Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "taloche" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TALOCHE IN FRENCH

taloche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TALOCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taloche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TALOCHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «taloche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of taloche in the French dictionary

The definition of trowel in the dictionary is given with the flat of the hand, especially in the figure.

La définition de taloche dans le dictionnaire est coup donné avec le plat de la main, en particulier sur la figure.


Click to see the original definition of «taloche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TALOCHE


approche
approche
aristoloche
aristoloche
cloche
cloche
coche
coche
effiloche
effiloche
filoche
filoche
floche
floche
galoche
galoche
loche
loche
loloche
loloche
mailloche
mailloche
miloche
miloche
pelloche
pelloche
poche
poche
proche
proche
péloche
péloche
roche
roche
téloche
téloche
valoche
valoche
veilloche
veilloche

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TALOCHE

tallipot
tallophytes
talma
talmellier
talmouse
talmud
talmud-tora
talmudique
talmudiste
talochage
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement
talonner
talonnette
talonneur
talonnier
talonnière

FRENCH WORDS THAT END LIKE TALOCHE

accroche
anicroche
boche
brioche
broche
caboche
croche
doche
encoche
fantoche
gavroche
hoche
mioche
moche
patoche
pioche
reproche
sacoche
tournebroche
troche

Synonyms and antonyms of taloche in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TALOCHE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «taloche» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of taloche

Translation of «taloche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TALOCHE

Find out the translation of taloche to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of taloche from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taloche» in French.

Translator French - Chinese

浮动
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

flotador
570 millions of speakers

Translator French - English

float
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नाव
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عوامة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

поплавок
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

flutuador
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ভাসা
260 millions of speakers

French

taloche
220 millions of speakers

Translator French - Malay

apungan
190 millions of speakers

Translator French - German

Schwimmer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フロート
130 millions of speakers

Translator French - Korean

플로트
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

url
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phao
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மிதவை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फ्लोट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şamandıra
70 millions of speakers

Translator French - Italian

galleggiante
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pływak
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

поплавок
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

plutitor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φλοτέρ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

float
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

float
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

float
5 millions of speakers

Trends of use of taloche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TALOCHE»

The term «taloche» is regularly used and occupies the 30.975 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «taloche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of taloche
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «taloche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TALOCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «taloche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «taloche» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about taloche

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TALOCHE»

Discover the use of taloche in the following bibliographical selection. Books relating to taloche and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Devant l'écran
Le Chien est, on le sait, le meilleur ami de l'Homme. Celui de SEN & Bruno TALOCHE n'a pas de nom car il ressemble beaucoup à... chacun de nous! Mais LUI, il pense et mord dans les jeux de mots.
Sen,, Bruno Taloche, 2009
2
Les enduits intérieurs: Chaux, plâtre, terre - Connaître et ...
On dresse ensuite l'enduit avec le dos de la truelle ou une lisseuse en Inox [3] (la liane), puis on règle la surface à l'aide de la taloche-éponge. Si on veut refermer, resserrer l'enduit, on utilise une lisseuse : soit la grande lisseuse de plâtrier [6] ...
Philippe Bertone, Sylvie Wheeler, Valérie Le Roy, 2012
3
Gustave Taloche, roi de la bagarre
J'aime bien la bagarre. Tous les genres de bagarre : les petits gnons, les châtaignes et les marrons... L'ennui, c'est ma mère : la bagarre, ça la fatigue. Et la maîtresse... j'en parle pas !
‎2005
4
Musée des familles: Lectures du soir
Ici, Taloche, cria-t-il aussitôt. Taloche, transformé lui aussi, parut dans la cabine. Il portait une jaquette de drap bleu à boulons d'argent, le pantalon pareil ; une casquette posée sur l'oreille lui donnait un petit air crâne, et il souriait. le pauvre ...
5
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
TALOCHE. Dans un MS. de la Ch. des Comptes de Paris, à la Chambre des Comptes d'Anjou où font les Droits de Martelage : item , fur chacun Ouvrier ou Marchand d'ejpées ou Taloches , pareillement un chief. Et de-là cette façon de parler ...
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
( II a eu une bonne taloche. Donner une taloche à quelcun. ) $5* Voïez aussi les Origines de Ménage , qui raporte un endroit d'un Manuscrit de la Chambre des Comptes , où il est dit : Item fur chacun ouvrier ou marchand d'épées ou taloches  ...
Pierre Richelet, 1759
7
Belges en France
Les Frères Taloche sont nés à Verviers, Bruno en 1960, l'aîné de quatre garçons, et Vincent en 1969, le cadet de la famille. Dans les années 70, Bruno fait partie d' une troupe de cirque amateur spécialisée dans les animations pour enfants.
Jacques Mercier, 2006
8
Enduits chaux & leur décor, mode d'emploi
Plus couru et plus gratifiant pour le novice, la finition à la taloche-éponge ou à l' éponge de cuisine ou de maçon, permet de rattraper les traces des outils de pose et d'obtenir un aspect fin et velouté très agréable à l'œil. Elle vient s' appliquer ...
Monique Cerro, 2011
9
La reine Argot: parodie de La reine Margot en trois actes, ...
COCHONMLLE, bas. Taloche! TALOCHE, haut. Avalez le sirop l... LARIDELLR, à Cochonaille. Que faisiezwous au bois? ' COCIIONMLLE. Je cueillais la noisette. LARiDELLE. Taloche, un autre broc l (A part.) Sa langue est toujours nette.
Pierre Henri Martin Lubize (called), 1847
10
Technologie du bâtiment ou étude complète des matériaux de ...
Il continue ainsi de suite jusqu'à ce que son plâtre soit presque entièrement employé , puis il passe la taloche à sec sur tout l'enduit pour en lisser et en dresser la surface le mieux possible '. » L'enduit doit être partout de même épaisseur, ...
Théodore Chateau, 1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TALOCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term taloche is used in the context of the following news items.
1
Les islamistes massacrent les musulmans le jour de l'Aïd. Qui va …
Todt, n'est pas Kant, bien qu'il partage le même prénom sulfureux. Sa dialectique et boiteuse, orientée. Il travaille à la taloche, et fait de beaux ... «AgoraVox, Jul 15»
2
Le remarquable écoquartier Neaucité de Saint-Denis
... donnant une parure brillante qui varie en fonction de la luminosité. Baptisé Stolit Effect, il s'agit d'un enduit organique applicable à la taloche. «Batiweb.com, Jul 15»
3
Guillermo Guiz : "Je ne suis pas Pirette ou les Taloche"
Je ne suis pas Pirette ou les Taloche, ce que je fais ne plaît pas à tout le monde. Je vais devoir me contenter de ma niche pendant un bon ... «Moustique, Jul 15»
4
Vidéo « Ce que disent les Liégeois 3 »: Willy Demeyer en invité …
Après Renaud Rutten (qui joue dans les trois épisodes), Patrick Alen et Guy Lemaire, place cette fois aux frères Taloche en guise d'invités ... «Sudinfo.be, Jul 15»
5
La relation abusive : comment la reconnaître et la combattre ?
Quelques années plus tard, le karma m'a mis une bonne taloche : j'y ai gagné une belle paire de cornes mais j'ai juré, un peu tard, qu'on ne ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
6
«Ce que disent les Liégeois»: un troisième épisode toujours aussi …
Plusieurs personnalités participent à ce troisième volet: les frères Taloche (verviétois d'origine, mais ce n'est pas loin), Cathy Immelen, ... «l'avenir.net, Jul 15»
7
"J'ai fraudé Pôle emploi et je me suis fait prendre"
QUELLE fut ma surprise de tomber sur un étalage de taloche neuve a méme le sol pour la modique somme de '4euros la taloche..Comme il y ... «L'Express, Jul 15»
8
Culture - vendredi 3 juillet 2015 09h36 - Pierre LEJEUNE - L'Avenir
... Fernand Rousseau (membre du jury de Rochefort), Didier Counard (ancré dans le Voo Rire avec ses frères, les Taloche), Rudy Étienne, ... «l'avenir.net, Jul 15»
9
Poulhibet. Travaux à la maison d'écluse
Taloche ou truelle en main, les stagiaires ont réalisé les enduits intérieurs... Taloche ou truelle en main, les stagiaires ont réalisé les enduits ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Grand Théâtre de Verviers: interdit d'accès pour cause de vétusté
Quant à l'enregistrement des Signé Taloche: "J'ai eu un contact avec Bruno Taloche ce mercredi matin", explique l'échevine. "Il m'a ... «RTBF, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taloche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/taloche>. Apr 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z