Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accostatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCOSTATURA EN ITALIANO

ac · co · sta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCOSTATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accostatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCOSTATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accostatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accostatura en el diccionario italiano

La definición de enfoque en el diccionario es acción y cómo acercarse o acercarse. Acercarse también es commettitura, apego, coyuntura.

La definizione di accostatura nel dizionario è azione e modo dell'accostare o dell'accostarsi. Accostatura è anche commettitura, attaccatura, congiuntura.


Pulsa para ver la definición original de «accostatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCOSTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCOSTATURA

accortezza
accorto
accosciarsi
accostabile
accostamento
accostare
accostarsi
accostarsi a
accostata
accostato
accostevole
accosto
accostolare
accostolato
accostolatura
accostumabile
accostumare
accostumarsi
accotonare
accotonatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCOSTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de accostatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCOSTATURA»

accostatura accostatura grandi dizionari azione modo dell accostare accostarsi commettitura attaccatura congiuntura significato repubblica accostatila mezzo allro punto stesso dove paja congiugnitura attaccata altra libr astrol garzanti linguistica accostamento termine lessicografia della crusca astr accosta altro rimanga infra loro niuno spazio paia ovvero sapere global glossary secondari alter lingue accostata costura cucitura cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto clicca hoepli data antoninu rubattu avvicinamento tonino mario copywrite statistiche webmaster effepi sito nihilscio risultati ricerca pagina supplimento vocabolarj italiani proposto giovanni lutr àgrir accostatùra sust effetto risultante risultato dall accostarc diremo stato nbsp lingua italiana

Traductor en línea con la traducción de accostatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCOSTATURA

Conoce la traducción de accostatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accostatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

accostatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

accostatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

accostatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

accostatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

accostatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

accostatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

accostatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

accostatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

accostatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

accostatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

accostatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

accostatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

accostatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

accostatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

accostatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

accostatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

accostatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

accostatura
70 millones de hablantes

italiano

accostatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

accostatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

accostatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

accostatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

accostatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

accostatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

accostatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

accostatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accostatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCOSTATURA»

El término «accostatura» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.138 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accostatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accostatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accostatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accostatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCOSTATURA»

Descubre el uso de accostatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accostatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lutr. Àgrir. 3 , 306. ACCOSTATÙRA. Sust. f. Effetto risultante 0 risultato dall' accostarc una cosa ad un' altra, o diremo Stato d'una cosa accostata ad un'altra. - E accosta l'un mezzo all'altro in modo che non rimanga in fra loro niuno spazio, ...
‎1852
2
Dizionario della lingua italiana: 1
'ACCOSTATORE. s. m. T. (l'Agricoltura. Colui, che alla seconda aratura un seguitamlo l'aratore e con un badile ajutando la terra, perché s'accosti all'aratro. ( A) ACCOSTATURA. Accostamento. Lat. connexio, cohrerentia, junctura. Libr. Astr . E ...
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) ACCOSTATURA. Accostamento. Lat. con- Kexio, cohcerentia, junctura. Libr. Astr. E accosta l'un mezzo all'altro in modo, che non rimanga infra loro niuno spazio , e che paja la congiugnitura, ovvero accostatura, che ha infra loro, che sia in ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dei costumi dell'isola di Sardegna comparati cogli ...
CARMINATI Non è si forte l'accostatura ne' mosaici greci e romani siccome in quelli che noi veggiamo del tempo de' Merovingi, e prima d'essi dei Goti: il che ci fa palese che i busti ci vengon pur da que' barbari. >l t'0«ti Per converso io avviso  ...
Antonio Bresciani, 1850
5
Il falconiere di Jacopo Augusto Tuano primo presidente del ...
... impcxir olstamilz ”L'ora tranci: . non rileva bene il sènso, e l'accostatura , l' erudito Signor Dionisio Sancaffini ...
Jacques Auguste : de Thou, Rocco Pozzi, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1735
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
_ La voce Accostamento, qui posta per sinon. di Acuostnlura, significa ha necostare 0 Lo accostarsi, cioè l'Allo dell'nccostare o dell'accvslarsi. All' incontro la voce Accostatura, in forza della sua desiucnza in um, accenna tempo passalo, cosa ...
Giovanni Gherardini, 1838
7
Notizie inedite della sagrestia Pistoiese, de' belli arredi ...
Giovanni decto,li uali ricevono egi e Giovanni disco olo di maestro Donato suo compagno e e CCX pezzi in tutto e pesano L XVI milllaia di libre di quel torno si acavaton si a tranatori si a quelli delle barche lo condussono a Pisa, accostatura lo ...
Sebastiano Ciampi, 1810
8
Discorsi Sulla Equitazione
... e dovrete credere o che la vostra parata non sia stata preceduta da una giudiziosa fermezza di mano, o che non sia stata accompagnata, nè secondata da una opportuna accostatura di gamba. J In somma dai viziati e dai regolari andamenti ...
Cesare Conte di Castelbarco, 1843
9
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
Ro , e delicato di costoro ,e se leggeranno ín Terenzio nell” Ecira nella prima. scena dell* atto terzo cose senza accostatura , e senza filo di co-firuzione ,, che non possono legarsi insieme con alcun supplemento 2 Nam no:. omnes: ,, quibus ...
Angelo Calogerà, 1737
10
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Filippo Baldinucci. AC Accostamento m. L'accostare. Accostante add. Che accosta bene. Lat. Cohagrens. Per conforme, che si confà. Lat. Congruens , aptmr. Accostare. Far vicino , avvicinare. Lat. Admovere. Accostatura f. Accostamento , Lat.
Filippo Baldinucci, 1809

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accostatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accostatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z