Download the app
educalingo
Search

Meaning of "endormement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENDORMEMENT IN FRENCH

endormement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENDORMEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Endormement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENDORMEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «endormement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of endormement in the French dictionary

The definition of sleep in the dictionary is falling asleep; to sleep.

La définition de endormement dans le dictionnaire est fait de s'endormir; fait de dormir.


Click to see the original definition of «endormement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENDORMEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENDORMEMENT

endonèvre
endonucléase
endoparasite
endophlébite
endophyte
endoplasme
endoprocte
endoptérygotes
endorhize
endormant
endormeur
endormeuse
endormi
endorrhize
endos
endoscope
endoscopie
endosmose
endosperme
endospore

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENDORMEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of endormement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «endormement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENDORMEMENT

Find out the translation of endormement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of endormement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «endormement» in French.

Translator French - Chinese

endormement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

endormement
570 millions of speakers

Translator French - English

endormement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

endormement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

endormement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

endormement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

endormement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

endormement
260 millions of speakers

French

endormement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

endormement
190 millions of speakers

Translator French - German

endormement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

endormement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

endormement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

endormement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

endormement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

endormement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

endormement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

endormement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

endormement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

endormement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

endormement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

endormement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

endormement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

endormement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

endormement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

endormement
5 millions of speakers

Trends of use of endormement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENDORMEMENT»

The term «endormement» is normally little used and occupies the 59.702 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «endormement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of endormement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «endormement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENDORMEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «endormement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «endormement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about endormement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENDORMEMENT»

Discover the use of endormement in the following bibliographical selection. Books relating to endormement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Georges Perec: la contrainte du réel
'Dans Un homme qui dorf , dit Perec dans un entretien en 1981, 'je n'ai pas évoqué des rêves, mais le moment où l'on s'endort, l'état d'endormissement ou d' endormement en français'.'' Pendant la somnolence, le cerveau est en pleine ...
Manet van Montfrans, 1999
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Demi-endormement Quelque chose du demi-endormement d'un ruminant. [n, ?o mars 1862.] Demi-renfermement Le demi-renfermement floche des roses de l' églantier. [v1, 6 juin 1883.] Démolissage Tout ce qu'il sait apporter de démolissage ...
Collectif
3
Musique et poétique à l'âge du symbolisme: Variations sur ...
Par la musique, il cherchait à dévoiler le moment où le moi se faisait acte pur : « Wagner a dépeint l'endormement par une musique qui devient régulière, répétée et dont le son s'approche peu à peu en descendant, d'un son non proférable et ...
Eric Touya De Marenne, 2005
4
PAUL VALERY A TOUS LES POINTS DE VUE: Hommage à Judith ...
L'endormement est commandé depuis la nuque (« au creux de mes cheveux... je me suis faite une autre a). A partir de ce centre sensori—moteur, il se propage de proche en proche dans l'épaisseur mentale et corporelle du vivant: c'est le ...
Paul Gifford, Robert Pickering, Jürgen Schmidt-Radefeldt, 2003
5
Monographie
RÉSUMÉ DES TRAVAUX Dans des travaux antérieurs, il avait été observé que la stimulation des afférences baroceptives de large diamètre provoquait des effets d'endormement (miosis, fuseaux et ondes lentes corticales); au niveau de la ...
Institut national de la santé et de la recherche médicale (France), 1969
6
Comptes rendus de la réunion
Wagner, J. G. et Northam, J. I. (1967). J. Pharm. Sri., 56, 529-531. Activation de neurones bulbaires par les collatérales du faisceau pyramidal lors de l' endormement vago-aortique, par J. J. Puizillout et J. P. Ternaux (présentés par P. Dell).
Association des physiologistes de langue française, 1971
7
Monographie
RÉSUMÉ DES TRAVAUX Dans des travaux antérieurs, il avait été observé que la stimulation des afférences baroceptives de large diamètre provoquait des effets d'endormement (miosis, fuseaux et ondes lentes corticales); au niveau de la ...
8
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
Ce contrôle réticulaire [lors d'endormement spontané, les décharges du nerf phrénique sont déprimées (5*)] n'exclut pas des effets directs des afférences barosensibles sur les activités respiratoires centrales. La fig. 3 montre un exemple de ...
Société de biologie, Paris, Société de biologie (Paris, France), 1970
9
VALÉRY, « EN SOMME »
Des textes comme La Soirée avec M. Teste et Agathe nous montrent que ce n'est pas seulement au moment du réveil, mais aussi à celui, également ambigu, de l' endormement que les ténèbres et la lumière, considérées littéralement autant ...
‎2002
10
Abrege de Toute la Medecine Pratique
Empozsonnemenzu Moyens de juger si une personne est morte de Poison. V» 503. Voy. Poison; en general. ~ Empyëme. I. 309... Encanthis. V. Excrotffiznce Clear-nue'. Enchantement. Il. 7 6. Enchzjîrenement. lbid. 2.48. Endormement de:  ...
J. Aleen, 1737

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENDORMEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term endormement is used in the context of the following news items.
1
Le maire Amar Beddek parle de « blocage administratif »
«Il y a endormement de retard dans le lancement des projets, et ce malgré le déblocage de l'APC d'Agouni Gueghrane». C'est ce que nous a ... «La Dépêche de Kabylie, Aug 14»
2
La clinique «Le rameau d'olivier» paralysée
... appréciation de l'actionnaire majoritaire, lequel, contrairement au premier, mentionnent les protestataires, «déploie endormement d'efforts, ... «La Dépêche de Kabylie, Mar 14»
3
Gilles Servat parrain du 5e Salon des Artistes du Centre Bretagne
Une œuvre en particulier lui tient à cœur, il s'agit de l'Endormement de Merlin, sculpture en bois de poirier, résultat d'un travail patient et ... «Citizenside, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Endormement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/endormement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z