Definition of осліплий in the Ukrainian dictionary
blinded, and, e. Diyapr. act. min h. to be blinded. Did I ever think ... an unknown singer-netigal, having a blinded view of the kobza, that his song .. will reach the half-forgotten ground of cold and snow !? (Stelmakh, I, 1962, 35); The snipers were beaten by our embrasures. And we, deaf and blind, obeyed the orders of the miner Chudina (Yu Yanov., II, 1954, 138). осліплий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до ослі́пнути. Чи думав колись.. невідомий співець-нетяга, припадаючи осліплим видом до кобзи, що його пісня.. дійде до напівзабутої землі холоду й снігу!? (Стельмах, І, 1962, 35); Снайпери били по наших амбразурах. А ми, оглухлі й осліплі, виконували накази шахтаря Чудина (Ю. Янов., II, 1954, 138).
Click to
see the original definition of «осліплий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСЛІПЛИЙ»
Discover the use of
осліплий in the following bibliographical selection. Books relating to
осліплий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Після цього — сцена в аеропорту вже в Україні, де майже зовсім осліплий від хвилювання й переживань Руснак робить перші після розлуки кроки по рідній землі. Режисер вибудував їх як монтажне чергування: кадри з прибулими ...
Larysa Bri︠u︡khovet︠s︡ʹka, 2004
2
Liky vid strakhu: roman - Сторінка 182
Ех, Лижин, Лижин — осліплий поводир! Адже ти хотів з імли вести до світла свою кохану — тоненьку дівчинку, яка знала все про сарматську культуру і прокинулась одного разу вночі від нестерпного жаху.- Ти ж хотів своїм коханням, ...
... а потім, востаннє розбитий Василієм, прийшов у намет до імператора, сивий, майже осліплий від старощів і важких походів, і сказав своєму ворогові і побідникові: «Нікому не довіряйся і лиш небагатьом відкривай свої задуми».
Знесилений, тимчасово осліплий, чаклун падав з коня. Дякувати комусь: упіймали. До столиці поверталися галопом. Цього разу для Мускулюса знайшлося місце в кареті: Його Величність особисто розпорядилися! Інакше залишився ...
5
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Але старий, майже зовсім осліплий служник, підійшовши до її місця, простягнув таріль зі стравою, наче вона сиділа там. Він трохи постояв, тоді задоволено, поважний, ніби все було, які годиться, рушив далі. Я бачив ту сцену, і, ...
6
Naukovi zapysky - Том 23 - Сторінка 182
Найкраще розповідали і давали правильні відповіді осліплі і частина дітей із залишками зору. Так, Коля Б. (осліплий) про кішку розповідав: «Кіт біленький, вкритий шерстю. У нього чотири ноги, хвіст є. На голові вушка маленькі, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
То що, нехай заради цього осліплюють всіх, хтопрозріє?» О, лишеб вічноіснував Тихий Куточок івічно височівнад ним мегаполіс, лише бвічно ми йшли зранку правити світом. Чи не так, панове? Оглядач «Незалежна думка» Ми є які ...
8
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 590
Я кинувся б хрестом до ніг твоїх і благав: чи душа твоя колишня, багата й чутлива на людське горе, ідеальна, повна зрозуміння для життєвих зворушень — осліпла?.. Наколи осліпла... то... господи Ісусе Христе, злічи її... Але месія ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
9
Do sʹvita: novelï i narysy - Сторінка 146
Сину мій... т и вдоволенийН Я кинув би ся хрестом до ніг твоіх і благав: Чи душа твоя колишня, богата ічутлива на людське горе, ідеальна, повна зрозуміня для житєвих зворушень _ осліпла ?... Наколи осліпла.. то... Господи Ісусе ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1905
10
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 137
Сину мій... ти вдоволений\ Я кинувся б хрестом до ніг твоїх і благав: чи душа твоя колишня, багата й чутлива на людське горе, ідеальна, повна зрозуміння для життєвих зворушень — осліпла?.. Наколи осліпла... то... Господи Ісусе ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСЛІПЛИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
осліплий is used in the context of the following news items.
У Вінниці закривали очі на сліпого в'язня. Буде позов до Євросуду
Чи буде судитися осліплий в колонії чоловік з вінницькими пенітенціаріями, тюремними медиками чи з державою Україна у Європейському суді? Так. Але ... «20 хвилин, Sep 15»
Забужко: Хрін вам, орки, а не "коридор". За цей рік ми стали …
... як лоскотанням бика бандерильями під час кориди - щоб, осліплий од болю, рвонув уперед - "ааааа, суки, зрада! на Москву!!!", - і нахромивсь на ... «Гал-Info, Jan 15»
Осліплий Пабат хоче імплантувати електронне око за 15 тисяч …
"Я сподіваюся, що незабаром на місце втраченого лівого ока я вживлю електронне. Його розробила американська компанія і вже вживила першим 10 ... «Новини від ТСН, Feb 14»