Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nuageusement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NUAGEUSEMENT IN FRENCH

nuageusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NUAGEUSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nuageusement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES NUAGEUSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «nuageusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nuageusement in the French dictionary

The first definition of cloudily in the dictionary is that is covered, veiled, surrounded by clouds. Cloud related. Another definition of cloudily is mass consisting of interstellar matter or star clusters. Nuageusement is also whose transparency is obscured by some impurity.

La première définition de nuageusement dans le dictionnaire est qui est couvert, voilé, entouré de nuages. Relatif aux nuages. Une autre définition de nuageusement est masse constituée de matière interstellaire ou d'amas d'étoiles. Nuageusement est aussi dont la transparence est obscurcie par quelque impureté.


Click to see the original definition of «nuageusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NUAGEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NUAGEUSEMENT

nu
nu-pied
nu-propriétaire
nuage
nuagelet
nuager
nuagerie
nuageux
nuaison
nuançage
nuance
nuancé
nuancement
nuancer
nuancier
nubécule
nubien
nubienne
nubifère
nubile

FRENCH WORDS THAT END LIKE NUAGEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of nuageusement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nuageusement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NUAGEUSEMENT

Find out the translation of nuageusement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of nuageusement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nuageusement» in French.

Translator French - Chinese

nuageusement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

nuageusement
570 millions of speakers

Translator French - English

nuageusement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

nuageusement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

nuageusement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

nuageusement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

nuageusement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

nuageusement
260 millions of speakers

French

nuageusement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

nuageusement
190 millions of speakers

Translator French - German

nuageusement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

nuageusement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

nuageusement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nuageusement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nuageusement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

nuageusement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

nuageusement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

nuageusement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nuageusement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nuageusement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

nuageusement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nuageusement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

nuageusement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

nuageusement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nuageusement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nuageusement
5 millions of speakers

Trends of use of nuageusement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NUAGEUSEMENT»

The term «nuageusement» is used very little and occupies the 73.395 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nuageusement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nuageusement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «nuageusement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NUAGEUSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nuageusement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nuageusement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about nuageusement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NUAGEUSEMENT»

Discover the use of nuageusement in the following bibliographical selection. Books relating to nuageusement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Revue encyclopédique, ou analyse raisonnée des productions ...
Mais surtout, ce qui est bien plus important, concluons que cette explication prise d'une manière générale, acceptée pour ainsi dire nuageusement et sans lui demander plus de précision et de netteté, n'est nullement adéquate au ...
2
Revue des deux mondes
L'esprit qui souffle dans les symphonies, c'est l'esprit de l'A1lemagne patriotique, pastorale, nuageusement sentimentale, capable d'explosions soudaines et d' éclats barbares, ayant l'attraction du gouffre et ses tempêtes; moins furieux, moins ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1872
3
Petit Livre de - Les grandes histoires d'amour
On seconfesse:« Vous êtes une des figures idéales auxquelles j'ai laissé le droit de venir parfois se poser nuageusement devant mes fleurs et qui me sourient entre deux camélias, agitent mes bruyères roseset auxquelles je parle... J' aitantde ...
Catherine GUENNEC
4
Une fille d'Ève: scène de la vie privée
La voix de Massimilla y arrivait par ondées lumineuses, sa main délivrait mille voluptés emprisonnées qui abandonnaient les replis de ta cervelle pour se grouper nuageusement autour de toi, et t'enlever, léger de ton corps, baigné de pourpre ...
Honoré de Balzac, 1839
5
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
Mais surtout, ce qui est bien plus important, concluons que cette explication prise d'une manière générale, acceptée pour ainsi dire nuageusement et sans lui demander plus de précision et de netteté , n'est nullement adéquate au ...
6
Études sociales
neur, de la vertu, les sophismes les plus subtils ou les plus nuageusement vagues, seraient sans effet contre le simple et clair argument de l'interêt personnel, bien saisissable, bien palpable pour tous. Il faut laisser l'égoïsme ce qu'il est ...
de Potter, 1843
7
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... névrotiquement nocivement nocturnement noétiquement noirement nombreusement nominalement nominativement nommément normalement normativement notarialement notoirement nouménalement nuageusement s 1 8 s ^. o a: 4 0, 3 ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
8
Massimilla Doni: Nouvelle édition augmentée
La voix de Massimilla y arrivait par ondées lumineuses, sa main délivrait mille voluptés emprisonnées qui abandonnaient les replis de ta cervelle pour se grouper nuageusement autour de Page 53 toi, et t'enlever, léger de ton corps, baigné ...
Balzac, Honoré de, 2014
9
Portrait de l'artiste en naufrageur: Sur les travaux maritimes
Dans cet univers (filmique), on est sans cesse entre deux mondes, sur le rivage et sur la mer, peuteêtte entre trois mondes, car le ciel est là aussi, toujours nuageusement présent dans la contre-plongée ou le plan large. 7. L'os est l' cnvers de ...
Jean-François Robic, 2002
10
Heny Murger et la bohème
Il sentait que les dulcinées dont il pouvait me parler m'étaient répugnantes. Ses lettres étaient un peu moins timides. Il faisait quelques allusions à ses aventures, mais toujours nuageusement, non seulement sans grossièreté, mais avec un ...
Alfred Delvau, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NUAGEUSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nuageusement is used in the context of the following news items.
1
Kolo Tamam - Room Innate
... et Shaun Rimmer forment une tribu des plus belles, explorant des espaces singuliers, gorgés de tempos nuageusement fougueux. «Pause Musicale, Mar 15»
2
Le chef-d'oeuvre inconnu
... je-ne-sais-quoi qui est l'âme peut-être et qui flotte nuageusement sur l'enveloppe ; enfin cette fleur de vie que Titien et Raphaël ont surprise. «L'Express, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nuageusement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/nuageusement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z