Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contraffisso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAFFISSO EN ITALIANO

con · traf · fis · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAFFISSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contraffisso es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAFFISSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «contraffisso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contraffisso en el diccionario italiano

La definición de falsificación en el diccionario está en vigas que soportan construcciones, cada una de las varillas que se colocan bajo un contraste actual demasiado largo, para fines de refuerzo.

La definizione di contraffisso nel dizionario è nelle costruzioni di sostegno a travature, ciascuna delle aste che si collocano a contrasto al di sotto di un corrente troppo lungo, a scopo di rinforzo.


Pulsa para ver la definición original de «contraffisso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTRAFFISSO


abisso
bis·so
affisso
af·fis·so
bisso
bis·so
chiodo fisso
chiodo fisso
confisso
con·fis·so
crocifisso
cro·ci·fis·so
fisso
fis·so
infisso
in·fis·so
isso
is·so
narcisso
narcisso
prefisso
pre·fis·so
prescisso
pre·scis·so
prolisso
pro·lis·so
punto fisso
punto fisso
rescisso
re·scis·so
scisso
scis·so
stoccafisso
stoc·ca·fis·so
suffisso
suf·fis·so
trafisso
trafisso
visso
vis·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTRAFFISSO

contrafagotto
contrafare
contraffaccia
contraffacente
contraffacimento
contraffacitore
contraffare
contraffatto
contraffattore
contraffattura
contraffazione
contraffilare
contraffilo
contraffodera
contraffortare
contrafforte
contrafforza
contrafforzo
contraffosso
contraforte

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTRAFFISSO

accesso
adesso
basso
discisso
escisso
espresso
grosso
ingresso
lo stesso
nabisso
passo
presso
processo
rosso
russo
sesso
spesso
stesso
subisso
successo

Sinónimos y antónimos de contraffisso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTRAFFISSO»

contraffisso contraffisso sapere contro affisso struttura reticolare elemento obliquo funzione collegamento delle aste verticali orizzontali quindi treccani comp contra asta alcuni tipi capriata posta disotto contrasto corrente superiore ridurre grandi dizionari traf fìs arch nelle costruzioni sostegno travature ciascuna collocano sotto troppo significato repubblica anagrammi giacobbe elenco degli come contraffossi tratti dalla raccolta della

Traductor en línea con la traducción de contraffisso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRAFFISSO

Conoce la traducción de contraffisso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contraffisso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

contraffisso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contraffisso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

contraffisso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

contraffisso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

contraffisso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

contraffisso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contraffisso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

contraffisso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contraffisso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

contraffisso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

contraffisso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

contraffisso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

contraffisso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

contraffisso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

contraffisso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

contraffisso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

contraffisso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

contraffisso
70 millones de hablantes

italiano

contraffisso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

contraffisso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

contraffisso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

contraffisso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

contraffisso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

contraffisso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

contraffisso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

contraffisso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contraffisso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAFFISSO»

El término «contraffisso» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.768 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contraffisso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contraffisso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contraffisso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTRAFFISSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «contraffisso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «contraffisso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contraffisso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTRAFFISSO»

Descubre el uso de contraffisso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contraffisso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale completo del capomastro assistente edile
238 ciascuno dei puntoni in legno è armato mediante un contraffisso metallico, che lo sostiene nel mezzo, e due tiranti in ferro che collegano l'estremità inferiore del contraffisso con quelle del puntone; l'incavallatura è completata dal tirante ...
Giuseppe Astrua, 1995
2
Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...
Alla pagina 1 75, D) Sconnessione completa del collegamento tra l 'attuale contraffisso (esso stesso elemento di sostituzione) ed il puntone, verificatosi in corrispondenza della mensola; la sconnessione è da attribuire alla depressione del ...
Gennaro Tampone, 1996
3
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
Per evitare questo inconveniente si può fare come faceva Clement, incastrare ciascun contraffisso nelle intaccature fatte nella faccia del fuso e in quella delle traverse corrispondenti al rivestimento; di ciò potrassi giudicare considerando la  ...
Bernard Forest : de Belidor, 1838
4
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
Per evitare questo inconveniente si può fare come faceva Clement, incastrare ciascun contraffisso nelle intaccature fatte nella faccia del fuso e in quella delle traverse corrispondenti al rivestimento; di ciò potrassi giudicare considerando la  ...
‎1838
5
Trattato Teorico e Pratico Dell'arte Di Edificare di ...
Il coutraliisso b è composto di molti pezzi innestati e commessi a denti e collegati da ferri a vite e dadi k; la commessura di questo contraffisso gli dà tanta forza da non cedere e da obbligare la trave eh' esso sostiene e conservare il suo livello; ...
Basilio Soresina, 1833
6
Costruire con il legno
3.50 asimmetrica composta- luci <1 0 m monaco Capriata "Palladiana" con catena in ferro 3.51a puntone contraffisso Capriata "Polonceau" con soli puntoni in legno.~ scarpa in acciaio^ tirantL tenditore Fig. 3.51 • Capriate miste legno- acciaio.
Pietro M. Davoli, 2001
7
La Copertura metallica nella Francia del XIX secolo: ...
a f p = — - — si poteva scrivere tgp' = — e. a Per avere lo sforzo di compressione sul contraffisso si tracciava la retta TL parallela al contraffisso. ll valore della compressione era TL letto in scala. Riportando questo tracciato in E si aveva per la ...
Enrico Dassori, 1997
8
Le strutture
... spingente sono ottenibili mediante l'impiego di capriate asimmetriche, costituite da puntone, catena e contraffisso; la dimensione della sezione nelle strutture a una falda può essere in media considerata maggiore del 30 per cento rispetto a ...
A. Gottfried, 2003
9
Costruire in acciaio
Nel caso di piccole luci si può avere un solo contraffisso, situato in mezzeria della trave. Per luci notevoli i montanti possono essere più di due ed avere altezza crescente dagli estremi alla mezzeria, in modo che i punti di attacco della catena ...
Fausto Masi, 1996
10
Annuario scientifico ed industriale
Le gallerie N. 5 e 7 di 23'" di larghezza sono coperte da capriate ordinarie Polonceau ad un contraffisso in ghisa, puntoni di legno e tiranti in ferro. Le gallerie N. 9, 10 e 11 sono coperte come le an- zidette variando solo le ampiezze : ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1867

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contraffisso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contraffisso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z