Download the app
educalingo
Search

Meaning of "irrévocablement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IRRÉVOCABLEMENT IN FRENCH

irrévocablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IRRÉVOCABLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Irrévocablement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES IRRÉVOCABLEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «irrévocablement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of irrévocablement in the French dictionary

The definition of irrevocably in the dictionary is irrevocably.

La définition de irrévocablement dans le dictionnaire est d'une manière irrévocable.


Click to see the original definition of «irrévocablement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH IRRÉVOCABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE IRRÉVOCABLEMENT

irrétrécissable
irretrouvable
irréussite
irrévélable
irrévélé
irrévéremment
irrévérence
irrévérencieusement
irrévérencieux
irrévérent
irréversibilisant
irréversibilité
irréversible
irréversiblement
irrévocabilité
irrévocable
irrévoqué
irrigable
irrigateur
irrigation

FRENCH WORDS THAT END LIKE IRRÉVOCABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of irrévocablement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IRRÉVOCABLEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «irrévocablement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of irrévocablement

Translation of «irrévocablement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IRRÉVOCABLEMENT

Find out the translation of irrévocablement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of irrévocablement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «irrévocablement» in French.

Translator French - Chinese

不可撤销
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

irrevocablemente
570 millions of speakers

Translator French - English

irrevocably
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अपरिवर्तनीय
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لا رجعة فيه
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бесповоротно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

irrevogavelmente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তৃতীয়বার
260 millions of speakers

French

irrévocablement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tidak boleh ditarik balik
190 millions of speakers

Translator French - German

unwiderruflich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

取消不能
130 millions of speakers

Translator French - Korean

돌이킬 수
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

irrevocably
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

không thể hủy bỏ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒட்டாத அளவுக்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अपरिवर्तनीयपणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

geri dönülmez
70 millions of speakers

Translator French - Italian

irrevocabilmente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bezpowrotnie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

безповоротно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

irevocabil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αμετάκλητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onherroeplik
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

oåterkalleligen
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ugjenkallelig
5 millions of speakers

Trends of use of irrévocablement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IRRÉVOCABLEMENT»

The term «irrévocablement» is regularly used and occupies the 29.450 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «irrévocablement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of irrévocablement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «irrévocablement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IRRÉVOCABLEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «irrévocablement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «irrévocablement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about irrévocablement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IRRÉVOCABLEMENT»

Discover the use of irrévocablement in the following bibliographical selection. Books relating to irrévocablement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les grands procès politiques: Louis XVI: d'après les ...
Il est certain que le mot irrévocablement ne s'y trouve pas; mais il est certain aussi que le décret a été rendu en ces termes, définitivement et irrévocablement. TURBEAU: Ne voyez-vous pas que ceux qui chicanent sont ceux qui veulent ...
France. Convention Nationale, L. Constant, 1869
2
Oeuvres de R.-J. Pothier, contenant les traites du droit ...
Lorsque les assureurs ont commencé à courir les risques de toute la somme assurée, la prime entière leur est dès lors acquise et due irrévocablement, quand même le voyage, pour lequel l'assurance a été faite, aurait été raccourci. C'est la  ...
‎1830
3
Oeuvres
Lorsque les assureurs ont commencé à courir les risques de toute la somme assurée, la prime entière leur est dès lors acquise et due irrévocablement, quand même le voyage, pour lequel l'assurance a été faite, aurait été raccourci. C'est la  ...
Robert Joseph Pothier, Rondonneau, 1830
4
Collection des mémoires relatifs à la Révolution française
... biens retournent au fondateur , soit parce qu'il est très-peu de fondations qui portent la clause de réversibilité , soit parce que ces biens ont une destination qu' il ne faut pas cesser de remplir , et qu'ils sont irrévocablement donné» , non point  ...
Saint-Albin Berville, François Barrière, 1824
5
Histoire parlementaire de la révolution française: ou, ...
Eh bien ! je cède la parole à Bourdon , mais je la demande après lui. Léonard. Vous avez décrété que mercredi 26 Louis Capet serait définitivement et irrévocablement entendu. (Plusieurs voix : Il n'y a pas irrévocablement dans le décret.) N ..
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, Prosper-Charles Roux, 1835
6
Débats de la Convention nationale: ou analyse complète des ...
Vous avez décrété que , mercredi 26 , Louis Capet serait définitivement et irrévocablement entendu.» ( Plusieurs voix : Il n'y a pas irrévocablement dans le décret. ) « N.... Il est certain que le mot irrévocablement ne s'y trouve pas; mais il est ...
France. Convention nationale, 1828
7
Oeuvres contenant les traités du droit français
Lorsque les assureurs ont commencé à courir les risques de toute la somme assurée, la prime entière leur est dès lors acquise et due irrévocablement, quand même le voyage, pour lequel l'assurance a été faite, aurait été raccourci. C'est la  ...
Robert Joseph Pothier, 1830
8
Histoire parlementaire de la Révolution française, ou, ...
Vous avez décrété que mercredi 26 Louis Capet serait définitivement et irrévocablement entendu. (Plusieurs voix : 11 n'y pas irrévocablement dans le décret.) N.... Il est certain que le mot irrévocablement ne s'y trouve pas ; mais il est certain ...
Philippe Joseph B. Buchez, Pierre Célestin Roux-Lavergne, 1835
9
Louis XVI d'après les documents authentiques: avec un ...
Il est certain que le mot irrévocablement ne s'y trouve pas; mais il est certain aussi que le décret a été rendu en ces termes, définitivement et irrévocablement. Turreau : Ne voyez-vous pas que ceux qui chicanent sont ceux qui veulent accorder ...
‎1869
10
Débats de la convention nationale ou Analyse complète des ...
Vous avez décrété que, mercredi 2G , Louis Capet serait "définitivement et irrévocablement entendu. a (Plusieurs voix : Il n'y a pas irrévocablement dans le décret. ) « N.... Il est certain que le mot irrévocablement ne s'y trouve pas; mais il est ...
Léon Thiessé, 1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IRRÉVOCABLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term irrévocablement is used in the context of the following news items.
1
L'amour est dans le pré 2015 : revoir l'émission du 20 juillet sur M6 …
L'éleveur de vaches installé en Côte d'or semble être tombé complètement et irrévocablement sous le charme de Lisa. Au début, Céline ne se ... «Terrafemina, Jul 15»
2
Lafarge: Indemnité de départ jugée indécente pour - batirama.com
... l'atteinte des conditions de performance attachées à l'indemnité de départ contractuelle" et donc que "cette somme est due irrévocablement". «Batirama.com, Jul 15»
3
Bruno Lafont quitte Lafarge avec plus de 8 millions d'euros
... constaté l'atteinte des conditions de performance attachée à l'indemnité de départ contractuelle, cette somme est due irrévocablement». «Le Figaro, Jul 15»
4
Anja Harteros, de la jeune fille à la femme fatale
... heureusement ce que cette nouvelle production d'Arabella présentée ces jours-ci au Festival de Munich offre de plus irrévocablement grand. «Forum Opéra, Jul 15»
5
« Love » : l'amour plus encore que le sexe, vu par Gaspar Noé
Quelque chose est brisé dans la vie de Murphy, irrévocablement, et après avoir ruminé ses erreurs, il n'a plus qu'à pleurer des larmes amères. «Rue89Lyon, Jul 15»
6
Travailleurs croates : plus besoin de permis pour travailler en France
Dans tous les cas, ces dispositions transitoires cesseront irrévocablement le 30 juin 2020. Cette lettre est réalisée par : Véronique Baroggi, ... «SVP, Jul 15»
7
L'américain Platform s'offre le groupe chimique britannique Alent au …
Cevian s'est engagé irrévocablement à apporter ses titres à l'option d'échange. Ce fonds activiste avait déjà poussé à la scission d'Alent du ... «L'AGEFI, Jul 15»
8
[Quatre Fantastiques] Le trailer final des Quatre Fantastiques
Avec leur vie irrévocablement chamboulée, l'équipe doit apprendre à maîtriser leurs nouvelles capacités et à travailler ensemble pour sauver ... «MDCU Comics, Jul 15»
9
Lafarge: réouverture de l'OPE le 15 juillet.
Holcim s'engage irrévocablement à acquérir, par remise de neuf actions nouvelles Holcim à émettre pour 10 actions Lafarge présentées, ... «Le Figaro, Jul 15»
10
[Quatre Fantastiques] [SDCC15] Présentation des personnages et …
Avec leur vie irrévocablement chamboulée, l'équipe doit apprendre à maîtriser leurs nouvelles capacités et à travailler ensemble pour sauver ... «MDCU Comics, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Irrévocablement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/irrevocablement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z