Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chiusatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHIUSATURA EN ITALIANO

chiu · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIUSATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Chiusatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHIUSATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «chiusatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chiusatura en el diccionario italiano

La definición de cierre en el diccionario es una segregación temporal en la oscuridad de las aves llamadas para obligarlas a emitir el verso de primavera en el otoño.

La definizione di chiusatura nel dizionario è temporanea segregazione al buio di uccelli da richiamo per costringerli a emettere il verso di primavera in autunno.


Pulsa para ver la definición original de «chiusatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CHIUSATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CHIUSATURA

chiudere
chiudere bottega
chiudere con
chiudere in cella
chiudere l´argomento
chiudere un occhio su
chiudersi
chiudersi in se stesso
chiudetta
chiudilettera
chiunque
chiurlare
chiurlo
chiusa
chiusamente
chiusetta
chiusino
chiuso
chiusura
chiusura forzata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CHIUSATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de chiusatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CHIUSATURA»

chiusatura chiusatura significato dizionari repubblica chiu temporanea segregazione buio uccelli richiamo costringerli emettere verso primavera autunno hoepli parola venat chiusa data qualiparole parole iniziano finiscono unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist chius games chiusamente chiusature chiusette chiusetta chiusura chiusino chiusini chiusure chiusero

Traductor en línea con la traducción de chiusatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHIUSATURA

Conoce la traducción de chiusatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chiusatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

chiusatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

chiusatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

chiusatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

chiusatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

chiusatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

chiusatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

chiusatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

chiusatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

chiusatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

chiusatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

chiusatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

chiusatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

chiusatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

chiusatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chiusatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

chiusatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

chiusatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

chiusatura
70 millones de hablantes

italiano

chiusatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

chiusatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

chiusatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

chiusatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

chiusatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

chiusatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

chiusatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

chiusatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chiusatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIUSATURA»

El término «chiusatura» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 111.270 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chiusatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chiusatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «chiusatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre chiusatura

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHIUSATURA»

Descubre el uso de chiusatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chiusatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La questione animale
Con la “chiusatura” i soggetti prescelti, a partire da maggio. 10 GARIBOLDI- ANDREOTTI-BOGLIANI, La conservazione degli uccelli in Italia. Strategie ed azioni, cit., 99. 11 GARIBOLDI-ANDREOTTI-BOGLIANI, op. cit., 97. 12 HEPBURN , La ...
Silvana Castignone, 2012
2
Almanacco italiano
occorre sostituire al pili presto. Di qui la corsa al mercato più vicino. Che cosa è la « chiusatura » ? Chi non è cacciatore, non comprenderà affatto il senso di questa parola. Per « chiusatura » o « chiusa » o « muda », si intende quel periodo di ...
‎1939
3
Il regno di Diana: storia della caccia attraverso i secoli
Ora i ciechi, certamente illusi e disorientati dalla loro oscurità, cantano, precisamente, in ' versi ' nella stagione autunnale. Non potendo più avere i ciechi , i tenditori ricorrono alla ' chiusatura ', che consiste nel chiudere i richiami in una stanza ...
Luigi Ugolini, 1954
4
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
4 Restringimento di una valle fluviale, con avvicinamento dei fianchi vallivi: le chiuse di Susa. 5 Chiusatura. 6 Conclusione di un componimento letterario, di una lettera, di un discorso: la c. di quella poesia è molto significativa. 7 tPri- gione .
Lo Zingarelli, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chiusatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/chiusatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z