Descarga la app
educalingo
ravauderie

Significado de "ravauderie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RAVAUDERIE EN FRANCÉS

ravauderie


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAVAUDERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ravauderie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAVAUDERIE EN FRANCÉS

definición de ravauderie en el diccionario francés

La definición de ravauderie en el diccionario es acción ravauder; resultado de esta acción. Trabajo hecho de varias compilaciones más o menos bien ensambladas.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RAVAUDERIE

baguenauderie · borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · taillanderie · verderie · étourderie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RAVAUDERIE

ravage · ravagé · ravageant · ravager · ravageur · ravageuse · ravalant · ravalement · ravaler · ravaleur · ravancer · ravaudage · ravauder · ravaudeur · ravaudeuse · rave · ravelin · ravenala · ravenelle · ravi

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RAVAUDERIE

badauderie · bavarderie · boyauderie · cafarderie · canarderie · carderie · chauderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · lourderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · pudibonderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

Sinónimos y antónimos de ravauderie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAVAUDERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ravauderie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RAVAUDERIE»

ravauderie · ramas · ravaudage · ravauderie · définition · dans · objet · discours · sans · reverso · conjugaison · voir · aussi · ravauder · ravaudeur · ravaudeuse · expression · exemple · usage · nbsp · action · résultat · cette · emploi · grands · mots · langue · bourgeoise · cœur · mère · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · dictionnaires · encyclopédies · academic · plein · niaiseries · bagatelles · ravauderies · quelles · nous · venez · vous · conter · familier · littré · citations · étymologie · terme · texte · intégral · publicité · brimborions · avec · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · dicocitations · prononciation · selon · petit · larousse · illustré · edition · artfl · vivant · française · sévigné · assure · fort · épousera · petite · personne · dont · parlé · tout · monde · mande · pourtant · anglais · analogique · bilingue · langues · dico · définitions · crisco · liste · pour · classement · premiers ·

Traductor en línea con la traducción de ravauderie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RAVAUDERIE

Conoce la traducción de ravauderie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ravauderie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

ravauderie
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

ravauderie
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

ravauderie
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

ravauderie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ravauderie
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

ravauderie
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

ravauderie
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ravauderie
260 millones de hablantes
fr

francés

ravauderie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

ravauderie
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

ravauderie
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ravauderie
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

ravauderie
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

ravauderie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ravauderie
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

ravauderie
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

ravauderie
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

ravauderie
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

ravauderie
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

ravauderie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

ravauderie
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

ravauderie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ravauderie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ravauderie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ravauderie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ravauderie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ravauderie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAVAUDERIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ravauderie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ravauderie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ravauderie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RAVAUDERIE»

Descubre el uso de ravauderie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ravauderie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glossaire vaudois
Raule Crasse. Raufée Gronderie. Raufin Grognon. Ravauder Ravauder, marchandames Ravauderie Ravauderie. Rave Rave. Raveur Ardeur. Ravoir (s' en) Ravoir (se). Ravonnet Radis. Rayer ' Régler. Rebater Dégringoler. Rebatte Batte.
P. M. Callet, 1862
2
Nouveau glossaire génevois
Tâche de me ravanter mon cerf-volant. RAVAUDAGE, s. m. Action de ravauder, de marchander. RAVAUDER, v. n. Marchandailler, mésoffrir, offrir d'une marchandise beaucoup moins qu'elle ne vaut. RAVAUDERIE, s. f. Bagatelle, brimborion.
Jean Humbert, 1852
3
Nouveau glossaire genevois
Tâche de me ravanter mon cerf-volant. RAVAUDAGE, s. m. Action de ravauder, de marchander. RAVAUDER, v. n. Marchandailler, mésoffrir, offrir d'une marchandise beaucoup moins qu'elle ne vaut. RAVAUDERIE, s. f. Bagatelle, brimborion.
Jean Humbert, 1852
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
RAVAUDERIE. f. f. Discours deniaiseries, de RAV S45 tout le long du jour. Elle ravaude toujours_ Il fignifie figurément , Tracasser dans une maison , s'occuper à ranger des hardes , des meubles , &c. Il n'afait que ravauder tout aujaurd'lzui.
Académie française, 1762
5
Lexique de la langue de Madame de Sévigné: avec une ...
RAVAUDERIE. Ce sont des gens qui reviennent de Versailles, et qui recueillent toutes ces ravauderie: pour me les mander. (IV, 248.) Voyez Rsvumna, a", et Bmvaumcs. RAVAUDEUSE. " Le Roi se tourne gravement vers Monsieur : « Ah, ...
Édouard Sommer, 1866
6
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
Il s'agit d'une forme locale du français ravauderie. Ravauder, qui signifie repriser, rapiécer en français, a la même origine que ravaler, faire descendre, déprécier. De ravauder est dérivé le mot ravauderie qui désigne en français des propos ...
Mario Rossi, 2004
7
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ou ...
jKiER-PcLijria , onis , l'action de renouTeller , de raccommoder , de rajuitcr de repolir , de rapetasser , de ravauder de réparer; ravauderie , l'art du fripier. iNTER -PoLítror , oris , -trix, icis , fripier, ravaudeur , regrattier. i, Poúa,ce , forte de pierre  ...
Antoine Court de Gébelin, 1780
8
Voyage au pays de nos pères: vie et langage des coteaux de ...
Ravauderie se dit aussi de ce qui n'a que bien peu de valeur, des fruits, des légumes trop petits, ou détériorés, vérés. La mère envoie ses enfants ramasser les "prons" sous le poirier de St-Jean, ces premières petites poires si parfumées  ...
Jean Bridot, 1977
9
Recueil des lettres de Mme la marquise de Sévigné à Mme la ...
... comme quand le bon Abbé recevoir NotreSeigneur. 1l m'a-flute sort qu'il ssépouferass Point la Petite personne dont je vous ai parle' 3 tout le monde me mande pourtant qu'il y a de la ravauderie entr'eux 5 il veut aller chez Tonquedec , qui ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, 1754
10
Nouveau vocabulaire françoise, ou, L'on a suivi ...
v. n. tracasser dans une maison, langer des hardes , des meubles. — v. a. importuner par de sots discours; maltraiter de paroles. Ravauderie, s. f. disronrs plein de niaiseries . de bagatelle; ; fam. Ravaudeur, euse, s. qui racrom. mode des bas, ...
Noël François de Wailly, Étienne Augustin de Wailly, Édouard Francois Marie Bosquillon, 1809
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ravauderie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ravauderie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES