboles
Sur sa page, Caitlin Winner, design manager chez Facebook, explique que jusqu'ici, l'icône femme avait une "encoche sur son épaule", qui se ... «GQ Magazine, Jul 15»
9
Tir à l'arc: Les Archers réunis de Monchy - Bienvillers gardent leur …
Une encoche de son arc avait lâché entre temps, et il fallut en trouver une de prêt pour pouvoir finir la compétition. Pour la première place, ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Des robinetteries de grande qualité pour les douches et baignoires …
Le levier sans encoche extrêmement plat et le corps arrondi du robinet créent un équilibre idéal entre épure parfaite et douceur des lignes. «AggloTV, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encoche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/encoche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z