Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inharmonieusement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INHARMONIEUSEMENT IN FRENCH

inharmonieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INHARMONIEUSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inharmonieusement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES INHARMONIEUSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inharmonieusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inharmonieusement in the French dictionary

The definition of inharmoniously in the dictionary is that is not harmonious, which is unpleasant to the ear.

La définition de inharmonieusement dans le dictionnaire est qui n'est pas harmonieux, qui est désagréable à l'oreille.


Click to see the original definition of «inharmonieusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INHARMONIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INHARMONIEUSEMENT

inhabile
inhabilement
inhabileté
inhabilité
inhabitable
inhabitation
inhabité
inhabitude
inhabitué
inhabituel
inhalateur
inhalation
inhaler
inharmonie
inharmonieux
inharmonique
inharmoniquement
inhérence
inhérent
inhibage

FRENCH WORDS THAT END LIKE INHARMONIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of inharmonieusement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inharmonieusement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INHARMONIEUSEMENT

Find out the translation of inharmonieusement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inharmonieusement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inharmonieusement» in French.

Translator French - Chinese

inharmonieusement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inharmonieusement
570 millions of speakers

Translator French - English

inharmonieusement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

inharmonieusement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

inharmonieusement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

inharmonieusement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inharmonieusement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

inharmonieusement
260 millions of speakers

French

inharmonieusement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

inharmonieusement
190 millions of speakers

Translator French - German

inharmonieusement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

inharmonieusement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

inharmonieusement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

inharmonieusement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

inharmonieusement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

inharmonieusement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

inharmonieusement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

inharmonieusement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inharmonieusement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

inharmonieusement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

inharmonieusement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inharmonieusement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

inharmonieusement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inharmonieusement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

inharmonieusement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

inharmonieusement
5 millions of speakers

Trends of use of inharmonieusement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INHARMONIEUSEMENT»

The term «inharmonieusement» is used very little and occupies the 76.523 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inharmonieusement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inharmonieusement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inharmonieusement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INHARMONIEUSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inharmonieusement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inharmonieusement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inharmonieusement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INHARMONIEUSEMENT»

Discover the use of inharmonieusement in the following bibliographical selection. Books relating to inharmonieusement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Considérations historiques et critiques sur les vitraux ...
tableau que de très-habiles peintres sur porcelaine sont appelés à reproduire sur verre. C'est alors qu'arrive pour eux ce travail pénible, qui se fait sentir dans l' exécution ; coupe vicieuse des verres , couleurs inharmonieusement rapprochées ...
Émile Thibaud, 1842
2
La vie et la passion de Dodin-Bouffant, gourmet
Sa maison fut hantée par des femmes grasses et courtes, aux joues écaillées, aux yeux d'enfant, inharmonieusement terminées par de rares cheveux, tirés et luisants; par des femmes longues et maigres, portant dans les cavernes de leurs  ...
Marcel Rouff, 1990
3
Matthéa: Une vie torturée
Toutes, même Hermine l'effacée, s'agitaient inharmonieusement sur la piste. Toutes, sauf Matthéa, raide et austère sur sa chaise. Le bal tirait à sa fin. Matthéa écumait intérieurement de l'offense qu'on lui faisait. Non qu'elle eût accepté le ...
Renée Guillaume, 2013
4
Tropique du Capricorne suivi de Tropique du Cancer
... formant un monde à soi seul et tous vivant harmonieusement et inharmonieusement, mais ensemble, formant une corporation solide, une spore humaine, un tissu serré qui ne pouvait se désintégrer que si la rue même venait à se dissocier.
Henry Miller, 2005
5
Mots et Dictionnaires. Vol 4
INHARMONIEUSEMENT. Figure dans CompAc et dans la plupart des suivants. INHARMONIEUX. [Ac8 : « Qui manque d'harmonie : Sens — [sic; probablement pour son]; fig. Mélange, ensemble — ; Langue — ieuse. » Figure dans la plupart  ...
R. Journet, J. Petit, G. Robert
6
LES PLANETES LOURDES EN ASTROLOGIE ET LEURS TRANSITS. 2ème ...
Il peut le faire quand même s'il est dissonant, mais inharmonieusement, il empêchera en tous cas que les situations se dégradent trop. On peut avoir un guide religieux ou un amour mystique. Le désir d'élargissement de la vie intérieure est ...
Marie-Thérèse Des Longchamps, 1997
7
Mes moires d'amour
Quand j'ai progressivement découvert que les humains se répartissent inharmonieusement sur la courbe de Gauss en quelque hétérogène et curieuse population où le tout-venant est bien plus fréquent que le haut de gamme (et que le bas ...
Tristan Claudève
8
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... informellement infructueusement inharmonieusement inharmoniquement inintelligiblement inintentionnellement initiatiquement inopinément inopportunément inquisitorialement insaisissablcmcnl insalubrement insciemment insensiblement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
9
Mallarmé: devant ses contemporains, 1878-1899
Sa langue est une déformation, sa pensée illogiquement exprimée, sa phrase inharmonieusement construite. A l'évolution du langage, le poète ne peut rien, sa volonté et sa syntaxe y échoueraient. L'acoustique et la métaphysique sont ...
Peter S. Hambly, 2011
10
Bulletin
C'est le peuple qui a introduit ces nombreuses consonnes nasales , si inharmonieusement sourdes , si désagréables aux oreilles délicates ou étrangères. C'est au peuple que nous devons cette prononciation rustique , grasse, écrasée, qui ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inharmonieusement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inharmonieusement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z