Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "délétère" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉLÉTÈRE EN FRANCÉS

délétère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉLÉTÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Délétère es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DÉLÉTÈRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «délétère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de délétère en el diccionario francés

La definición de deletéreo en el diccionario es que ataca, destruye la salud y pone en peligro la vida.

La définition de délétère dans le dictionnaire est qui attaque, détruit la santé, qui met la vie en danger.


Pulsa para ver la definición original de «délétère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉLÉTÈRE


adultère
adultère
artère
artère
ascétère
ascétère
austère
austère
caractère
caractère
coléoptère
coléoptère
critère
critère
hélicoptère
hélicoptère
ictère
ictère
magistère
magistère
ministère
ministère
monastère
monastère
mystère
mystère
mésentère
mésentère
patère
patère
presbytère
presbytère
quadrilatère
quadrilatère
stère
stère
tétère
tétère
uretère
uretère

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉLÉTÈRE

délébile
délectable
délectablement
délectation
délecter
délégant
délégante
délégataire
délégation
délégué
déléguée
déléguer
délestage
délester
déliaison
déliassage
déliasseuse
délibérant
délibératif
délibération

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉLÉTÈRE

acrotère
amphotère
aptère
baptistère
cautère
clystère
cratère
dicastère
diptère
familistère
haltère
homoptère
hydroptère
hyménoptère
lépidoptère
mégaptère
percnoptère
phalanstère
phylactère
statère

Sinónimos y antónimos de délétère en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉLÉTÈRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «délétère» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de délétère

ANTÓNIMOS DE «DÉLÉTÈRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «délétère» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de délétère

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉLÉTÈRE»

délétère asphyxiant corrupteur diabolique fétide intoxicant irrespirable maléfique malfaisant malsain mauvais néfaste nocif nuisible pernicieux pestilentiel toxique vénéneux sain salubre vivifiant signification mutation définition ambiance travail wikipédia anglais définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp délétère dans video astuce champion vous hésitez entre délètère guillaume terrien france orthographe donne plusieurs wiktionnaire arrive donc milieu clos après certain temps tout oxygène remplacé acide carbonique essentiellement reverso voir aussi délecter délester délété délesteur expression exemple usage contraire attaque détruit santé danger plantes délétères sucs synon substances source académie française emile littré critique langue tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités mediadico notrefamille compromet anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises monde déc notre cher quotidien

Traductor en línea con la traducción de délétère a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉLÉTÈRE

Conoce la traducción de délétère a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de délétère presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

有害
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

deletéreo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

deleterious
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हानिकारक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مؤذ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вредный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

deletério
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ক্ষতিকর
260 millones de hablantes

francés

délétère
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

merosakkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

schädlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

有害
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

해로운
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

deleterious
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bại hoại phong tục
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தீங்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

deleterious
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

zararlı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

deleterio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

szkodliwy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шкідливий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vătămător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επιβλαβής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nadelige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skadlig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skadelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra délétère

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉLÉTÈRE»

El término «délétère» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.724 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «délétère» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de délétère
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «délétère».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉLÉTÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «délétère» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «délétère» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre délétère

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «DÉLÉTÈRE»

Citas y frases célebres con la palabra délétère.
1
François Mitterrand
Comme d'autres le cannabis, on cultive chez nous le vague à l'âme, petite drogue douce et délétère.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉLÉTÈRE»

Descubre el uso de délétère en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con délétère y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'organisation délétère: La SST (Santé et Sécurité au ...
La complexification, la normalisation et la déshumanisation des organisations sont-elles à l'origine des risques actuels dans l'entreprise ?
Michel Monteau, 2010
2
La ville délétère: médecins et ingénieurs dans l'espace ...
La période qui voit le passage de la ville de l'Ancien Régime à la ville haussmannienne ou haussmannisée semble bien connue et les conditions de cette transformation ont été largement analysées.
Sabine Barles, 1999
3
Le genie de la langue francąise ou dictionnaire du langage ...
DÉLÉTÈRE. (Test le gaz le plus délétère. — Des particules délétères de vert-de- gris. — Les substances les plus délétères. — Miasmes délétères. — Agents susceptibles d'exercer une influence délétère. — Résister aux influencés délétères ...
... Goyer-Linguet, 1846
4
Dictionaire des sciences médicales
La chose peut arriver, dans l'état de santé , et donner lieu à une maladie qui sera dépendante de la matière délétère qui aura pénétré dans les humeurs, et en ce cas l'altération de l'humeur aura été le germe du mal. La chose peut arriver de ...
Marie Joseph Louis Alard, 1818
5
Traité des maladies de plomb ou saturnines: suivi de ...
suivi de l'indication des moyens qu'on doit mettre en usage pour se préserver de l'influence délétère des préparations de plomb ... Louis Tanquerel des Planches. mouvements qu'ils exécutent sont incomplets, mal assurés, sans être pour cela ...
Louis Tanquerel des Planches, 1839
6
Rôle délétère de l'aldostérone dans le remodelage ...
Pour explorer les effets de l'aldostérone sur le système cardiovasculaire, notre laboratoire a généré une lignée transgénique de souris sur-exprimant l'Aldostérone Synthase (AS) dans les cardiomyocytes.
Ludovic Bénard, 2010
7
Dictionaire des sciences médicales
Un grand nombre de causes peuvent produire cette af-, fection ; comme le transport d'une humeur délétère, une congestion sanguine stéatomateuse , une exostose , des vers daus festomac , etc. On trouve dans les Memoires»des curieux de ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1819
8
Prédisposition héréditaire aux cancers: côlon, rectum et utérus
Exemple : La fille d'un parent porteur d'une mutation délétère a 50 % de risque d' être elle- même porteuse. - lncertitude, à titre individuel, sur l'effet d'une mutation délétère. ll s'agit là d'une incertitude « structurelle », la connaissance des ...
Sylviane Olschwang, François Eisinger, 2005
9
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
L'identité des phénomènes présentés par tous les individus qui furent malades , et dont un assez grand nombre a succombé , conduit naturellement à penser que le principe délétère qui se développe par suite de l'altération de ce genre ...
10
Recherches sur les maladies des vers à soie: et les moyens ...
Que le gaz hydrogène sulfuré est, pour les vers à soie comme pour les autres animaux, le plus délétère de tous les gaz ; 2..° Que le gaz oxigène a aussi une action délétère, mais moins prompte, sur les vers a soie, et qu'il ne paraît agir qu' en ...
Pierre Hubert Nysten, 1808

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉLÉTÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término délétère en el contexto de las siguientes noticias.
1
Froome: "On m"a jeté de l'urine" - Sports.fr
Toujours plus délétère, le climat autour du maillot jaune du Tour de France se détériore un peu plus après les déclarations d'un Chris Froome ... «Sports.fr, Jul 15»
2
Burundi: les négociations continuent à trois jours de la présidentielle
... les plus de 150.000 Burundais ayant fui dans les pays voisins le climat pré-électoral délétère créé par la crise née fin avril de la candidature ... «Echo Républicain, Jul 15»
3
Une appli pour traquer et cartographier les nuisances sonores … - RFI
Crises cardiaques, accidents vasculaires cérébraux sont notamment la conséquence extrême de l'effet délétère que provoque une ambiance ... «RFI, Jul 15»
4
Tour de France 2015 – Richie Porte aurait été frappé par un …
Et l'Australien de dénoncer l'ambiance délétère autour de l'équipe Sky. Etre coéquipier de Christopher Froome n'est pas de tout repos. «metronews, Jul 15»
5
Tour de France à Mende : Pinot et Bardet blousés, Froome insulté …
Ce climat délétère après le passage à Mende, vendredi dernier, de Lance Armstrong dans le cadre d'une opération caritative, livre une fois ... «48 info, Jul 15»
6
DIJON EST-ELLE DEVENUE UNE VILLE DE NON DROIT ?
Ces attroupements dangereux à répétition et ces incivilités + dégradations tendent à instaurer un climat relationnel délétère et même parfois ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Pôle tennis. La ville peut reprendre le chantier - Concarneau - Le …
Le climat est alors délétère entre ville et opposants, d'autant que leurs noms se retrouvent sur d'autres dossiers, eux aussi objets de recours, ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Chronique : et si on tordait le cou à… | NewsMada
... qui pourraient contribuer non tant à réaliser une société idéale mais à faire fonctionner celle qui est de manière moins délétère. Simple, il n'y ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
9
Le Sénat veut interdire le «soleil en boîte» | Public Sénat
Nous avons toutes les évidences scientifiques pour montrer que c'est absolument délétère et que cela produit des cancers », s'insurge le ... «Public Sénat, Jul 15»
10
La nuit où l'Europe s'est réveillée #1 - Le Point
Atmosphère délétère, violences verbales cathartiques... Quand les chefs d'État et de gouvernement se retrouvent dimanche 12 juillet dans ... «Le Point, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Délétère [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/deletere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z