QUÉ SIGNIFICA HISTOIRE EN FRANCÉS
Historia
La historia es tanto el estudio de los hechos, los acontecimientos del pasado y, por la sinécdoque, su conjunto. La historia es una narración, es la construcción de una imagen del pasado por hombres y mujeres que intentan describir, explicar o revivir tiempos pasados. Esta narrativa histórica no es construida por intuición intelectual, sino por fuentes. La historia se vincula con estas fuentes para reconstruir varias partes del pasado. A través de los siglos, los historiadores han evolucionado mucho sus campos de intervención y también han reevaluado sus fuentes, así como la manera de tratarlas. La historia, que no es sólo una reflexión sobre el pasado, también se construye de acuerdo con un método. Esto ha evolucionado con el tiempo, una evolución llamada historiografía. El método histórico se basa en un conjunto de ciencias auxiliares que ayudan al historiador a construir su narrativa. Más allá de los períodos y los métodos, y cualquiera que sea el propósito subyacente de la obra del historiador, la historia es siempre una construcción humana, inscrita en la época en que está escrita.
definición de histoire en el diccionario francés
La definición de historia en el diccionario es investigación, conocimiento, reconstrucción del pasado de la humanidad en su aspecto general o en aspectos particulares, según el lugar, el tiempo, el punto de vista elegido; conjunto de hechos, desarrollo de este pasado.
10 CITAS EN FRANCÉS CON «HISTOIRE»
Citas y frases célebres con la palabra
histoire.
Chaque homme est une humanité, une histoire universelle.
Le présent serait plein de tous les avenirs, si le passé n’y projetait déjà une histoire.
Chacun tient à son vin, et où qu'on aille, c'est toujours la même histoire.
Chaque histoire s'accompagne d'un nombre indéterminé d'anti-histoires dont chacune est complémentaire des autres.
Faire une élection, c'est raconter une histoire de telle façon que l'enfant qui sommeille en tout électeur croie que le candidat est le seul héros crédible de cette histoire.
Nous ne voulons plus d'un destin. Nous voulons une histoire.
Chaque homme est une histoire qui n'est identique à aucune autre.
Toutes les choses sont occupées à écrire leur histoire.
Toute histoire est contemporaine.
Pierre Teilhard de Chardin
Nulle chose n'est compréhensible que par son histoire.
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HISTOIRE»
Descubre el uso de
histoire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
histoire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les traducteurs dans l'
histoire
Au cours des ages, les traducteurs ont invente des alphabets, contribue a batir des langues et faconne des litteratures nationales.
2
Études d'
histoire et de philosophie des sciences
L'histoire des sciences est pour le moins, un tissu de jugements implicites sur la valeur des pensees et des decouvertes scientifiques.
3
L'
histoire De La Monnaie Pour Comprendre L'economie
En considérant les influences monétaires passées, Lannoye propose même au lecteur une innovation monétaire pour financer l'économie verte.
4
L'analyse au fil de l'
histoire
Ainsi ce volume nous fait dicouvrir "l'analyse au fil de l'histoire." De nombreuses motivations et remarques historiques enrichissent le texte.
E. Hairer, G. Wanner,
2001
5
Leçons sur la philosophie de l'
histoire
Quelle que fut la puissance avec laquelle Hegel concentrait par la pensee le monde phenomenal, il lui etait impossible cependant dans le cours d'un semestre de dominer entierement l'inepuisable matiere de l'histoire. [...] Son premier ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel,
1979
6
Leçons sur l'
histoire de la philosophie: Introduction, ...
Les Leçons sur l'Histoire de la philosophie de Hegel, qui coïncident avec l'ultime moment du parcours encyclopédique, présentent l'esprit accédant enfin à la connaissance adéquate de soi-même.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel,
2004
7
Histoire politique du Tchad de 1945 à 1958: administration, ...
En 1945, le Tchad vit sous le régime colonial qui prend fin avec l'élection de l'Assemblée constituante.
8
100 fiches d'
histoire du XIXe siècle
De l'Europe napoléonienne à la Belle Époque, cet ouvrage offre une synthèse des moments clés et des évolutions du XIXe siècle.
9
Ecrire l'
histoire de sa famille
L'histoire de votre famille vous passionne, vous intrigue ?
10
Tunis:
histoire d'une ville
Faisant appel à des sources variées, l'auteur s'est attaché à tracer un tableau complet de la ville à chaque moment de son histoire.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HISTOIRE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
histoire en el contexto de las siguientes noticias.
Sida : l'histoire de l'incroyable rémission d'une jeune Française
«Mais il faut replacer l'histoire dans le contexte de la fin des années 1990». C'est encore ce que l'on appelle «les années sida», où l'épidémie ... «Le Parisien, Jul 15»
Parti rejoindre Daech, un djihadiste revient en France et raconte son …
Il raconte son histoire à un journaliste de Complément d'enquête, l'émission de France 2. S'il n'a, avant de partir, jamais fréquenté de mosquée ... «L'Express, Jul 15»
Jordi Savall orchestre une vibrante leçon de musique et d'Histoire
Il rappelle une histoire trop oubliée (la nôtre) : quatre siècles durant lesquels 25 millions de personnes d'Afrique occidentale et de Madagascar ... «Le Monde, Jul 15»
Lire | Athènes, la mère de l'histoire - L'Alsace
Jacqueline de Romilly a consacré sa vie à nous transmettre l'héritage grec, à partir de la mythologie, du théâtre, de la poésie, de l'histoire. «L'Alsace.fr, Jul 15»
Muséum d'histoire naturelle : la nomination qui effraie la galerie
En septembre, et en dépit d'un bon bilan, Thomas Grenon devrait être remplacé à la tête du Muséum d'histoire naturelle, à Paris, par Bruno ... «Le Figaro, Jul 15»
Le château de Sceaux, témoin des soubresauts de l'histoire
Son histoire débute avec Colbert, contrôleur des finances de Louis XIV. En 1670, il le rachète pour en faire une maison de campagne, non loin ... «Le Parisien, Jul 15»
Arts : « Beauté Congo », un certain regard sur l'histoire culturelle de …
Jusqu'au 15 novembre, la Fondation Cartier, à Paris, rassemble 350 œuvres d'artistes de RD Congo et écrit quatre-vingt-dix ans de l'histoire ... «Jeune Afrique, Jul 15»
Le Havre. [Polémique] Football. L'Histoire du Havre, revisitée par les …
Un article publié par les supporters du Stade Malherbe de Caen sur l'histoire du club du Havre ne passe pas. Il évoque, entre autres, ... «Normandie-actu, Jul 15»
Le Puy du Fou, un livre d'histoire grandeur nature - Le Point
Parcourir les allées du Puy du Fou, c'est feuilleter un grand livre d'histoire. Costumes, textes, images, ici, on n'a pas peur des clichés, ... «Le Point, Jul 15»
Jack Goody est mort. Il nous avait raconté comment l'Europe a écrit l …
Fin 2010, il avait accordé ce grand entretien au «Nouvel Observateur» alors qu'il venait de publier chez Gallimard «le Vol de l'histoire. «L'Obs, Jul 15»