Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "solatio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOLATIO EN ITALIANO

so · la · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLATIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Solatio puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOLATIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «solatio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de solatio en el diccionario italiano

La definición de solatio en el diccionario está soleado.

La definizione di solatio nel dizionario è luogo esposto al sole.


Pulsa para ver la definición original de «solatio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOLATIO


emendatio
emendatio
extrema ratio
extrema ratio
fellatio
fellatio
imatio
ma·tio
natio
natio
paese natio
paese natio
paratio
pa·ra·ti·o
patio
patio
pratio
pra·ti·o
ratio
ra·ti·o
ultima ratio
ultima ratio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOLATIO

solandra
solanina
solare
solariano
solarigrafico
solarigrafo
solarimetria
solarimetrico
solarimetro
solario
solarità
solarium
solarizzare
solarizzazione
solaro
solata
solatro
solatura
solazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOLATIO

astio
borbottio
calpestio
cinguettio
crepitio
fottio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
ostio
periostio
protio
restio
stantio
strepitio
ticchettio
tritio
vexata quaestio

Sinónimos y antónimos de solatio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOLATIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «solatio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de solatio

ANTÓNIMOS DE «SOLATIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «solatio» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de solatio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOLATIO»

solatio aprico assolato sole soleggiato fresco ombreggiato ombroso riparato viaggi torre suda prezzi significato lounge villa solatio relax racchiuso caletta sabbia roccia ormai struttura vacanzieri punto riferimento atmosfera magica rilassante wikizionario open book aggettivo modifica sing casa orto alberi lunghi solatìo vigneto donna giovanni pascoli ristorante ricevimenti cerimonie meeting eventi nelle verdi campagne collinari piedi monte maggiore nasce splendida residenza immersa verde suoi giardini dizionari corriere della sera termine wordreference vocabolo composti discussioni forum castello albola pendio scosceso roccioso chiamato esposizione altitudine sovrasta caratterizzato grandi solativo tìi tìa

Traductor en línea con la traducción de solatio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOLATIO

Conoce la traducción de solatio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de solatio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

solatio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

solatio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

solatio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

solatio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

solatio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

solatio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

solatio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

solatio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

solatio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

solatio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

solatio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

solatio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

solatio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

solatio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

solatio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

solatio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

solatio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

solatio
70 millones de hablantes

italiano

solatio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

solatio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

solatio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

solatio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

solatio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

solatio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Solatio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

solatio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra solatio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLATIO»

El término «solatio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.580 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «solatio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de solatio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «solatio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOLATIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «solatio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «solatio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre solatio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOLATIO»

Descubre el uso de solatio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con solatio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Dicono ancora il cai dese per significare un sito opposto, cioè battuto dal sole ; esposto al sole, a mezzo giorno: la parola di buona lingua è a solatio. » (Che non è una parola, ma una locuz. avverbiale.) Metto pegno che i contadini e la ...
Prospero Viani, 1858
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Dalla parte del solatio, Dalla banda volta a mezzogiorno, contrario di A bacio. Solotio. add. Che è nel sciatto, Posto a solatio. Davanz. Coli. Soloto. add. Risolato. Solfitro. s. m. Solàno, Erba nòta di più specie. Ric'ett. fior. Solozlo. s. m. Soccorso ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Alam. Colf. 4. 98. Per le biiidc e pe' gran -'i alberghi faccia Nel più alto solar dove non possa Mai T umor penetrar. • J SOLATA. Lungo tratto di cammino, in citi batta fa sferza del so/e. SOLATIO. Sust. Parte, o Sito cìie ri- sgnarda il mezzogiorno, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
4
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
Solatio. Sust. Parte o sito che ri- sguarda il mezzogiorno , с gode più del lunie del sole. g. A solatio , posto aw. , vale dalla parte del solatio , dalla banda volta a mezzogiorno ; contrario di a bucio. Solatio. Add. Cüe è nel solatio , po cto a solatio.
Francesco Cardinali, 1852
5
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
solatio $ V. Solanar Solanar , s. m. galleria solatia [caldissimo Solanazo, s.m. sussolano Solano , st m. solano J sussolano Solapa , s. f. parte dell' abito , che incavalca J pretesto vano Solapadamente, av. furbescamente [pesco Solapado , da, ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
6
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
TRASFORMAZIONE . Tranfmutatia . TRASFUGARB, trafugare. V. TRASGREDIMENTO , difubbidienza . Solatio, TRASGREDIRE, difubbidire. f,olart. TRASCREDITORE ( Segn. Man. 31. Ag. ) fnilator . TRASCRESSIONE, difubbidienza. Solatio.
Jacopo Facciolati, 1727
7
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Tibi equidem animae meae dimi- dio , ut in adversis rebus, quae meum tuumque animum certatim agunt, solatio sit. Dolebam enim vehementerque angebar, quum ictu oculi te animam exhalantem cernerem , ac dein laetitia perfundebar, ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1837
8
L'Italia dialettale
Solià «cotto dal sole», Soli-àda «colpo di sole, cotta presa sotto il sole» ( Tomasini 180), trent. soliàr «essere cotto dal sole» (Ricci 430). Bonn. solìf « solatio», femm. sofìa (VB 241), soliàs «soleggiarsi», li Sulìa località con baita sopra Piatta, ...
‎1992
9
Enchiridion delle encicliche: Gregorio XVI, Pio IX, 1831-1878
9 iunii 18771 915 SOLATIO NOBIS FUIT tua Epistola ad Nos data die 1 elapsi mensis Martii, postquam in tuas manus devenerunt Encyclicae 2/M4« Litterae quas die 1 Septembris elapso anno ad Archiepiscopos, Episcopos, Monachos, ...
E. Lora, Rita Simionati, 1996
10
La Societā in diritto romano: con una nota dell'autore
Le prime due cause di sohitio societatis (cioè la solatio ex personis e la solatio ex rebus) hanno tratto allo scioglimento per morte, per capitis deminutio, per fallimento in senso ampio (res consecratae o publicatae), per esaurimento delle . res ...
Antonio Guarino, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOLATIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término solatio en el contexto de las siguientes noticias.
1
22 luglio - Al “Solatio” di Torre Suda (Lecce) concerto di Raffaele …
Dopo il successo ottenuto nelle principali città d'Italia, la Disaronno Terrace sbarca per la prima volta in Puglia. Dopo l'inaugurazione a Lecce ... «PUGLIALIVE.NET, Jul 15»
2
Imparare a camminare sui tacchi senza soffrire. A Torre Suda tappa …
Lo stabilimento “Solatio” ospita domenica 19 luglio dalle 18 alle 21 il corso itinerante della “Stiletto Academy”, la scuola di femminilità di ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
3
Carolina Bubbico, Dj Andro e Maurizio Macrì: aperitivo in musica …
La Disaronno Terrace si sposterà poi sulla terrazza “Solatio” di Torre Suda, poco distante da Gallipoli, per i successivi tre appuntamenti ... «LecceSette, Jul 15»
4
MUSICA: Video "Vieni a gridare con me" dei Santa Margaret
... Terrace del Solatio di Torre Suda (Lecce), il 6 agosto a Il Vecchio e Il Mare di Trani (Barletta) e l'8 agosto al Jack'n'Jill di Cutrofiano (Lecce). «CheDonna.it, Jul 15»
5
Per le strade di Roma 'Vieni a gridare con me', il nuovo video dei …
... Terrace del Solatio di Torre Suda (Lecce), il 6 agosto a Il Vecchio e Il Mare di Trani (Barletta) e l'8 agosto al Jack'n'Jill di Cutrofiano (Lecce). «Diregiovani, Jul 15»
6
È online il video di “Vieni A Gridare Con Me” il nuovo singolo dei …
... Terrace del Solatio di Torre Suda (Lecce), il 6 agosto a Il Vecchio e Il Mare di Trani (Barletta) e l'8 agosto al Jack'n'Jill di Cutrofiano (Lecce). «PrimaPress, Jul 15»
7
Scoprire la natura - Terzolas
... sarà arricchita da una particolare escursione naturalistica, accompagnata dai custodi forestali: posto sul versante solatio della bassa valle, ... «valledeilaghi.it, Jul 15»
8
Se il conduttore smette di pagare l'affitto per cause del padrone di …
... impedisce di opporre solo l'inesatto adempimento, con la conseguente riserva di ogni questione relativa ad una fase successiva alla solatio, ... «La Legge per Tutti, Jun 15»
9
L'Elzeviro/I giovani vivono nell'ignoranza ed io sono polemista non …
... netto degli acquartieramenti delle milizie degli “states” e della “nato” sul solatio suol dell'ex giardino d'europa, occupando esse “alla 'mbam”, ... «da Bitonto, Abr 15»
10
Vicino alla persona solo per premura
... e con-sola: un amore empatico capace di entrare nel pathos (sofferenza) e nella solatio (solitudine) dell'altro, condividerla e vincerla. «Avvenire.it, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Solatio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/solatio>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z