Descarga la app
educalingo
gradare

Significado de "gradare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GRADARE EN ITALIANO

gra · da · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRADARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gradare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GRADARE

abbadare · abbiadare · agghiadare · aggradare · arrugiadare · badare · biadare · dare · degradare · digradare · diradare · disaggradare · disgradare · estradare · guadare · instradare · istradare · non badare · retrogradare · stradare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GRADARE

grada · gradale · gradassata · gradasso · gradatamente · gradato · gradazione · gradazione alcolica · grader · gradevole · gradevolezza · gradevolmente · gradi · gradiente · gradimento · gradina · gradinamento · gradinare · gradinata · gradinatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GRADARE

accordare · affidare · affondare · andare · approdare · arredare · assecondare · brindare · concordare · fidare · guardare · guidare · lucidare · mandare · predare · raffreddare · ricordare · riddare · ritardare · sfondare

Sinónimos y antónimos de gradare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GRADARE»

gradare · gradare · treccani · intr · grado · graduare · gradar · longitudine · galilei · avere · essere · letter · esser · disposto · gradi · procedere · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · passo · scalino · sapere · lett · digradare · deriv · grandi · dizionari · gràdo · raro · trovato · vasi · rame · gradanti · chapter · current · graphical · frontend · radare · based · simple · cairo · application · running · inside · virtual · cngsc · comisia · naţională · seminţelor · consum · nationala · semintelor · fost · înfiintata · prin ·

Traductor en línea con la traducción de gradare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GRADARE

Conoce la traducción de gradare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gradare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

gradare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

gradare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

gradare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

gradare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

gradare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

gradare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

gradare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

gradare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

gradare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

gradare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

gradare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

gradare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

gradare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

gradare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gradare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

gradare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

gradare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

gradare
70 millones de hablantes
it

italiano

gradare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

gradare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

gradare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

gradare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

gradare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gradare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gradare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gradare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gradare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRADARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gradare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gradare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gradare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GRADARE»

Descubre el uso de gradare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gradare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. " GRADARE. v. A. Scendere per gradi. Lat. Gradatim descenderc. Com. Inf. 3. Questa regione infernale entra da questo fiume, e parte otto gradi 1' uno di sotto dall'altro graclando per sito di suo giro. GRADAZIONE. Il gradare ...
‎1819
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. GRADARE, v. A. Scendere per gradi. Lat. Grailatim descendere. Coni. Inf. 3. Questa regione infernale entra da questo fiume, e parte otto gradi l' uno di sotto dall'altro gradando per sito di suo giro. GRADAZIONE. // gradare o II  ...
Vincenzo Monti, 1819
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Gradare. Scendere per gradi. Gradazione. Il gradare, 0 il salire gradatamente. Gradire per Andare acanti. Queste tre voci souo mal definite : l.° perchè le significazioni che loro si danno si contraddicono ; 2.° perchè si assegna loro un senso ...
Vincenzo Monti, 1826
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... rientrò ne' suoi domimi , prese Gradare, fu introdotto in Pesaro , fece espugnare la rocca, ed a poco a poco ricuperò il resto dello stato,compreso Urbino. Il sacro collegio gliene permise il godimento sino alla venuta del nuovo Papa Adriano ...
Gaetano Moroni, 1851
5
Nuovo corso di letteratura elementare diviso in due grandi parti
Biscontriamo nel Dizionario della Crusca la voce Gradare o Gradire, la quale viene così definita: 11. Andare avanti , salire Dant. Purg. 24. E qual più a gradire oltre si mette, Non vede più dall'una all'altro stilo. Lasciamo ora che il Monti vi ...
Lorenzo Zaccaro, 1853
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
GRADIRE. S II. Per andare avanti, Salire. Lat. Accendere, Gradatim subire. Dant. Purg. XXIV. E qual più a gradire oltre si mette , Non vede più dall' uno all'altro stilo. Ossnnvazxonz - Le definizioni di Gradare , Gradazione e Gradire S Il ...
‎1836
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
Distaccatemi adunque Cotesto esempio dal tema, e ripiantatelo nelS_ I, ovesavia ' mente insegnate che Gracidare si dice anche della gallina , dell' oca e 'di altri Uccelli. GRADARE. lv. '.. Scendere per gradi. La. Gmìldtint descemkre. Com.
‎1829
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Grada : T. Idraulico Lombardo . - V. Viminata . GRADAGGTO: s. m. Voc. ant. Cosa ebe aggrada. La morte mi disdegna , Che mi Jora GKADAGüio. Rim. ant. , . GRADARE: v. n. Voc ant. Scender per «¡radj . Qucsta regirme infernale entra da Diz.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Contemplazione Della Natura
anteriore. del. troncone,. il. quale. gradare». mente. fviluppandofi. diventa. una. verrai*. for-. „ cato i fan! dtibbii circa . i polloni del polipo « „ braccia . Veduti gli ha pullulare centinaia 4i „ volte; né fembrato gli è mai che per ombra pa- *, ragonar fi  ...
Charles Bonnet, Lazzaro Spallanzani, 1769
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
Cosa che aggrada- GRADARE, v. intr. Essere comparlito in gradi. GBADATAMÉNTE. avv. Per gradi. GRADAZIÓNE. ». f. II gradare, Scomparti- mento in gradi. GRADÈlla. ». f. Strumcnto che nsano i pesca- tori per rinchioderei pesci, formato di ...
Pietro Fanfani, 1879

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRADARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gradare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fabio Colloricchio e Valentina Dallari, tutte le reazioni alle scelte dei …
Sei stata offesa, fraintesa, falsamente accusata e beffeggiata dalla maggior parte di coloro che non hanno saputo o voluto gradare oltre ma… «SoloGossip.it, May 15»
2
Marco Bussu e le origini del boulder in Sardegna
Non avevamo alcun riferimento, eravamo soli e lontano da tutto, non sapevamo neanche lontanamente come gradare un boulder. Per capire ... «PlanetMountain, Jun 14»
3
QUANDO LO STATO DA I NUMERI!
... troveranno ad avere come genitori numeri in grado di up-gradare o retrocedere in funzione del sentirlo (la) più o meno consonante in affetto, ... «Vivi Enna, Nov 13»
4
Uomini e Donne, Leonardo Greco: Siti pazzi, nessun flirt con Natalia …
... Leonardo Greco (ci scusiamo anzitempo con i lettori di grandefratellonews.com per il maiuscolo utilizzato – il maiuscolo indica gradare – ma ... «Grande Fratello News, Nov 12»
5
Scuola classista? I voti migliori ai figli di dirigenti e imprenditori, per …
Cari amici,dobbiamo stare uniti senza lasciarsi intimorire dai loro piagnistei e vittimismi e gradare a Gran Voce Basta con questo sistema che ... «La Repubblica, Oct 12»
6
Gabriele Moroni, Il frutto del diavolo e l'arrampicata
Chiamo la Via "Il Frutto del Diavolo"... credo che il nome sia azzeccato e i miei amici sanno il perchè!... Gradare delle prime salite è sempre ... «PlanetMountain, Dic 10»
7
8b+ on-sight per Manolo a Kalymnos
Ultimamente faccio sempre più fatica nel cercare quella obiettività per gradare, proprio perchè non ho più quella affidabilità fisica, cerco ... «PlanetMountain, Jun 09»
8
Manolo, Bimbaluna e la bellezza dell'arrampicata
Quello che vorrei dire è che la valutazione di una via a volte è molto soggettiva e dipende da molte cose ma credo sia più difficile gradare dove ... «PlanetMountain, Feb 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gradare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gradare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES