Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "infinitésimalement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INFINITÉSIMALEMENT IN FRENCH

infinitésimalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFINITÉSIMALEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Infinitésimalement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES INFINITÉSIMALEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «infinitésimalement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of infinitésimalement in the French dictionary

The definition of infinitesimally in the dictionary is extremely small, infinitely small.

La définition de infinitésimalement dans le dictionnaire est d'une extrême petitesse, infiniment petit.


Click to see the original definition of «infinitésimalement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INFINITÉSIMALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INFINITÉSIMALEMENT

infimité
infini
infinie
infiniment
infiniser
infiniste
infinité
infinitéisme
infinitéisme hapax
infinitésimal
infinitésimalité
infinitif
infinitiser
infinitisme
infinitiste
infinitude
infiocchi
infirmant
infirmatif
infirmation

FRENCH WORDS THAT END LIKE INFINITÉSIMALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of infinitésimalement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «infinitésimalement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFINITÉSIMALEMENT

Find out the translation of infinitésimalement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of infinitésimalement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infinitésimalement» in French.

Translator French - Chinese

无穷
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

infinitesimalmente
570 millions of speakers

Translator French - English

infinitesimally
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अतिसूक्ष्म
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

متناهي الصغر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

инфинитезимально
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

infinitesimally
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

infinitesimally
260 millions of speakers

French

infinitésimalement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

infinitesimal
190 millions of speakers

Translator French - German

infinitesimally
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

無限
130 millions of speakers

Translator French - Korean

무한히
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

infinitesimally
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

infinitesimally
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முடிவுறாமல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

infinitesimally
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

infinitesimally
70 millions of speakers

Translator French - Italian

infinitesimale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nieskończenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

інфінітезимального
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

infinitezimal
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

απειροελάχιστα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

infinitesimale
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

oändligt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

uendelig
5 millions of speakers

Trends of use of infinitésimalement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFINITÉSIMALEMENT»

The term «infinitésimalement» is normally little used and occupies the 59.428 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «infinitésimalement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of infinitésimalement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «infinitésimalement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFINITÉSIMALEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «infinitésimalement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «infinitésimalement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about infinitésimalement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INFINITÉSIMALEMENT»

Discover the use of infinitésimalement in the following bibliographical selection. Books relating to infinitésimalement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Contradiction et Vérité: Etude sur les Fondements et la ...
Mais on peut décider d'assigner comme référent au mot 'montagne' une<flasse différente qui envoie uniformément = sur l'infinitésimalement vrai toute chose dont il ne soit pas plutôt vrai de dire qu'elle est une montagne (et supposons ...
Lorenzo Peña, 1979
2
Théorie des G-structures: le problème d'équivalence
2, on voit qu'une structure d'ordre supérieur plate n'est pas toujours infinitésimalement transitive ; par contre une telle structure est toujours infinitésimalement homogène : en coordonnées locales adaptées, les champs de vecteurs locaux dont ...
Pierre Molino, F. Toupine, 1977
3
Relativité générale:
En d'autres termes, l'intervalle qui sépare deux événements infinitésimalement proches appartenant à la ligne d'univers de la particule doit être du genre temps ( et orienté vers le futur). Pour une particule sans masse, telle un photon, deux ...
George Efstathiou, Michael Hobson, Anthony Lasenby, 2009
4
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Dér. - INFINITÉSIMALEMENT: (adv.) - Très peu, de très loin. «Que je puis la considérer (la trotteuse) comme devenue un organe, une sorte de visière (...) d' assassin patenté qui dose infinitésimalement son travail». (ARNOUX, Visite Mathus., p ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Bulletin
Démonstration. — Il nous suffit de montrer que q> ° y est constant. Or sa différentielle <Ap ° dy est identiquement nulle puisque (p est psh. C. Q. F. D. 2. Variétés pseudoconvexes et infinitésimalement homogènes Rappels 2.1 (cf. Hirschowitz ...
6
Schémas en groupes: séminaire de l'Institut des hautes ...
morphisme induit T; T est infinitésimalement étale, ou enfin (puisque T' que T'-> T est infinitésimalement étale , ce qui est iznmédiat, ce mozphisme étant la limite projective des morphismes infinitésimalement étales Tî-+ Ti . Appliquons ...
Michel Demazure, Alexandre Grothendieck, Institut des hautes études scientifiques (Paris, France), 1963
7
Bulletin de la Société mathématique de France
Si py n'est pas infinitésimalement équivalente à p2 (nous entendons par là que, pour un certain a e 2£ (sf), la valeur propre correspondante à pj (a) n'est pas égale à celle de p2 (à)), II, (A) opère par multiplication par le même scalaire que p, ...
8
Schémas en groupes: Groupes de type multiplicatif et ...
morphisme induit T.' -> T est infinitésimalement étale, ou enfin (puisque T'— > T.') que T'~*T est infinitésimalement étale , ce qui est immédiat, ce morphisme étant la limite projective des morphismes infinitésimalement étales T.' -»T.
Michel Demazure, A. Grothendieck, Institut des hautes études scientifiques (Paris, France), 1970
9
Singularités C[infini] en présence de symétrie: En ...
En particulier en présence de la symétrie d'un groupe de Lie compact Valentin Poènaru. versel, est lui-même infinitésimalement versel . F et H sont EQUIVALENTS , s ' il existe un diagramme commutatif : XxU — î-» X xU ...
Valentin Poènaru, 1976
10
Singularités C[mathematical symbol for infinity] en présence ...
en particulier en présence de la symétrie d'un groupe de Lie compact Valentin Poènaru. versel, est lui-même infinitésimalement versel . F et H sont EQUIVALENTS, s'il existe un diagramme commutatif : X xU — Ï-» X xU ...
Valentin Poènaru, 1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFINITÉSIMALEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term infinitésimalement is used in the context of the following news items.
1
Un je ne sais quoi qui s'atteint d'aventure…
Cette rencontre est l'occasion, pas au sens du Kairos-moment d'Aristote, mais « chemin faisant », un passage à l'infinitésimalement petit, un ... «Nonfiction.fr, Jun 15»
2
Vous n'avez pas honte de contribuer aux inégalités?
Et si j'ai pu contribuer, infinitésimalement, à votre réalisation, je n'aurai pas tout à fait travaillé pour rien. Je vous salue, riche lecteur (moins que ... «LesAffaires.com, May 15»
3
Ondes ou particules?
... gravitationnelles, parce que même quand un objet extrêmement massif accélère très rapidement, elles demeurent infinitésimalement faibles. «LaPresse.ca, Sep 14»
4
Nick Waterhouse: hachures, syncopes et groove
On retrouvait ça dimanche dans presque toutes les pièces: quelque chose comme un coït très très momentanément, infinitésimalement ... «Le Devoir, Feb 14»
5
Le sens, une valeur en hausse dans les entreprises
Et le sentiment qui prévaut, partagé par tout le monde, dans ce type de structure, est que l'on va changer le monde, même infinitésimalement" ... «Les Échos, Dec 13»
6
Lohengrin conquiert Bâle
En prenant infinitésimalement congé de la littéralité du livret, cette production rappelle, sans tapage, que c'est dans Lohengrin que, trois ... «ResMusica, Nov 13»
7
Pistes, blocs, chronos: les innovations au sprint
Alors, la piste prend vie, se modifie infinitésimalement au gré des soleils et des pluies, se fait aux chaussures comme les chaussures se font ... «Blog Le Monde, Aug 13»
8
Japon : un chercheur bat le record de fraude scientifique
Une étude anglaise a alors estimé que 168 publications du chercheurs ont "une crédibilité infinitésimalement faible", tandis qu'un groupe de ... «Maxisciences, Sep 12»
9
Législatives : les Français de l'étranger abstentionnistes expliquent …
"Etre absent ne me donne pas le droit d'infléchir, même infinitésimalement, les résultats d'élections dont ceux et celles qui vivent en France ... «Le Monde, Jun 12»
10
Royaliste, mais pas plus que le roi
Sous sa houlette, l'Alliance royale se lance à l'assaut des élections européennes de 2009, où elle réalisera le score infinitésimalement bas de ... «Le Monde, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infinitésimalement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/infinitesimalement>. Sep 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z