Descarga la app
educalingo
impétratoire

Significado de "impétratoire" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMPÉTRATOIRE EN FRANCÉS

impétratoire


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPÉTRATOIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impétratoire es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IMPÉTRATOIRE EN FRANCÉS

definición de impétratoire en el diccionario francés

La definición de impetuoso en el diccionario es una acción de acusación; obteniendo un favor, un privilegio.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IMPÉTRATOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPÉTRATOIRE

imperturbable · imperturbablement · imperturbé · impétigine · impétigineux · impétigo · impétrable · impétrant · impétrante · impétration · impétrer · impétueusement · impétueux · impétuosité · impeuplé · impie · impiété · impitoyabilité · impitoyable · impitoyablement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IMPÉTRATOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Sinónimos y antónimos de impétratoire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IMPÉTRATOIRE»

impétratoire · impétratoire · définition · action · impétrer · obtention · faveur · privilège · nulle · prière · pénitence · martyre · suffisante · efficacité · impétration · pour · obtenir · nbsp · rime · avec · opératoires · territoires · préparatoires · cliquez · voir · plus · rimes · objet · fond · segment · linéaire · café · obligation · épiclèse · fssp · faire · dire · messe · sacrifice · eucharistique · grâces · propitiatoire · nous · rend · dieu · favorable · présente · demande ·

Traductor en línea con la traducción de impétratoire a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPÉTRATOIRE

Conoce la traducción de impétratoire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de impétratoire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

impetratory
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

impetratorio
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

impetratory
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

impetratory
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

impetratory
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

impetratory
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

impetratório
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

impetratory
260 millones de hablantes
fr

francés

impétratoire
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

impetratory
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

impetratory
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

impetratory
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

impetratory
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

impetratory
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

impetratory
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

impetratory
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

impetratory
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

impetratory
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

impetratorio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

impetratory
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

impetratory
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

impetratory
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

impetratory
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

impetratory
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

impetratory
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

impetratory
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impétratoire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPÉTRATOIRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impétratoire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «impétratoire».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre impétratoire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IMPÉTRATOIRE»

Descubre el uso de impétratoire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impétratoire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire d'ascétisme, 2
En effet, la bonté de Dieu est si grande, qu'il ne saurait nous refuser, si nos demandes étaient toujours accompagnées des conditions requises; Dieu étant bienfaisant par son essence, et l'oraison impétratoire par sa nature, rien ne la prive de ...
J.-C. G., 1865
2
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
En effet, ïa bonté de Dieu est si grande, qu'il ne saurait nous refuser, si nos demandes étaient toujours accompagnées des con- dit'ons requises; Dieu étant bienfaisant par son essence, et l'oraison impétratoire par sa nature, rien ne la prive ...
Jacques-Paul Migne, 1854
3
Dictionnaire d'ascétisme
En effet, la bonté de Dieu est si grande, 3u'il ne saurait nous refuser, si nos deman- es étaient toujours accompagnées des conditions requises; Dieu étant bienfaisant par son essence, et l'oraison impétratoire par sa nature, rien ne la prive de ...
Jean-Claude Gainet, Migne, 1854
4
Nouvelle encyclopédie théologique
En effet, la bonté de Dieu est si grande, qu'il ne saurait nous refuser, si nos demandes étaient toujours accompagnées des conditions requises; Dieu étant bienfaisant par son essence, et l'oraison impétratoire par sa nature, rien ne la prive do ...
5
La théologie affective ou Saint Thomas en méditation
Et quoique l'oraison des pécheurs ne soit point méritoire, elle peut être néanmoins impétratoire, si les conditions nécessaires l'accompagnent; car c'est autre chose que l'oraison soit méritoire et qu'elle soit impétratoire. Saint Paul pria que ...
Louis Bail, Chevereau, 1855
6
Dictionnaire d'ascétisme: comprenant, 1o un discours ...
Or parce qu'on peut obtenir ce qu'on demande en diverses façons: ou en le méritant aucunement, ou en le recevant de la pure libéralté de celui qui le donne; de là vient que l'oraison n'est pas seulement purement impétratoire, mais qu'elle  ...
Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1834
7
La Theologie Affective ou S. Thomas en Meditation
Et quoique l'oraison des pécheurs ne soit point méritoire, elle peut être néanmoins impétratoire , si les conditions nécessaires l'accompagnent ; car c'est autre chose que l'oraison soit méritoire et qu'elle soit impétratoire. Saint Paul pria que ...
Louis BAIL, 1845
8
Oeuvres complètes
Le suflisantine fait point accomplir les actes commandés, et ne donne à leur égard qu'un pouvoir éloigné. Il ne donne point immédiatement par lui seul , un pouvoir prochainement dégage' ,' mais néanmoins il est impétratoire de l'autre ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1823
9
Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel, historique, ...
Elle est quelquefois impétratoire, sans être méritoire ni satisfactoire ; telles sont les prières que les saints font pour nous dans le ciel. Ils peuvent obtenir des grâces , quoiqu'ils ne puissent ni mériter, ni ni satisfaire, parce qu'ils sont arrivés au ...
Charles-Louis Richard, 1824
10
Développement du petit catéchisme qui est en usage dans les ...
II y a un mérite ià- tisfactoire & un mérite impétratoire. c c Qu'est-ce que le mérite fatisfactoire ? C'eíl le mérite de toute œuvre Chrétienne, qui fatisfait à Dieu pour la peine , ou pour une partie de la peine duc au péché. d d Qu'est-ce qu'un ...
Pierre Doyar, 1788
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impétratoire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/impetratoire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES