Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sautoire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAUTOIRE EN FRANCÉS

sautoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUTOIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sautoire es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAUTOIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sautoire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sautoire en el diccionario francés

La primera definición de salto en el diccionario es una moneda honorable que representa una cruz de San Andrés hecha de una banda y un bar. Otra definición de jumper es collar largo o cadena que cuelga en el cofre. Sautoire también es un área equipada para la práctica de saltos deportivos.

La première définition de sautoire dans le dictionnaire est pièce honorable figurant une croix de saint-andré faite d'une bande et d'une barre. Une autre définition de sautoire est long collier ou chaîne qui pend sur la poitrine. Sautoire est aussi aire aménagée pour la pratique des sauts sportifs.


Pulsa para ver la definición original de «sautoire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SAUTOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SAUTOIRE

sautelle
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteur
sauteuse
sautillage
sautillance
sautillant
sautillé
sautillement
sautiller
sautilleur
sautillonner
sautoir
sauvable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SAUTOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinónimos y antónimos de sautoire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SAUTOIRE»

sautoire créations perle little market faites votre choix sein sélection unique achetez directement artisans sautoire définition anal figure objet forme croix dispose deux traverses andré entaillant convenablement milieu nbsp xlbijoux coffret homme echarpes écharpe hiver printemps porte clé présentoirs articles accueil bijoux fantaisie misscoquines réf stock livré dans délai jours ouvrés france métropolitaine disponibilité épuisé loading collier papillon design argent serti oxydes zirconium plaqué groupshops réseau social relation commerçants avec particuliers trouvez produits magasins proches chez vous boutique apuygrenier collections minéral produit moins cher plus

Traductor en línea con la traducción de sautoire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAUTOIRE

Conoce la traducción de sautoire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sautoire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

sautoire
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sautoire
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sautoire
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

sautoire
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

sautoire
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

sautoire
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sautoire
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

sautoire
260 millones de hablantes

francés

sautoire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sautoire
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sautoire
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

sautoire
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

sautoire
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sautoire
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sautoire
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

sautoire
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

sautoire
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sautoire
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sautoire
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sautoire
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

sautoire
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sautoire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sautoire
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sautoire
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sautoire
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sautoire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sautoire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAUTOIRE»

El término «sautoire» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.571 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sautoire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sautoire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sautoire».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sautoire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SAUTOIRE»

Descubre el uso de sautoire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sautoire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La littérature gourmande: De François Rabelais à Marcel Proust
Saute' de Volaille et de Gibier aux Trujÿ'er Prenez soit des filets de volaille (que vous mettez si vous voulez en escalopes) soit des filets de perdrix, ou enfin des escalopes de lapereau ; ayez une sautoire, foncez-la avec d'excellent beurre, ...
Philippe Di Folco, 2012
2
Journal des gourmands et des belles, ou, L'épicurien français
filets de perdrix, ou enfin des escalopes de lapereau ; ayez une sautoire , foncez - la avec d'excellent beurre, arrangez dessus vos filets ou escalopes ; prenez trois ou quatre belles truffes, coupez-les par tranches, et mettez-le» avefc votre ...
3
Reglement et ordonnance pour toute l' Infanterie de S.M. ...
Tous ceux qui portent la canne, on la leur met, avec l'épée en sautoire , fur le cercueil ; on y ajoute à ceux qui sont bas-officiers , la hallebarde ou la pique renversée. Ceux qui ne portent point de canne , mais l'épée , y ont cette arme nue ...
P. J. Rameau De Lamotte, 1752
4
Le gastronome français, ou, L'art de bien vivre
Fierez soit des Ciets Je volaille (que vous mettez si vous voulez en escalopes), soit des filets de perdrix, ou enfin des escalopes de lapereau ; ayez une sautoire, foncez-la avec d'excellent beurre, arrangez dessus vos filets ou escalopes ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1828
5
Le cuisinier parisien; ou, Manuel complet d'économie ...
Fendez les rognons en deux , sans les séparer , après les avoir dépouillés de leur peau ; contenez-les avec des brochettes , pour que les parties séparées ne puissent pas se réunir ; frottez de beurre le fond d'une casserole ou d'une sautoire ...
B. Albert, 1825
6
Archives générales de médecine
On y renonça , on revint à la thridace ; en peu de jours Allyrol en éprouva un mieux sensible, tel qu'il ne voulut en cesser l'usage qu'après son entière guérison. V.e Ohs. — Sautoire, âgé de 29 ans, ancien matelot, salle Saint- Raphael n.
7
Manuel Lexique Ou Dictionnaire Portatif Des Mots François ...
Des animaux accoler , lotsqu'ils ont des couronnes passées par le cou. j". Des clés , des masses, des banieres accolées, lorsqu'elles font passées en sautoire derrière l'écu. 4". On appelle aulfi accolé ce qui est entortillé à quelque chose, ...
Antoine François Prévost D'Exiles, 1750
8
Emile chrétien, ou de l'éducation
d'autres figures d'animaux de différentes figures &. couleurs. Les piéces honorables du blazon sont 'le. chef , la face , la bande , le pal , le chevron , la croix, le sautoire 8c l'orle; chaque piéce doit occuper le tiers , comme ces diverses formes ...
C. de Leveson, 1764
9
Promenades pittoresques dans Constantinople et sur les rives ...
... doré , accompagné de l'habit romain et des faisceaux de licteurs; ceux-là, au contraire, ont le chef ombragé de plumes d'autruches disposées en cimiers , et portent, avec l'arc à la main , un carquois garni de flèches , passé en sautoire.
Charles Pertusier, 1815
10
Manuel lexique ou dictionnaire portatif des mots francois ...
... des masses , des bannieres anal-è: , lorsz qu'elles sont passées en sautoire dere tiere sécu. 4°. On a pelle aussi accolé ce qui est entortile à quelque chose , comme un serpent a une colomp_ [JS,- ou un sep de vigne à son échaACCOLER ...
Rene Prevost, 1755

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAUTOIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sautoire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chrissy Teigen, parfaite en look casual chic !
Petit plus by Public, on vous conseille d'ajouter à ce super look un sautoire coloré (Cocoloizo, 45€) pour ajouter une petite touche girly. «Public.fr, Abr 15»
2
Secrets de famille: la collection Martin Margiela pour H&M
Joelle porte une blouse et une jupe en soie imprimé ainsi qu'une jupe portée en turban Maison Martin Margiela pour H&M, sautoire en perles ... «Libération, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sautoire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sautoire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z