atento-1
careful ; observant ; vigilant ; watchful ; alert.
The format of the description in an analytical entry requires careful consideration.
Every member of staff has a duty to be observant where safety is concerned.
After a discussion of the historical background to copyright, the reasons why libraries have had to become vigilant about infringement of copyright are examined.
Though in the teacher's case it does mean that he is more watchful for opportunities.
The alert interviewer may secure valuable unsolicited information as a by-product.
atento a lo que ocurre alrededor
with an ear to the ground
If we want to market to teenagers, we need someone with an ear to the ground who really knows what they want these days.
estar atento
look + sharp
The oil and gas companies operating in India have to look sharp if they want to meet the challenges of the growing demand.
estar atento a
be on the lookout for
keep + Posesivo + eyes peeled
keep + Posesivo + eyes skinned
keep + an ear out for
keep + an eye open for
Librarians should be constantly on the lookout for ways in which to improve their basic services to the public.
Lulu is a friendly, chatty parrot and we urge everyone in and around this area to keep their eyes peeled for her.
When you tire of the town, rent a kayak and paddle around the islands keeping your eyes skinned for whales that inhabit the Sound.
These are people who set up telescopes in city lots and observe with blankets draped over their heads to block streetlights, while keeping an ear out for muggers.
The assistant in charge of a section will see that their bit is kept tidy and will keep an eye open for thieves = El auxiliar responsable de una sección se encargará de mantener su área ordenada y estará atento a los ladrones.
mantener a Alguien atento
keep + Nombre + on + Posesivo + toes
A great opportunity exists for libraries to encourage individual citizens to make use of this piece of legislation, and that it is important for librarians should play a role in keeping governments on their toes.
mantenerse atento
keep + Posesivo + eyes (wide) open
look + sharp
He should make a note of the gap and keep his eyes open for any additional material.
The oil and gas companies operating in India have to look sharp if they want to meet the challenges of the growing demand.
mantenerse atento a lo que ocurre alrededor
have + an ear to the ground
keep + Posesivo + ear to the ground
To understand books and their function in the social mechanism is to have a very delicate ear to the ground and to discern when turning points are reached.
The article 'Keeping your ear to the ground' discusses the skills and knowledge information professionals need to have in today's IT-rich climate.
