Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lourderie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOURDERIE EN FRANCÉS

lourderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOURDERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lourderie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LOURDERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lourderie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lourderie en el diccionario francés

La definición de lourderie en el diccionario es su peso elevado.

La définition de lourderie dans le dictionnaire est dont le poids est élevé.


Pulsa para ver la definición original de «lourderie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LOURDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LOURDERIE

loupeux
loupiat
loupiot
loupiote
loupiotte
lourd
lourdaud
lourde
lourdement
lourder
lourdeur
lourdingue
lourdise
loure
louré
lourer
loustic
loutre
loutrerie
loutrier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LOURDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
cocarderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Sinónimos y antónimos de lourderie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LOURDERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «lourderie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de lourderie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LOURDERIE»

lourderie balourdise faute ganacherie grossièreté lourdise maladresse stupidité lourderie définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi lourder lourdier loutrerie lourer expression exemple usage contraire nbsp tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités prédication haut degré opère référence implicite même qualité pour autres objets comparables ouvrez

Traductor en línea con la traducción de lourderie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOURDERIE

Conoce la traducción de lourderie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lourderie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

lourderie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lourderie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lourderie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

lourderie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

lourderie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

lourderie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lourderie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

lourderie
260 millones de hablantes

francés

lourderie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lourderie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

lourderie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

lourderie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

lourderie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lourderie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lourderie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

lourderie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

lourderie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

lourderie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lourderie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lourderie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

lourderie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lourderie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

lourderie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lourderie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lourderie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lourderie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lourderie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOURDERIE»

El término «lourderie» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.475 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lourderie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lourderie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lourderie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOURDERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lourderie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lourderie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lourderie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LOURDERIE»

Descubre el uso de lourderie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lourderie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Henri Estienne: Traite Preparatif a L'apologie Pour Herodote
Lourderie de nos predecesseurs en leurs vestemens. Lourderie de nos predecesseurs en leurs perruques et barbes rasees. Lourderie de nos predecesseurs en en leurs manieres de bastir. Et en la menuiserie, serrurerie, et armeures.
Benedicte Boudou, 2007
2
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
_ RAPPORT Sur la situation mentale et physique du nommé Lourderie, prévenu de vagabondage, et qui a été soupçonné de simuler la. mutité. Nous soussignés, docteursÏen médecine de la Faculté de Paris, chargés par M. le procureur du ...
3
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
RAPPORT Sur la situation mentale et physique du nommé Lourderie, prévenu de vagabondage, et qui a été soupçonné de simuler la mutité. Nous soussignés , docteurs en médecine de la Faculté de Paris , chargés par M. le procureur du roi  ...
4
De la folie, considérée dans ses rapports avec les questions ...
Rapport, sur la situation mentale du nommé Lourderie, prévenu de vagabondage , et qui a été en outre soupçonné de simuler la mutité , par MM. Marc, Jacqucmain et Dalmas(i). Nous soussignés , docteurs en médecine de la faculté de Paris, ...
Charles-Chrétien-Henri Marc, 1840
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Cet Arithméticien s'est trompé lourdement en son calcul* LOURDERIE. f. f. Faute grossière , contre le bon sens, contre la civilité , contre la bienséance. Il a fait une é- trange lourderie. Il est du style familier. l'Acad. Mr. de Beau fort fit ce jour là ...
Antoine Furetière, 1727
6
De la folie, consideree dans ses rapports avec les questions ...
Au sujet de ces réponses , nous avons remarqué que c'est en quelque sorte la mémoire des mots qui manque à Lourderie; car, si nous venions à pronon— cer, à côté de lui, plusieurs des mots propres à com— poser diverses réponses à'ce ...
Charles Chrétien H... Marc, 1840
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
965. Lourderie, voy. Lourdise, lourderie. 210. Lourdise, lourderie. 210. Loyal, voy . Frai, droit, etc. 1041. Lubricité, voy. Lasciveté, lubricité, impudicité, etc. 725. Lucre, voy. Gain, pro/if, etc. 628. Lueur, voy. Lumière, lueur, clarté, etc. 742. Lui, voy.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
De la Folie. Ses rapports avec les questions médico-judiciaires
Au sujet- de ces réponses , nous avons remarqué que c'est en quelque sorte la mémoire des mots qui manque à Lourderie; car, si nous venions à prononcer, pà côté de lui, plusieurs des mots propres à composer diverses réponses à ce qui ...
C.-C.-H. Marc, 1840
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Loueur, louangeur. 39. Lourd, lourdaud. 281. Lourd, voy. Pesant, lourd, (massif). ses, Lourdaud, voy. Lourd, lourdaud. 281. Lourdaud, voy. Stupide, hébété, etc. 965. Lourderie, voy. Lourdise, lourderie. 210. Lourdise, lourderie. 210. Loyal, voy .
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Payoit vo- Iunticrs pinte, ou tout le pot, quand il n'estoit point en son lourdaud. » NOËL du fail, Propos rustiques. lourderie , *. f. faute grossière contre le bon sens, la bienséance; dérivé de lourd. « On le passe licencié maistre en toute lourderie  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOURDERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lourderie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mons-en-Pévèle : La carrière du Paradis est redevenue un chemin …
La randonnée part du centre du village, emprunte la carrière Potier, file sur Secmont, pour remonter par la Voie Verte, la Lourderie, les Hauts ... «La Voix du Nord, Jun 15»
2
Catarina Migliorini modifie la vente aux enchères de sa virginité: elle …
Pour se faire connaître, elle utilise toutes les ficelles, y compris, et principalement (excusez-nous par avance pour cette lourderie...) celle de ... «Sudinfo.be, Dic 13»
3
Autre cohorte de travailleurs issus du CJE
... d'amusement L'Astuce et GVL, a collaboré avec deux jeunes du CJE au cours de l'été, soit Claudia-Emmanuelle Carboni et Lourderie Jean. «Journal La Revue, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lourderie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lourderie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z