Meaning of "коли-будь" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОЛИ-БУДЬ IN UKRAINIAN

коли-будь  [koly-budʹ]

WHAT DOES КОЛИ-БУДЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of коли-будь in the Ukrainian dictionary

whenever At some time; at any time

коли-будь, присл., розм. У який-небудь час; будь-коли.

TRANSLATION OF КОЛИ-БУДЬ

Find out the translation of коли-будь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of коли-будь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «коли-будь» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 有什么
• Translator Ukrainian - Spanish: tener ninguna
• Translator Ukrainian - English: have any
• Translator Ukrainian - Hindi: किसी भी है
• Translator Ukrainian - Arabic: لديك أي
• Translator Ukrainian - Russian: когда стало
• Translator Ukrainian - Portuguese: ter qualquer
• Translator Ukrainian - Bengali: কোন
• Translator Ukrainian - French: avoir toute
• Translator Ukrainian - Malay: mempunyai apa-apa
• Translator Ukrainian - German: irgendwelche
• Translator Ukrainian - Japanese: いずれかを有します
• Translator Ukrainian - Korean: 어떤 이
• Translator Ukrainian - Javanese: duwe
• Translator Ukrainian - Vietnamese: có bất kỳ
• Translator Ukrainian - Tamil: எந்த
• Translator Ukrainian - Marathi: कोणत्याही
• Translator Ukrainian - Turkish: sahip herhangi
• Translator Ukrainian - Italian: alcun
• Translator Ukrainian - Polish: ma żadnych
• Ukrainian: коли-будь
• Translator Ukrainian - Romanian: au nici
• Translator Ukrainian - Greek: έχουν οποιαδήποτε
• Translator Ukrainian - Afrikaans: enige
• Translator Ukrainian - Swedish: har någon
• Translator Ukrainian - Norwegian: har noen

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОЛИ-БУДЬ»

Discover the use of коли-будь in the following bibliographical selection. Books relating to коли-будь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 56

По-перше, повний перелік частин маємо тоді, коли перелічуємо багато частин чогось цілого і, пізнавши їх, ... речі є в Помпея і заявляє, що він достойний командування: «Хто ж коли- будь був більшим знавцем [військової справи], ніж ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...

під час вступу підрозділів у бій, у момент його зав'язки, коли будь-яка небезпека перебільшується уявою. При цьому під час бою паніку може викликати всяка несподіванка: атака з тилу, з флангів, несподівана, а іноді і уявна ...

Banderfund, 2015

Севільський цирульник

«Хіба ви не знаєте, _ відповів він, _ що Софокл та старий Діоніс померли від радості, коли їх нагородили за вірші у ... коли щонайменша різниця у думках викликає одвічну ненависть, коли будь-який жарт перетворюється на війну, ...

П'ер Бомарше, 2014

«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 185

Значення параметру «spCallType» Значення Опис objSelect Якщо параметр встановлений з цим значенням, то функція буде запускатись лише тоді, коли будь-який об'єкт є активним (виділеним) noSelect При цьому значенні ...

Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014

Государственные идеи Крижанича - Сторінка 103

... наконецъ и онъ кралъ, Кій кралюетъ чезъ кое коли будь праведно будь неправедно оруЖНОё побореніе: не можетъ и онъ (яко же рекохомъ) имать никаковыя власти, кая бы была супротивна законоставію Божіему и уроженному.

В. Вальденберг, 2013

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Визначальною якістю цього рівня є цілісне мислення – це коли будь-яке повідомлення чи подія автоматично розглядається в нерозривній єдності з іншими доступними 99 повідомленнями чи подіями, внутрішнім і зовнішнім ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Захар Беркут:

Я не знаю, чим тобі можемо відплатити за се діло, але будь певний, що скоро се коли-будь буде в моїй силі, то боярин Тугар Вовк не забуде того, що тобі завдячує. Максим стояв при тих словах мов на грані. Він не привик до таких ...

Іван Франко, 2015

Зачарована Десна

_ не мистецтво вже хоча б тому, що перемога в ній адкова. В той час, коли будь-який твір будь-якого , виключає випадковість. зте, в мистеЦтві війни... е знаю мистеЦтва війни. Я знаю трудність війни, , ганьбу війш/т, жорстокість, ...

Олександр Довженко, 2014

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть вторая

Не будь ни постоянно суров, ни постоянно мягок — выбирай середину между этими двумя крайностями, ... виде накануне твоего отъезда на остров, и коли будешь их соблюдать, то увидишь, какую бесценную помощь окажут они ...

Мигель Сервантес, 2015

Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе П. Безсонова

»–Не все, батюшка, забавиться; надобно и о смертномъ часѣ подумать: вѣдь когда ни будь постарѣемъ и помремъ. — « Коли будешь, сынъ мой любезный, вѣру вѣровать нашую, не постарѣешь и не помрешь. » Идетъ Асафъ ...

Петр Алексеевич Безсонов, 1861