Download the app
educalingo
Search

Meaning of "palpitement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PALPITEMENT IN FRENCH

palpitement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PALPITEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Palpitement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PALPITEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «palpitement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of palpitement in the French dictionary

The definition of palpitation in the dictionary is to be animated with more or less regular movements manifesting life or convulsive movements manifesting the struggle to survive, the persistence of a remnant of life. To appear animated by the movements of life, thanks to a particularly strong expressiveness. To be traversed by movements recalling those of life, by their regular rhythm or their precipitation. To be animated by spiritual life, moral strength, activity. To be spiritually alive, to perpetuate oneself, to be present in the memory while making oneself perceptible through facts, testimonies. Beat harder, irregularly, under the effect of a pathological cause or an emotion. Be animated by rapidly rhythmic or disordered movements under the effect of an emotion. Be covered with movements reminiscent of those of emotion. Be animated with strong emotional movements.

La définition de palpitement dans le dictionnaire est être animé de mouvements plus ou moins réguliers manifestant la vie ou de mouvements convulsifs manifestant la lutte pour survivre, la persistance d'un reste de vie. Paraître animé des mouvements de la vie, grâce à une expressivité particulièrement forte. Être parcouru de mouvements rappelant ceux de la vie, par leur rythme régulier ou leur précipitation. Être animé de vie spirituelle, de force morale, d'activité. Être vivace spirituellement, se perpétuer, rester présent à la mémoire en se rendant perceptible au travers des faits, des témoignages. Battre plus fort, irrégulièrement, sous l'effet d'une cause pathologique ou d'une émotion. Être animé de mouvements rapidement rythmés ou désordonnés sous l'effet d'une émotion. Être parcouru de mouvements rappelant ceux de l'émotion. Être animé de vifs mouvements affectifs.


Click to see the original definition of «palpitement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PALPITEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PALPITEMENT

palpabilité
palpable
palpablement
palpation
palpe
palpébral
palper
palpeur
palpicorne
palpiforme
palpiste
palpitant
palpitation
palpiter
palplanche
palque
palquiste
palsambleu
palsangué
palsanguié

FRENCH WORDS THAT END LIKE PALPITEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of palpitement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PALPITEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «palpitement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of palpitement

Translation of «palpitement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PALPITEMENT

Find out the translation of palpitement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of palpitement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «palpitement» in French.

Translator French - Chinese

palpitement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

palpitement
570 millions of speakers

Translator French - English

palpitement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

palpitement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

palpitement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

palpitement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

palpitement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

palpitement
260 millions of speakers

French

palpitement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

palpitement
190 millions of speakers

Translator French - German

palpitement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

palpitement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

palpitement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

palpitement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

palpitement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

palpitement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

palpitement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

palpitement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

palpitement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

palpitement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

palpitement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

palpitement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

palpitement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

palpitement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

palpitement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

palpitement
5 millions of speakers

Trends of use of palpitement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PALPITEMENT»

The term «palpitement» is used very little and occupies the 64.383 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «palpitement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of palpitement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «palpitement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PALPITEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «palpitement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «palpitement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about palpitement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PALPITEMENT»

Discover the use of palpitement in the following bibliographical selection. Books relating to palpitement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traité clinique des maladies du coeur: précédé de recherches ...
--Tuberculîsation des poumons, surtout du gaufi che-Tout-à-roup , sentiment de douleur et dümxiété dans la région du sein gauche', oppression extrême , palpitement du cœur, bruits valvuluires obscurs, remplacés par un bruit de froissement ...
Jean Bouillaud, 1841
2
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Nous sommes porté à croire néanmoins qu'un état de palpitement continuel, plutôt que des palpitations bien prononcées, doit être l'indice de cette maladie, palpitement indépendant de toute irritation aiguë ou chronique des autres viscères, ...
Ange de Saint-Priest, 1846
3
La place: roman politique tiré de la vie d'un jeune homme
... pouvoir suprême (j'insiste : pas n'importe quel pouvoir — le pouvoir suprême qui, bien que déjà touché par les anecdotes et le quotidien, provoquait encore, quand on l'approchait, un doux palpitement). Saisi par ce palpitement, je grimpai  ...
Friedrich Gorenstein, 1991
4
Traité clinique des maladies du coeur...
L'impulsion du. cœur était médiocre, malgré l'état de palpitement continuel ; ses battemens étaient réguliers comme ceux du pouls. Face pâle, livide, profondément altérée. Nous fîmes appliquer des ventouses scarifiées, puis un vésicatoire.
Jean-Baptiste Bouillaud, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1835
5
Dr Rafael Alberti: el poeta en Toulouse
Les yeux, fiévreux. Jusqu'á enfiévrer le sang. Mon univers. % Lumiére, pétales de l'enfance. Chronique oü le soleil est boisé. * Palpitement du feuillage. Déchiffrement de l'oiseau. Jacinto-Luis GUERENA (a Rafael Alberti) En al tumulto de los ...
‎1984
6
Les enfants du beffroi
Tous deux ne sont qu'un palpitement de résurrection. Le soir, Igor écrit à son ami de Virginie : Barr, il existe des forces supérieures. Je ne sais d'où elles viennent. Mais quand elles se mettent en mouvement, rien ne leur résiste. Peut-être ...
Gilberte-Louise Niquet, 2005
7
Phyltrats
Exhumé du vieux tronc le palpitement cligne... Un joli papillon volette au fond du trou Béant. La poudre orange enneige cette éponge Sèche bien vite, et noire... Oh ! On dirait la lune, Qui gibbe au mois de mai mais comme un vieil écrou Luit ...
8
Fantaisies d'été
L'intérieur a retrouvé un palpitement presque organique. Mais cet accord enfin trouvé creuse en lui un gouffre d'absence. La ronde insaisissable des souvenirs s'est figée sur une image unique, multiforme, se bloquant en lui sous différents ...
Dominique Chryssoulis
9
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Quelques faits nie portant à croire qu'un état de palpitement continuel , plutôt que des palpitations bien prononcées, doit être considéré comme un des indices de cette maladie. Cette sorte d'agitation du cœur , indépendante de toute irritation ...
Gabriel Andral, 1830
10
Le corps de l'artiste: discours médical et représentations ...
Dans l'habit, tout est donné : un palpitement continu qui donne l'illusion de la vie. Le corps de Rosanette laisse voir l'hystérie qui la constitue toute : «incapable de résister à une envie», elle trouve dans une agitation perpétuelle des exutoires ...
Françoise Grauby, 2001

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PALPITEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term palpitement is used in the context of the following news items.
1
Kim Kardashian, Kate Middleton... Les mariés de 2011
Le 29 avril dernier, personne ne pouvait ignorer le tohu-bohu autour de Westminster, chacun a eu son petit palpitement d'excitation en ... «Plurielles.fr, Nov 11»
2
Essai Honda SWT 600 SilverWing
C'est aussi à cette allure qu'à l'occasion d'un freinage, on peut ressentir un certain palpitement dans le train avant. Ballot sur la roue de 14 ... «Le Repaire des Motards, Apr 11»
3
«GRANDES CARAÏBES » : GRANDES IDENTITÉS
Toute littérature et toute poésie sont "palpitantes du palpitement même du monde", pour reprendre l'expression d'Aimé Césaire. (Mais) toute ... «Fabula, Sep 04»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Palpitement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/palpitement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z