Descarga la app
educalingo
affibbiatura

Significado de "affibbiatura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AFFIBBIATURA EN ITALIANO

af · fib · bia · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFIBBIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Affibbiatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AFFIBBIATURA EN ITALIANO

definición de affibbiatura en el diccionario italiano

La definición de inversión en el diccionario es acción y resultado de pandeo; cierre de hebilla y sim. Dedos también es lo que necesitas para abrocharte.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AFFIBBIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AFFIBBIATURA

affiancare · affiancarsi · affiatamento · affiatare · affiatarsi · affiatato · affibbiare · affibbiare ad altri · affiche · affidabile · affidabilità · affidamento · affidare · affidare a · affidarsi · affidarsi a · affidatario · affidavit · affido · affienare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AFFIBBIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinónimos y antónimos de affibbiatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AFFIBBIATURA»

affibbiatura · affibbiatura · treccani · affibbiare · fibbia · stessa · anche · parte · araldica · nome · dato · alle · griglie · poste · nell · apertura · traduzione · dicios · traduzioni · flexión · lateral · miglior · gratuito · wikizionario · sostantivo · modifica · contiene · voce · riguardante · estratto · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · atto · dell · dove · affibbia · della · crusca · firenze · edizione · significato · parola · sulla · degli · accademici · grandi · dizionari · affibbja · tura · abrochadura · noiosa · questo · corpino · qué · aburrida · este · corpiño · hebilla · repubblica · azione · risultato · chiusura · ciò · serve · corriere · sera · scopri · termine · garzanti · linguistica · unire · assicurare · indumento · altro · sapere · concr · punto · trova · griglia · argento · acciaio · posta · pronuncia · alio ·

Traductor en línea con la traducción de affibbiatura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AFFIBBIATURA

Conoce la traducción de affibbiatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de affibbiatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

affibbiatura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

affibbiatura
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

affibbiatura
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

affibbiatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

affibbiatura
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

affibbiatura
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

affibbiatura
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

affibbiatura
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

affibbiatura
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

affibbiatura
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

affibbiatura
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

affibbiatura
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

affibbiatura
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

affibbiatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

affibbiatura
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

affibbiatura
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

affibbiatura
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

affibbiatura
70 millones de hablantes
it

italiano

affibbiatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

affibbiatura
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

affibbiatura
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

affibbiatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

affibbiatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

affibbiatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

affibbiatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

affibbiatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affibbiatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFIBBIATURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affibbiatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «affibbiatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre affibbiatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AFFIBBIATURA»

Descubre el uso de affibbiatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affibbiatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
«AFFIBBIATURA. La Casa con che si »afibbia.» CRI/SCI, 80-, 86a S. 1. Autunno“, si dice anche L'qflib” biare. n CRUSCA, ec., ec. Osumisiont (del cav.Vinc. Monti). - L' ordine da seguirsi con più ragione è questo: AFFIBBIATÙRA. Sust. f.
Giovanni Gherardini, 1838
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Libr. Amor. B. 67 : L' amanza può ricevere licitamente.... affibbiature o cinture, ispec- chj ec. Quad. Cont. : Furo per fregiatura e affibbiatura d' ariento , e per due anella e per bottoni d' ariento, che tolse per la moglie d' Andrea. Legg. Tose.
Accademia della Crusca, 1863
3
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
reRigalìt. mimi AGLIO, affibbiatura. V. Mo . Stin'.itfai , umani . AFFEZIONE . SentvoitHtia. Cafiditat . * Ai FIAMMATO . * AFFIA'TO, feudatario. Pettigalit. AFFIMIAGLIO, affibbiatura. V. * AFFIBBIAMENTO , affibbiatura . V. AFFIBBIARE . Fibulare .
Jacopo Facciolati, 1727
4
Dizzionario della lingua italiana ...
L'affibbiare, e l'Affibbiatura stessa. Lat. nexus, adjibulatio. Amet. 23. I vestimenti ec. infino alla cintura con simile affibbiamento ristretti, commenda. AFFIBBIARE. Propriamente Congiugnere insieme con fibbia, e anche con aghetti, stringhe, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario della lingua italiana
L'affibbiare, e l'Affibbiatura slessa. Lat. nexus-, adfibulatio. Amet. a3. I vestimenti ce. infino alla cintura con simile affibbiaménto ristretti, commenda. AFFIBBIARE. Propriamente Congiugnere insieme con fibbia, e anche cori aghetti, stringhe, ...
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Affibbiatura, Affibbi amento, l'atto di affibbiare, e anche la parte affibbiata. Fibbia, V. § 1°. Sfibbiare, v., contrario di Affibbiare, in tutti i suoi significali. Sfibbiatura, Sfibbiamento, contrario di Affibbiatura, ecc. Affibbi atojo, Affibbi aglio, Fermaglio,  ...
Giacinto Carena, 1846
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
I. Affibbiamento. L' affibbiare , e V Affibbiatura ftefTa . Lat. nexui , adfi- bulati». Amet. 23. Affibbiare. Propriamente Congiugnere inficine con fibbia, e anche con a- ghetti , Aringhe, bottoni, gangheri, e fimilij eli ufà eziandio nel fentim. neutr. paff .
8
Supplemento à vocabularj italiani
Mann. Mclod. per istud. laStor. di Fir.,p.65. AFFIBBIATURA. Sust. f. Lo affibbiare, ed anche Effetto risultante dallo affibbiare. §. 1. Affibbiatura diciamo anche l' Arnese 0 Y Ornamento con che si affibbia. Affibbiatojo, Affibbiagli, Fermaglio. §. 2 .
Giovanni Gherardini, 1852
9
Dizionario della lingua italiana
Uno libro delle storie fiorentine... covertalo di velluto cogli aflibbiatoi d'ariento. AFFIBBIATURA. S. f. Da Affibbiare. L'atto e l'effetto di affibbiare. Bocc. Amet 15. 42. (C) Egli le ben fatte braccia in istrettissima manica dall'omero infino alla mano , ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
10
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
AFFIBBIATURA, AFFIBBIAMEN- TO, l'atto di affibbiare, e anche la parte affibbiata . FIBBIA (V. Art. 1). SFIBBIARE, contrarlo di Ai- fibblare, in tutti i suoi significati. SFIBBIATURA, SFIBBiAMENTO contrario di Affibbiatura, ecc. AFFIBBIATOiO ...
Giacinto Carena, 1869

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFIBBIATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término affibbiatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Absolute, di Marco Aragno
Qui Aragno mi piace, ne fa coincidere l'affibbiatura con la perdita dell'identità anagrafica. Marco ne ha una sfilza, per lui i contranomi sono ... «Letteratu.it, Jul 15»
2
Absolute, di Marco Aragno
Qui Aragno mi piace, ne fa coincidere l'affibbiatura con la perdita dell'identità anagrafica. Marco ne ha una sfilza, per lui i contranomi sono ... «Letteratu.it, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affibbiatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/affibbiatura>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES