Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jaunissement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JAUNISSEMENT IN FRENCH

jaunissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JAUNISSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jaunissement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JAUNISSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «jaunissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of jaunissement in the French dictionary

The definition of yellowing in the dictionary is made to become yellow.

La définition de jaunissement dans le dictionnaire est fait de devenir jaune.


Click to see the original definition of «jaunissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH JAUNISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE JAUNISSEMENT

jauge
jaugeage
jauger
jaugeur
jaugue
jaumière
jaunasse
jaunâtre
jaune
jaune-thé
jaunée
jaunet
jaunette
jauniot
jaunir
jaunissage
jaunissant
jaunisse
jaunissure
jaunotte

FRENCH WORDS THAT END LIKE JAUNISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of jaunissement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jaunissement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JAUNISSEMENT

Find out the translation of jaunissement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of jaunissement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jaunissement» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

amarillamiento
570 millions of speakers

Translator French - English

yellowing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पीली
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اصفرار
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пожелтение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

amarelecimento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হলুদ
260 millions of speakers

French

jaunissement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kuning
190 millions of speakers

Translator French - German

Vergilben
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

黄変
130 millions of speakers

Translator French - Korean

황변
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

yellowing
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vàng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மஞ்சள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

खुडणी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sararma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ingiallimento
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zażółcenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пожовтіння
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

îngălbenire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κιτρίνισμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vergeling
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gulning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gulfarging
5 millions of speakers

Trends of use of jaunissement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JAUNISSEMENT»

The term «jaunissement» is regularly used and occupies the 27.728 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «jaunissement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of jaunissement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «jaunissement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JAUNISSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «jaunissement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «jaunissement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about jaunissement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «JAUNISSEMENT»

Discover the use of jaunissement in the following bibliographical selection. Books relating to jaunissement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Maladies des salades: identifier, connaître, maîtriser
Ces jaunissements peuvent avoir une intensité et une répartition différentes sur les feuilles : - jaunissement en taches, en plages plus ou moins bien délimitées, évoluant parfois vers la nécrose des tissus ; - jaunissement des nervures et des ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2003
2
Les maladies de la tomate: Identifier, connaître, maîtriser
Ces anomalies de coloration peuvent être multiples : teinte verdâtre ou livide des folioles, jaunissement, blanchiment, anthocyanisation, aspect terne et/ou bronzé du limbe... Les jaunissements sont de loin les symptômes les plus fréquents ...
Dominique Blancard, 2009
3
Maladies du tabac: observer, identifier, lutter
Quelques symptômes traduisant une phytotoxicité Modification de la coloration des feuilles -Jaunissement diffus de l'ensemble du limbe (photo 218). - Jaunissement en taches, en plages plus ou moins bien délimitées (pyridate...) ( photo 225).
Dominique Blancard, Bernard Cailleteau, Georges Ano, 1998
4
Guide de poche: symptômes de déficiences minérales et ...
symptômes de déficiences minérales et anomalies chez le palmier 'a huile ( Elaeis guineensis Jacq.) : description, origine, prévevtion, correction Thomas Fairhurst, Jean-Pierre Caliman. B Déficience en Potassium Jaunissement du milieu de ...
Thomas Fairhurst, Jean-Pierre Caliman, 2001
5
Les maladies des cultures pérennes tropicales
Dès le début du jaunissement, un brunissement apparaît sur les rachillas des inflorescences prêtes à s'ouvrir ou sur les inflorescences tout juste ouvertes ( photo 22). Les fleurs mâles et femelles présentent également un brunissement plus ou ...
Dominique Mariau, 1999
6
Le cigare: de la culture à l'art
Le jaunissement est la première et la plus importante phase du séchage dont il conditionne le bon déroulement. Cette étape se remarque par le changement de la couleur des feuilles qui migre du vert au jaune en conséquence de l'hydrolyse  ...
Didier Houvenaghel, 2005
7
Maladies à virus des plantes ornementales
jaunissement. des. nervures. de. l'hibiscus. • Tomato vein yellowing rhabdovirus Une forte mosaïque jaune localisée aux nervures avait été décrite sur Hibiscus rosa- sinensis en Inde (Capoor et Varma, I950) ; la maladie serait transmise par ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
8
Oléagineux
Maladies et ravageurs De nombreuses maladies touchent le cocotier. Parmi les menaces graves qui pèsent sur la production mondiale de noix de coco, citons le jaunissement mortel dans les Caraïbes et les maladies de type jaunissement ...
‎2007
9
Classification et nomenclature des virus
... Jaunisse du trèfle 173 Jaunissement de la betterave 166 Jaunissement du bord des feuilles du fraisier 166 Jaunissement de la feuille du riz 172 Jaunissement de la fève 166 Jaunissement des nervures du pittospore 134 J.C ( Polyomavirus ...
Comité international de taxonomie des virus, Richard Ellis Ford Matthews, 1980
10
L'armée française dans la guerre d'Indochine (1946-1954): ...
jaunissement. » du. CEFEO. Le recrutement de combattants réguliers a commencé dès l'arrivée des premières troupes du corps expéditionnaire. C'est ainsi que la F brigade d'Extrême-Orient venant de Madagascar et débarquant à Saïgon fut ...
Maurice Vaïsse, Centre d'études d'histoire de la défense (France), Union nationale de l'arme blindée, cavalerie, chars, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JAUNISSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jaunissement is used in the context of the following news items.
1
Canicule : « La vigne a de la ressource » | Gazette Info, l'info en …
Il se manifeste par un jaunissement des feuilles de la base et une défoliation qui pourrait devenir irréversible si les épisodes caniculaires se ... «Gazette Info, Jul 15»
2
Un insecte ravageur de haies de cèdres s'impose chez nous …
... Jaunissement du feuillage ; · Affaiblissement des plants et mort des branches sérieusement affectées ; · Chute prématurée des aiguilles. «Express Drummondville, Jul 15»
3
Quatre fois plus d'avis de dommage répertoriés par la Financière …
L'excès d'humidité dans les sols a nui également à la croissance des plantes, qui présentent des signes de jaunissement. Organisations: ... «Progrès de Coaticook, Jul 15»
4
Votre propriétaire refuse de restituer le dépôt de garantie
Attention, il ne peut pas imputer des dépenses liées à la vétusté ou à l'usure normale des lieux (jaunissement des peintures, empreintes ... «Dossier Familial, Jul 15»
5
Bilan de mi-saison 2015 de l'assurance récolte : région de l'Estrie
L'excès d'humidité dans les sols a nui également à la croissance des plantes, qui présentent des signes de jaunissement. Les pluies ... «LeLézard.com, Jul 15»
6
Canicule : Des images satellites montrent l'assèchement de la France
On y observe le jaunissement des sols sur une large partie du pays, seuls les massifs gardent encore la verdure grâce aux orages qui y sont ... «SciencePost, Jul 15»
7
Grèce : Comme on va à Canossa.
Plus je le chouchoutais, plus il déconnait : Parasites, jaunissement des feuilles, atrophie... Houlà ! Je suis alors parti du principe qu'en chirurgie ... «Mediapart, Jul 15»
8
Un internaute prétend avoir retrouvé la Nintendo Play Statio...
Certains éléments, comme le jaunissement étrange de la façade ou le nombre de broches des ports manettes, appellent à la prudence. «Sen360, Jul 15»
9
Motorola Moto X (2014) : tout ce que vous devez savoir
... défaut (notamment à cause d'un très léger jaunissement), il est à la hauteur de ce que l'on peut attendre sur un smartphone haut de gamme. «Frandroid, Jul 15»
10
Shopping beauté: manucure d'été
... blanchissante comme celle de Innoxa, à appliquer avant la couleur pour éviter le jaunissement de l'ongle lié à l'imprégnation des pigments, ... «Gala, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jaunissement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/jaunissement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z