Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "di nome" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DI NOME EN ITALIANO

di nome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DI NOME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Di nome es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DI NOME


aver nome
aver nome
avere nome
avere nome
bel nome
bel nome
buon nome
buon nome
cognome
co·gno·me
fare di nome
fare di nome
farsi un nome
farsi un nome
gnome
gno·me
nome
no·me
nome e cognome
nome e cognome
prenome
pre·no·me
prestanome
pre·sta·no·me
primo nome
primo nome
pronome
pro·no·me
senza nome
senza nome
soprannome
so·pran·no·me
sopranome
sopranome

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DI NOME

di massima
di meno
di mercato
di mezza età
di mezzo
di misura
di moda
di modo che
di modo che non
di nascosto
di nota fama
di novanta gradi
di nuovo
di oggi
di pace
di pari misura
di pari numero
di pari quantità
di parte
di passaggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DI NOME

addome
bome
chiome
come
designare come
eccome
epitome
etichettare come
home
lome
motorhome
noto come
percome
pome
proporsi come
protome
radome
siccome
sindrome
sì come

Sinónimos y antónimos de di nome en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DI NOME» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «di nome» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de di nome

ANTÓNIMOS DE «DI NOME» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «di nome» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de di nome

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DI NOME»

di nome celebre conosciuto fama famoso noto quotato anonimo ignoto mediocre oscuro piccolo qualsiasi sconosciuto nomi maschili nome analisi grammaticale difettivo femminili grammatica invariabile dita piedi significato pesce wanda mymovies film charles crichton jamie curtis john cleese kevin kline stephen raidue tinto purpu vugghiutu polpo bollito ingredienti olio extravergine oliva regia frasi modifica signori dalla prossima home page sito sicilia occidentale yoyo quel tipo speciale dodò albero azzurro ascoltate adesso dico cose più belle curiose magico mitico amico certo vistoso pavone parola

Traductor en línea con la traducción de di nome a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DI NOME

Conoce la traducción de di nome a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de di nome presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

命名
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

llamado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

named
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नामित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اسمه
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

названный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nomeado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নামে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nommé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dinamakan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

genannt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

命名
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이름
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

jenenge
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

என்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नाव
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

adlı
70 millones de hablantes

italiano

di nome
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nazwie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

названий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

numit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

το όνομα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vernoem
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

namnges
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oppkalt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra di nome

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DI NOME»

El término «di nome» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.811 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «di nome» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de di nome
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «di nome».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DI NOME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «di nome» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «di nome» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre di nome

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «DI NOME»

Citas y frases célebres con la palabra di nome.
1
Mr. Blackwell
Povera creatura: se ha un fratello di nome Joe, è lui che le presta i vestiti.
2
Nisargadatta Maharaj
In realtà non vi è che l'Ultimo. Il resto è una questione di nome e di forma.
3
Dick Van Dyke
- Sai io conosco un tipo con una gamba di legno di nome Smith. - E come si chiama quell'altra gamba?
4
Euripide
Gli amici che nella sfortuna non si dimostrano tali sono amici solo di nome, e non di fatto.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DI NOME»

Descubre el uso de di nome en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con di nome y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Una stella di nome Henry
Sospeso tra invenzione e verità storica, Una stella di nome Henry è un entusiasmante romanzo politico, ma anche una storia d’amore e di passione sullo sfondo di una Dublino sofferente in lotta per l’indipendenza.
Roddy Doyle, 2010
2
Fiori sparsi sulla tomba di Gregorio sedicesimo di nome, ...
k. ti 4.,W-...- ..<._;-N - I.-m. _.'44_ Grida maledizion su d” un tiranno, E benedice all' adorato nome Del comun Padre amante! E questa e Roma? La Beina crude] , che tutto sangue Su vasto imper da sette colli sparge? Da sette colli?... Là dove ...
‎1846
3
Un garibaldino di nome Chiara
Salemi, 14 maggio Eccoci qui, Francesco, accampati alla meglio al riparo di teli e tettoie per difenderci da una pioggia a dirotto che ci tiene inchiodati in questa cittadina di nome Salemi. Siamo nervosi e annoiati, e non perché non siamo ...
Lia Levi, 2010
4
Brevi cenni intorno ad una moretta di nome Maria Clementina ...
Anna Maria Marovich. _9__ ministrava loro solennemente il Sacramento del Battesimo, nella qual bellissima funzione il fervore con cui le due fanciulle rispondevano alle domande prescritte dal cerimoniale, intenerirono, e eommossero tutto il ...
Anna Maria Marovich, 1864
5
Un fiore di nome Dalia
Dalia Marchesi è bella, giovane e vive una vita serena.
Chiara Trubbiani, 2014
6
Identità personale e diritto internazionale privato
Mentre sembrerebbe doversi escludere l'invocabilità di tale limite nelle ipotesi di cambiamenti di nome avvenuti all'estero sulla base di legislazioni che consentono il mutamento di nome senza alcuna particolare formalità o limite63.
Giulia Rossolillo, 2009
7
Le avventure di Fil: Le avventure di un Delfino di nome Fil.
Le fantastiche avventure di un Delfino di nome Fil
Pasquale Palmieri, 2014
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Vii. », 70. §. 7. Cavar di nome. Dir villania. (Quando alcuno dice villania, p. e., a Tizio, e' lo chiama non più Tizio, ma,v. gr., Furfante, Bestia, Mascalzone, ce.; e in ciò consiste il C'arar di nome.) - Ma come, Mi cavate di nome? Moni8i. 3, 370.
Giovanni Gherardini, 1853
9
Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...
Nelle ipotesi di trasferimento di nome a dominio per accordo fra le parti, è stabilito che il cessionario deve far pervenire contestualmente alla Registration Authority una dichiarazione scritta congiunta da entrambe le parti (cedente e ...
Valentina Frediani, 2007
10
Monumenti Etruschi o di Etrusco nome: disegnati, incisi, ...
XVIII di questi Bronzi, perchè non somministra verun soggetto suscettibile di nome. Esso è nella serie di quei che trovansi a Perugia, ' unitamente al frammento della parte superiore di questa medesima Tavola , conservandosi egualmente nel ...
Francesco Inghirami, 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DI NOME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término di nome en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Isola è Bella, di nome e di fatto
L'isola Bella risplende come uno dei luoghi naturali più belli d'Italia. Trasformata da scoglio a giardino fiorito, la più famosa delle isole Borromee appare oggi ... «La Stampa, Jul 15»
2
Rally di Sardegna, un tornado di nome Ogier
Sorriso brillante, faccia pulita di chi dice di imparare dalla sfortuna e dagli errori altrui. Ogier, pilota di rally francese, campione del mondo 2013 e 2014 la testa la ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Polemiche in Giappone per la scimmia chiamata Charlotte come la …
All'ipotesi di un cambio di nome ha già pensato lo stesso zoo, rivela un portavoce. E la notizia è stata confermata anche dall'agenzia stampa nipponica Kyodo ... «Adnkronos, May 15»
4
Dieci anni di “Un angelo di nome Giulia”
Sarà l'emozione il filo conduttore della decima edizione di “Un angelo di nome Giulia”, l'attesa serata di beneficenza organizzata dall'associazione di ... «Estense.com, Mar 15»
5
Aventador Superveloce, di nome e di fatto
La potenza - sempre senza ricorso al turbo - arriva ora a 750 Cv a 8.400 giri/min, mentre risparmiando peso (masse ridotte di 50 chili attraverso l'utilizzo di ... «La Repubblica, Mar 15»
6
Teatro Eidoa. Il 15 febbraio in scena Un violino di nome Pierino
Secondo appuntamento per l'undicesima edizione della Rassegna di Teatro per Ragazzi “Il paese dei sogni”, organizzata dalla compagnia Teatro Eidos con il ... «Il Quaderno, Feb 15»
7
LO STRANIERO SENZA NOME / Stasera in tv su Rete 4, il trailer del …
Gustandoci l'attesa vi proponiamo il trailer de "Lo straniero senza nome", a cui ... Colpito da questa incredibile performance, un nano di nome Mordecai (Billy ... «Il Sussidiario.net, Dic 14»
8
28/06/2014 - "Un pesce di nome Tinto", vetrina nazionale per la città …
A «dare la pinna» è stata la prima puntata della trasmissione “Un pesce di nome Tinto”, format dedicato al mondo della pesca. Il programma, sviluppato in ... «Primonumero.it, Jun 14»
9
Ecco la prop bet più assurda: un cambio di nome da 99 caratteri
Pensavate di aver già sentito le prop bet più assurde? In Nuova Zelanda un ragazzo ha scommesso niente meno che il suo nome di battesimo e ha dovuto ... «Pokeritaliaweb, Mar 14»
10
Blizzard regala un cambio di nome agli utenti di StarCraft II
A causa della mancanza di un'opzione per cambiare nickname, Battle.net ha offerto un cambio di nome gratuito a tutti gli utenti di StarCraft 2. "Vi dobbiamo delle ... «Eurogamer, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Di nome [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/di-nome>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z