Download the app
educalingo
чий-небудь

Meaning of "чий-небудь" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЧИЙ-НЕБУДЬ IN UKRAINIAN

[chyy̆-nebudʹ]


WHAT DOES ЧИЙ-НЕБУДЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of чий-небудь in the Ukrainian dictionary

somebody, borrow negligent Worth one or the other, stacks. to one or the other, without regard to someone, anything concrete. Even further - choruses, sitting and standing. It's already close here. Without interruption, someone else casts you back, or someone puts his hands on the back (Kotsyubov, II, 1955, 239).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧИЙ-НЕБУДЬ

будь-що-будь · де-небудь · звідки-небудь · коли-будь · коли-небудь · котрий-будь · котрий-небудь · куди-будь · куди-небудь · нанезабудь · небудь · незабудь · скільки-небудь · хто-будь · хто-небудь · чого-небудь · що-будь · що-небудь · як-небудь · який-небудь

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧИЙ-НЕБУДЬ

чижемки · чижик · чижиха · чижмак · чижмар · чижми · чизель · чизельний · чизелювання · чий · чийсь · чик · чикір · чика · чикавка · чикало · чикання · чикати · чикатися · чикач

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧИЙ-НЕБУДЬ

безвихідь · бридь · ведмідь · висповідь · вождь · вочевидь · вперекидь · впроголодь · врозкидь · відповідь · гадь · гвоздь · гвіздь · грудь · жолудь · мудь · нудь · рудь · хамудь · чудь

Synonyms and antonyms of чий-небудь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чий-небудь» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЧИЙ-НЕБУДЬ

Find out the translation of чий-небудь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of чий-небудь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чий-небудь» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

有人是
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

de alguien
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

somebody´s
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

किसी को है
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شخص ما
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

чей -либо
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

alguém está
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

কারো এর
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

quelqu´un est
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

seseorang yang
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

jemand
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

誰かの
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

누군가 의
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Wong liya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ai đó là
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

யாரோ தான்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

कुणीतरी आहे
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

biri var
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

qualcuno è
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

Ktoś
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

чий-небудь
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

cineva e
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Κάποιος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

iemand se
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

någons
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

noen er
5 millions of speakers

Trends of use of чий-небудь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧИЙ-НЕБУДЬ»

Principal search tendencies and common uses of чий-небудь
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «чий-небудь».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about чий-небудь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧИЙ-НЕБУДЬ»

Discover the use of чий-небудь in the following bibliographical selection. Books relating to чий-небудь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 138
Примітка. Частки будь-, небудь-, казна-, хтозна пишуться через Де(в)кого, де(з)чим, до(де)кого, ні(до)кого, до(ні)кого ... Ніхто, ні в кого, ні з чим, де з чим, де з ким, з кимсь, до когось, чий-небудь, з чиїм-небудь, будь з чим, будь до кого, ...
Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 788
-ем чизель-культиватор, чизеля-культиватора чйзельний чий, чийого, чийому. (чиёму) ... -ем чий-нёбудь, чийого-нё- будь, чийому-нёбудь (чиёму- нёбудь), чиш- нёбудь, чийому-нёбудь (чнёму-нёбудь; чиIм-нёбудь); ж. чия- нёбудь, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у непрямих запитаннях) іf, whether чий whose, of which чий-небудь 1. somebody's, someones 2. (будь-чий) anybody's чималий 1. (досить великий) rather [guite] large/big, great enough 2. (значний) considerable; substantial; appreciable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 158
durch Anfügen oder Vorsetzen der Partikeln -сь, де-, аби-, будь-, -небудь, хтозна-, казна- gebildet: хтось jemand I щось ... хто-небудь irgend jemand I чий-нёбудь irgend jemandem gehörig I хтозна-хто / казна-хто / хтбзна-що / хтбзна- ...
Svetlana Amir-Babenko, 2007
5
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 202
Аби, де, небудь, будь лишемо через роз- дшку: а) або-хто, аби-що (аби-кого, аби-чого...), аби- котрий,-а,-е, аби-який,-а,-е, аби-чий, аби-чия, аби- чив 1 т. л. б) де-хто, де-що (де-кого, де-чого...), де-котрий, -а,-е, де-к1лька, де-який,-а,-е ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
6
Словник української мови XVI-першої половини XVII ст: ...
ЧИЙ з^йм. /5*/ 1. /н^означений/ чий-небудь, будь-чий: Девитины ... о/т/правоу ем* , тоесть, девятого дне по смерти ч!ей память емоу з5 млтвами ... чинимъ, не та'къ ... якъ ньколись чинили пога'нове /Ки1в, 1625 Коп.0м1л. 159/. 2.
Dmytro Hryhorʹevych Hrynchyshyn, 1983
7
Порадник переможцю: - Сторінка 9
При знаходженні поблизу військових машин, що рухаються, потрібно мати на увазі, що у водіїв броньованих машин ускладнений огляд довколишнього простору, а якщо вони на додаток в шлемофонах, то чий-небудь крик або ...
banderfund, 2015
8
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 130
хто — будь-хто, хто-небудь, казна-хто, хтозна-хто, абихто, дехто, хтось; що — будь-що, що-небудь, казна-що, хтозна- що, абищо, дещо, щось; чий — будь-чий, чий-небудь, казна-чий, хтозна-чий, абичий, чийсь; куди — будь-куди, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
9
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
де-котрий, -а‚-е, дежйлька, де-який‚-а,-е, де-чий, де-чищ де-чне' ' т. д. в) хто-небудь, хто-будь, що-небудь. що-будь, котрий-небудь. натрий-будь, який-небудь. якнй-будь чий-небудь. чнй-будь, скйльки-небудь, шлька-небудцьЧ ё 3.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
10
Narysy z istorychnoï morfolohiï ukraïnsʹkoï movy: Posibnyk ...
+ афікс -де), укр. де, де-де, де-не-де, де-небудь, десь, будь-де, деінде, ніде, ніде, подекуди, дедалі, декілька, ... ничии, укр. чий, нічий, нічийний, нічия, чийсь, дечий, чий-небудь, будь-чий (чий-будь); в) від *)ь: др. юкь-юко(-*-\ + ако), ...
Stepan Pylypovych Samiĭlenko, 1970

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧИЙ-НЕБУДЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чий-небудь is used in the context of the following news items.
1
Facebook дозволить завантажувати відео замість фото профілю
... користувач хоче підтримати свою команду за тиждень до фінальної гри, відзначити як якесь важлива подія чий-небудь день народження або відпустку. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Чий-Небудь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chyy-nebud>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN