Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soprapassaggio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOPRAPASSAGGIO IN ITALIAN

soprapassaggio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SOPRAPASSAGGIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «soprapassaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of soprapassaggio in the Italian dictionary

The definition of overpass in the dictionary is flyover.

La definizione di soprapassaggio nel dizionario è cavalcavia.


Click to see the original definition of «soprapassaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOPRAPASSAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOPRAPASSAGGIO

soprapagare
sopraparamezzale
soprapetto
sopraporre
sopraporta
soprappaga
soprappagare
soprapparamezzale
soprapparto
soprappassaggio
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappetto
soprappienezza
soprappieno
soprappiù
soprapporre
soprapporta

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOPRAPASSAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyms and antonyms of soprapassaggio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soprapassaggio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOPRAPASSAGGIO

Find out the translation of soprapassaggio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of soprapassaggio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soprapassaggio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

旱桥
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

overbridge
570 millions of speakers

Translator Italian - English

overbridge
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ओवर ब्रिज
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كوبرى علوى
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

путепровод
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

overbridge
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

overbridge
260 millions of speakers

Translator Italian - French

overbridge
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Overbridge
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Overbridge
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

オーバーブリッジ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

오버 브릿지
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

overbridge
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

overbridge
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மேம்பாலம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

overbridge
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Overbridge
70 millions of speakers

Italian

soprapassaggio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Overbridge
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

шляхопровід
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

overbridge
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

overbridge
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

overbridge
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

overbridge
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bridge
5 millions of speakers

Trends of use of soprapassaggio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOPRAPASSAGGIO»

The term «soprapassaggio» is used very little and occupies the 83.089 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soprapassaggio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soprapassaggio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «soprapassaggio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOPRAPASSAGGIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soprapassaggio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soprapassaggio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about soprapassaggio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOPRAPASSAGGIO»

Discover the use of soprapassaggio in the following bibliographical selection. Books relating to soprapassaggio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Relazione dei lavori della strada ferrata Monza-Calolzio per ...
Soprapassaggio. 78 20929 Strada com. sist. da S. Simone ad Olgiate. idem 55 21228 Valle dell'Uccellera. Tomba. 79 21255 Strada comunale delle Crocette. Cavalcavia. 54 21552 Valle delle Corna. Ponticello. 80 21484 Strada dell' Uccellera ...
Ernesto BIANCHI (and CRESPI (Giuseppe)), 1864
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Altro grande miglioramento per la Martesana sarebbe pure la costruzione di un acquedotto pel soprapassaggio del Lambro a Grescenzago. Questo fiume ora immette esso pure nel Naviglio sulla destra a Crescen- zago, e vi si scarica coi ...
‎1884
3
Risposta ... all'opusculo del dottore Carlo Cattaneo ...
F inchè si potrà,i manufatti di soprapassaggio saranno tutti di fabbrica, usando archi più o meno scemi a conservazione del libero transito. Ove non si potessero usar archi, prima di abbandonare il soprapassaggio alla strada, e ricorrere ad ...
Giovanni Milani, 1841
4
Risposta
Finchè si potrà,i manufatti di soprapassaggio saranno tutti di fabbrica, usando archi più o meno scemi a conservazione del libero transito. Ove non si potessero usar archi, prima di abbandonare il soprapassaggio alla strada, e ricorrere ad altri ...
‎1841
5
Risposta dell' ingegnere Giovanni Milani all'opuscolo del ...
Tinche si potrà,i manufatti di soprapassaggio saranno tutti di fabbrica, usando archi più o meno scemi a conservazione del libero transito. Ove non si potessero usar archi, prima di abbandonare il soprapassaggio alla strada , e ricorrere ad ...
Giovanni Milani, Carlo Cattaneo, 1841
6
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
... soprapassaggio immediato e soprapassaggio non immediato. bastando agli (1 ) ART. 55. Nessuno può senza mandato o licenza dell'Amministrazione fare opere o depositi anche temporanei sulle strade, nè alterarne la lorma od invaderne ...
Stanislao Fadda, 1902
7
Raccolta degli atti stampati
_....,_,»,___. _'4_.. Che, in seguito a ciò,i lavori del soprapassaggio, già bene avviati, vennero d'accordo fra Governo e Società sospesi, in attesa delle determinazioni della Provincia di Pavia, subentrata al Governo nella proprietà. della strada ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1897
8
Atti parlamentari dello Senato
458, a compenso dei lavori eseguiti per il soprapassaggio al ponte ferroviario sul Po a Mezzanacorti (Decima annualità). . . . ; 162,838 26 Sovvenzione accordata alla Compagnia delle ferrovie del Giura-Sem- pione - Quarto quinto 96,000 ...
Italy. Parlamento, 1901
9
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
458, a compenso dei lavori eseguiti per il soprapassaggio al ponte ferroviario sul Po a Mez- zanacorti - (Decima annualità) Sovvenzione accordata alla compagnia delle ferrovie del Ginra-Sempione - Quarto quinto 136,100 358,472 70 per ...
Italy, 1901
10
Giornale del genio civile
Che per effetto della classificazione stradale ordinata dalla legge 20 marzo 1865, allegato F, la strada nazionale Voghera-Pavia, a complemento della quale era destinato il soprapassaggio anzidetto, divenne provinciale a partire dal 1° ...
‎1895

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOPRAPASSAGGIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soprapassaggio is used in the context of the following news items.
1
Video: Rimini diventa ciclabile, progetto passaggio galleggiante …
Da valutare se realizzare un sottopassaggio o un soprapassaggio: il Sindaco di Rimini spinge per la seconda ipotesi, per una maggior ... «AltaRimini, Jun 15»
2
Lettera aperta alla cittadinanza alcamese dell'ex sindaco …
... la scomparsa dei pilastri relativi al soprapassaggio incompiuto in zona Aleccia, la possibilità di realizzare finalmente lì un asse fognario. «Ideazionenews.it, Jun 15»
3
Il treno è a misura di disabile, la stazione no
Un progetto che risale al 2013 e che prevede la costruzione di un anello, un soprapassaggio, per collegare stazione e Dente Piaggio con al ... «La Nazione, Mar 15»
4
Tir distrugge pilone di un cavalcavia sulla Firenze Mare
Un tir che trasportava pesanti blocchi di granito ha perso il carico distruggendo il pilone di sostegno del soprapassaggio stradale: è accaduto la ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 14»
5
Un tir distrugge nella notte un pilone di un cavalcavia dell'A11 sulla …
Un tir che trasportava pesanti blocchi di granito ha perso il carico distruggendo il pilone di sostegno del soprapassaggio stradale: è accaduto la ... «gonews, Jul 14»
6
Vagabondi a Londra
Sul Parco Olimpico, non un soprapassaggio, un'autostrada, un grattacielo; soltanto una sterminata pianura verde, costellata da strutture ... «Vanity Fair.it, May 14»
7
Un altro centro commerciale, Iper-Conad pronto a giugno
Tramonta invece per adesso il progetto di un soprapassaggio pedonale in grado di unire l'Iper-Conad e il Gherlinda: le due strutture al ... «La Nazione, Sep 13»
8
Colonna, colonna, e una volta passate le strisce pedonali "puff", il …
... penso che non sono l'unico che vorrebbe venisse applicato un sottopassaggio che arriva direttamente ai binari oppure un soprapassaggio. «TicinOnline.ch, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soprapassaggio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/soprapassaggio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z