Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cascatoia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASCATOIA EN ITALIANO

ca · sca · to · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASCATOIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cascatoia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CASCATOIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cascatoia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cascatoia en el diccionario italiano

La definición de cascada en el diccionario es cascada, catarata.

La definizione di cascatoia nel dizionario è cascata, cateratta.


Pulsa para ver la definición original de «cascatoia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CASCATOIA


accorciatoia
ac·cor·cia·to·ia
andatoia
an·da·to·ia
appianatoia
ap·pia·na·to·ia
calatoia
ca·la·to·ia
calzatoia
cal·za·to·ia
cansatoia
can·sa·to·ia
cavatoia
ca·va·to·ia
lanciatoia
lan·cia·to·ia
mangiatoia
man·gia·to·ia
natatoia
na·ta·to·ia
nettatoia
net·ta·to·ia
paratoia
pa·ra·to·ia
passatoia
pas·sa·to·ia
piombatoia
piom·ba·to·ia
scappatoia
scap·pa·to·ia
scorciatoia
scor·cia·to·ia
spannatoia
span·na·to·ia
spianatoia
spia·na·to·ia
stoia
stoia
trottatoia
trot·ta·to·ia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CASCATOIA

cascaggine
cascame
cascamorto
cascante
cascara sagrada
cascarci
cascare
cascarilla
cascata
cascaticcio
cascatoio
cascatore
cascatura
cascellore comune
cascellore orientale
cascherino
caschetto
caschimpetto
cascimir
cascimirra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CASCATOIA

battitoia
boia
caditoia
cottoia
feritoia
foia
gioia
giuntoia
loia
marcitoia
noia
paranoia
pastoia
sbattitoia
sequoia
soia
strettoia
stuoia
tettoia
troia

Sinónimos y antónimos de cascatoia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CASCATOIA»

cascatoia cascatoia hoepli parola significato cascatoia† tóie cascata cateratta sira arpat località bagni lucca torna elenco comuni della toscana prov comune coord gauss boaga nord qualiparole parole iniziano finiscono castello morciano portatili piccole cannoniere qualche tutti elementi contingente adattamento denotano forte decadenza dell fortificatoria squarquoio lessicografia crusca definiz sucido

Traductor en línea con la traducción de cascatoia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASCATOIA

Conoce la traducción de cascatoia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cascatoia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cascatoia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cascatoia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cascatoia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cascatoia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cascatoia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cascatoia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cascatoia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cascatoia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cascatoia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cascatoia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cascatoia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cascatoia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cascatoia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cascatoia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cascatoia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cascatoia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cascatoia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cascatoia
70 millones de hablantes

italiano

cascatoia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cascatoia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cascatoia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cascatoia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cascatoia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cascatoia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cascatoia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cascatoia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cascatoia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASCATOIA»

El término «cascatoia» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.990 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cascatoia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cascatoia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cascatoia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cascatoia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CASCATOIA»

Descubre el uso de cascatoia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cascatoia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Uccelliera overo discorso della natura e proprieta di ...
Gabbioncino con la cascatoia,ò cataratta nel mezo, tenendoci da vn lato la Cinetta,dall'altro quattro ò sei Fringuelli,come figurato si vede,e questo acciò alzandola spauriti detti Vccelli schiamazzino . L'Estate si suol adoperar vna nidiata di ...
Giovanni Pietro Olina, 1622
2
Due episodii di poemi indiani recati in verso italiano con ...
La prova riesce, ed il re intenerito, ma non tanto acciecato da credersi ancora in tal condizione da provvedere ad una fiorente donzella, si volge ai figli se pietosi col padri; volessero barattare la loro giovinezza alla sua età cascatoia. Puru ...
Vālmīki, 1847
3
Rimario. 2. ed
OGOLO (54) storiografo spegnitoi troia OGNORA (до) arzigogolo 19 услада/Ь spogliatoi cascatoia ‚1532?cognata 6 Plural;` rigogolo ao leuirografo Redi svegliatoì ec. сосной: rít'i sognota truogolo at firxolagrafo Lami Vedim altri in buon ...
Girolamo Rosasco, 1819
4
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
pisciatoi _ Altri troia, ( I Ì proquoi_ - gior '51 OI pungitot puoi Aggettivi ancoi 4.6 purificatoi scioi 53 cascatoia dappoi rasoi suoi 54 cocitoia oi 47 scaricatoi toi 55 corsoia poi schizzatoi muoi 56 cottoia Phmlí sciugatoi premuoi creditoia buoi ...
Girolamo Rosasco, 1763
5
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
STERNECC. V. Scar'qoss. SCARFÓ1A D' AI, D' ZIVOLLA. V. Zi- vàlla. SCARGOSS.n. m. Questa parola ha Г etimología dalla toscaiia Squar- quoio, agg . che vale Sùcido, Shifo, ma più frequentemente si dice di Persona vecchia cascatoia.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Tigranate racconto storico dei tempi di Giuliano apostata ...
Ci va sicuro, perché non si é mai lasciato volgere il cervello dal marito: ma tu ben vedi s' io sono ancella di carteggio, vecchia cascatoia, grinza, brutta... Ma facciamo che la mi prenda seco, che gioverebbe a te? - Pregandola tu, non ti rifiuterà?
‎1867
7
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Add. Sucido , schifo; ma più comunemente si dice di persona vecchia, cascatoia. Squarlamenlo.Divisione fatta in quarÙa edifi€5itle100rpo degli animali. Squarlàre Dividere in quarti. Squartar lo zero , vale farei conticon esatta: la ,e puntualità ...
Francesco Cardinali, 1826
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
59 cuoia plur. feritoia 60 foja ór gastigatoja mia gioia 62 loia 63 mangratoìa noia pastoia 64, salamoia 65 scorciatoia seccaroia 66 soia 67 flreuoìa 68 fluoia tettoia 69 troia Aggettivi cascatoia cocitoia. corsoia cottoia creditoja. sacitoia. im ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
9
Dittionario italiano, e francese
... d'indisposition , tombant de* cheant. cascaptli , la pelade . cascart , tomber faire des cascades. case ata , chûte , cascade . cafcaticcio , fragile , caduc . vtccbiocajcato , vn vieillard qui n'en peut plus. cascatoia , planche en forme de trappe .
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
10
Vocabolario Bolognese co' sinonimi italiani e franzesi
_ che vale Sucidq, Schifo; ma più. comunemente si dice di persona vecchia cascatoia. ( Un_vieux saiigaud dégoutant ).I Bolognesi l' usano in forza di s_ustanîivo,ed appropriato ad ogni sorta d' animale afrolitq , acc_asciat_o. ( Ene; rvé ).
Claudio-Ermanno Ferrari, 1820

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cascatoia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cascatoia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z