10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УРЯТУВАТИ»
Discover the use of
урятувати in the following bibliographical selection. Books relating to
урятувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 485
Д1епр. пас. мин. ч. до урятувати. Один вдячний погляд урятованоХ дХвчини проняв Максима наскрхзь (Фр., VI, 1951, 19); 1ншХ люди сидХли край шляху на сундучках X клунках — очевидно, рештках, урятованих а возню, — X мовчки ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Чи справді могли боги народів тих країв урятувати свій край від моєї руки? 32:14 Хто зпоміж усіх богів цих народів, яких мої батьки вчинили закляттям, міг урятувати свій народ від моєї руки? Як зможе Бог ваш урятувати вас від моєї ...
3
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Чи змогли ж боги народів тих країв урятувати свій край від моєї руки? 14. Котрий з усіх богів тих народів, що їх вигубили мої батьки, зміг урятувати свій народ? Як же зможе ваш Бог урятувати вас від моєї руки? 15. Нехай, отже ...
Їв підсвинок якневсебе. Тільки хотів лишити для Темплтона половину локшини й кілька крапель молока. Але згадав, що пацюк допоміг урятувати життя Шарлотті, асама Шарлотта намагається урятувати життя йому,Вілберові.То ...
Док.: вирятувати, врятувати [урятувати], порятувати, відрятувати, вберегти [уберегти], укрити [вкрити], зарятувати, спасти, обрятувати. — Моя роз повідь., буде розповіддю про те, як я тонув і як мене рятували (Ю. Яновський); [Яків:] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Людину, яка повернула мені віру у власну обраність людьми. Людину, сила духу якої давала мені силу жити після усіх вогненних випробовувань зрадами, розчаруваннями, зневірою. Сьогодні він урятував мені життя. А я зрадила ...
7
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 27
Так теж побачимо, що Ісус Христос, оцей справжній Ной, будучи від самого створення світу до такої міри людяним, що по божому велінню ввійшов до нашого ковчега, щоб урятувати весь людський рід від потопу вічної кари і дати ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
... щоб урятувати його або самим урятуватися з допомогою човнів. Коли ж ми почали передавати зброю в наші човни, вони цей рух пояснили собі, як бажання врятувати частину добра. Вже вважаючи, шо всі ми належимо їм, вони, ...
Христос, який урятував її від ганьби, врятує й од смерті. І, досидівши під муром в'язниці до вечора, повернувся додому, щоб послати своїх людей за Ліном з наказом перенести його на одну зі своїх приміських вілл. Одначе Петроній ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... the top (the bottom), кілька -ків a few lines, черкнути комусь пару -ків to drop smb a line. рятувати, врятувати, урятувати дієсл. save v — когось від когось/чогось to save smb from smb/smth. рятуватися, врятуватися, урятуватися дієсл. 1.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УРЯТУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
урятувати is used in the context of the following news items.
У кінотеатрах України покажуть найкращі новинки німецького кіно
Після закінчення війни вона змушена зробити пластичну операцію, щоб урятувати покалічене обличчя. Чоловік, вважаючи Неллі загиблою, не впізнає її ... «espreso.tv, Sep 15»
Росіянин урятував від смерті замурованого комунальниками пса
Пара одразу звернулася в комунальні служби з проханням урятувати тварину, але дістала відмову. Чиновники пояснили, що ця ситуація не містить ... «Новини від ТСН, Sep 15»
У четвертого пораненого нацгвардійця зупинилось серце. ВІДЕО
Небезпечну гематому видалили, а от урятувати око не змогли. Вдень у чоловіка відбулася зупинка серця. Лікарям вдалося його запустити знову. «ВолиньPost, Sep 15»
Історія порятунку чилійських гірників - відтепер на великих екранах
... реальну історію із життя 33-х чилійських гірників, які 2010 року на 69 днів застрягли у шахті Сан-Хосе. Усіх шахтарів дивом вдалося урятувати. «euronews, Aug 15»
Пішов з життя польський бізнесмен, який допоміг урятувати …
Помер один із найбільших інвесторів України, польський бізнесмен Ян Кульчик, який через свої компанії володів низкою енергетичних активів в Україні, ... «Telecriticism, Jul 15»
До пізньої ночі Греція вмовляла кредиторів урятувати її від …
Безсонна ніч у Брюсселі. Переговори між грецьким прем'єром та міжнародними кредиторами затягнулися до півночі, але результату не принесли. «Новини від ТСН, Jun 15»
Громадські активісти й митці закликають урятувати унікальну пам …
Громадські активісти й митці закликають урятувати унікальну пам'ятку в Годовиці (ФОТО). Василь Пилип'юк. фото: Василь Пилип'юк. «…Перебуває в ... «Львівська Газета, Jun 15»
Військові в Мар'їнці називають кінцевою метою наступу …
Жителів Мар'їнки евакуюють до сусіднього Курахового. Військові прогнозують поновлення наступу бойовиків, а волонтери хочуть урятувати від ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
Армії потрібні очі: в Інтернеті вражаюче сильно закликають …
Тепловізори зможуть урятувати життя синів, чоловіків і батьків. Читайте також: Лікарка-волонтер, яка рятувала "кіборгів", опинилася на межі між життям і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
Допомоги потребує маленька, але надзвичайно мужня Софійка з …
Допоможіть урятувати життя Софійці Бірюк! (ТСН.ua). Допомога Софійка Бірюк_3. ТСН.ua. Допоможіть урятувати життя Софійці Бірюк! По допомогу ... «Новини від ТСН, Mar 15»
