Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accecatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCECATORE EN ITALIANO

ac · ce · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCECATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accecatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACCECATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accecatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accecatore en el diccionario italiano

La primera definición de ceguera en el diccionario es que ciega. Otra definición de ceguera es quién ciega. Blind es también una lámpara o fila de lámparas de colores colocadas en el borde del centro de atención, que cuando se iluminan forman una barrera de luz y evitan que la visión de la escena cambie con la cortina abierta.

La prima definizione di accecatore nel dizionario è che acceca. Altra definizione di accecatore è chi acceca. Accecatore è anche lampada o fila di lampade colorate poste ai margini della ribalta, che accendendosi formano una barriera luminosa e impediscono la visione dei cambi di scena a sipario aperto.


Pulsa para ver la definición original de «accecatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCECATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCECATORE

accecamento
accecante
accecare
accecato
accecatoio
accecatura
accedere
acceffare
acceggia
acceleramento
accelerando
accelerante
accelerare
accelerare il passo
accelerata
acceleratamente
accelerativo
accelerato
acceleratore
accelerazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCECATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de accecatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCECATORE»

accecatore lampade proel accecatore mercatino musicale cerca migliaia annunci vendita usato privati naviga offerte pubblicate negozi strumenti musicali prezzi motorizzato corpo ignifugo metasllo plastica display controllo delle funzioni megastrobe leds karma italiana faro funzione strobo grande potenza grazie dimmerabile elettronicamente può essere utilizzato più matrix beam american blinder wall matrice discoteca concerti grandissimo impatto dotata chase integrate possibilità creare caratteri alfabetici numerici luminosi italian romanian traduzione contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi fari accecatori musicmaniashop nero

Traductor en línea con la traducción de accecatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCECATORE

Conoce la traducción de accecatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accecatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

布林德
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

anteojera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

blinder
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अँधेरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بليندر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

попойка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Blinder
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চোখের ঠুলি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

œillère
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

blinder
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Blinder
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ブラインダー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Blinder
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Blinder
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ப்ளைன்டர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

blinder
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

görüşü engelleyen şey
70 millones de hablantes

italiano

accecatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

blinder
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пиятика
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Blinder
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παρωπίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Blinder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Blinder
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Blinder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accecatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCECATORE»

El término «accecatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.234 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accecatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accecatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accecatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCECATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accecatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accecatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accecatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCECATORE»

Descubre el uso de accecatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accecatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raccolta degli atti del governo di Sua Maestà il Re di Sardegna
2, tu 1 delle Gabelle, od all'Accecatore, come pure sarà 98 apr. 1845. proibito a tutti li Macellai, e ad ogni altro, che fia spediente, di ammazzare, fare spezzare carni .• . ..* prima d'averle consegnate , e per esse pagato il dritto alla Direzione,  ...
Sardegna (Regno), 1492
2
Rivista amministrativa del regno
Altro memoriale del 18 maggio successivo indirizzava al Consiglio il Guasco in cui avrebbe denunciato tra vari altri fatti i seguenti: — 1. Che in Chivasso i comandanti dei corpi a- vessero diffidalo l'accecatore che i cantinieri non dovevano ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1850
3
Spoglio all'Ovidio maggiore compilato dal p. Francesco ...
III, 447: c Quel medesimo Achille . . . accecatore di me, lo quale uccise eotanti tuoi fratelli, hae morta te :. Manca . Accomnmns. Aecomodare , Adattare. Il , 436: « E accomandò l' alie non conosciute a' suoi omeri , e accomandògli le penne ...
Francesco Frediani, 1852
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accecatore. Verbal. masc. da Accecare. Chi o Che acceca. Lat. excaecator. Accecatrice. femm. di Accecatore. Lat. excaecatrix. - Bocc. Laber. 37 : Vedere adunque dovevi , amore essere una passione accecatrice dell' animo (qui figuratam.).
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario della lingua italiana
S. m. Saetta da trapano, colla quale si forma, , nella parte superiore d'un foro, un cavo atto a ricevere il capo di una vite, o di un chiodo; si che spiani e non risalti; il quale incavo chiamasi la Cieca. V. Accecare, § 6. ACCECATORE. Verb. m.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
6
L'annotatore piemontese: ossia, giornale della lingua e ...
... delle voci usate già dagli antichi quante ora se ne restano ne' loro (i) Fedi incoerenza del vocabolario della Crusca ! Ci dà accecatrice , rapprescntatrice , e accecatore , rappresentatore no. libri, riprovate dal giudizio delle età susseguenti ?
7
Discorsi teologici ... sopra l'epistola di S. Giacomo
Chiunque ama il prossimo, se ama vno più chc_> l'altro considerando in lui non quei beni per i quali appartiene a Dio: mà certi altri che non hanno quel riipetto » egli e accecatore di persone : peroche non respicit causam , sed personam ...
François Duneau, 1682
8
Memoria di luce
«L'Accecatore è troppo vicino al mondo ora» disse Melaine. «Il Disegno è stato distorto in qualche modo. Nel sogno vediamoancora molte cose che potrebbero accadere oppure no, ma cisonotroppe possibilità;non possiamo distinguereuna ...
Robert Jordan, Brandon Sanderson, 2014
9
Il collezionista di occhi
Cosa crediche gli farebbe il nostro accecatore fantasma se venisse a sapere che hanno cantato? Gli manderebbe una torta a casa? Vai avanti!». «Sì,ecco...». Rennie alzòuna mano.«Questo accecatore... perché lo chiamiamo Edipo?».
Stuart MacBride, 2010
10
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
Pertanto, come nel caso dei passeracei accecati, alla sanzione contro il cacciatore che li usa per richiamo, va accoppiata la sanzione contro l'accecatore (quasi sempre si tratta della stessa persona) cosi per le quaglie accecate pur non  ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCECATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accecatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jammer e password violate così ci rubano l'auto
COME DIFENDERSI DALL'«ACCECATORE»-Furti del genere si verificano spesso nei parcheggi dei centri commerciali o nelle aree di sosta in ... «Corriere della Sera, Abr 12»
2
La classica faccia da pugile
Quando Tom King aveva incontrato l'Accecatore di Woolloomoolloo, vent 'anni prima, sapeva benissimo che il suo avversario era guarito da ... «Il Post, Jul 10»
3
Blazing Angels 2: Secret Missions
Queste, come la bobina di Tesla o l'accecatore di fotocellule, sono armi che vengono utilizzate sui nemici che ti inseguono, aggiungendo una nuova ... «Tiscali, Feb 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accecatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accecatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z