Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lapidatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAPIDATORE EN ITALIANO

la · pi · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAPIDATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lapidatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LAPIDATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lapidatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lapidatore en el diccionario italiano

La definición de stonemason en el diccionario es que aquellos que piedra. Lapidator es también eso, que está especializado en el apedreo de superficies metálicas.

La definizione di lapidatore nel dizionario è che, chi lapida. Lapidatore è anche che, chi è specializzato nella lapidatura di superfici metalliche.


Pulsa para ver la definición original de «lapidatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LAPIDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LAPIDATORE

lapicida
lapida
lapidabile
lapidamento
lapidare
lapidaria
lapidarietà
lapidario
lapidatrice
lapidatura
lapidazione
lapide
lapidello
lapideo
lapidicolo
lapidificare
lapidificazione
lapidiforme
lapidoso
lapillare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LAPIDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de lapidatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LAPIDATORE»

lapidatore lapidatore treccani lapidatóre trice lapidator oris sign lapida partecipa lapidazione operaio grandi dizionari trìce tecn specializzato nella lapidatura superfici metalliche corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica metalli lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze wiktionary from jump navigation search noun edit plural lapidatori feminine

Traductor en línea con la traducción de lapidatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAPIDATORE

Conoce la traducción de lapidatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lapidatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

lapidatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lapidatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lapidatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

lapidatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

lapidatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

lapidatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lapidatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lapidatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lapidatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lapidatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lapidatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

lapidatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

lapidatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lapidatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lapidatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

lapidatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

lapidatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lapidatore
70 millones de hablantes

italiano

lapidatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lapidatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

lapidatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lapidatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

lapidatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lapidatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lapidatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lapidatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lapidatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAPIDATORE»

El término «lapidatore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.658 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lapidatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lapidatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lapidatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAPIDATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lapidatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lapidatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lapidatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LAPIDATORE»

Descubre el uso de lapidatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lapidatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scritti di storia greca
Adrasto, che in odio ad Argo distene voleva abolire in Sicione, l'oracolo rispose che Adrasto era il re dei Sicioni, distene il lapidatore ("AòQTioTov |ièv eivai Iixuovitov PacaXéo, éxeTvov òè XeuoTTÌQa) . L'oracolo, a causa anche del termine ...
Marta Sordi, 2002
2
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Lapidatore . Lat. lafUator . ALLA PRIMA. Avverbialm. Da prima , primieramente , Lat. prime , primùm. §. Diciamo anche Alla prima, in fignific. di fubito , e nel primo principio , cheancht fi dice, Alla bella prima, ed ha alquan to più forza . Lat. flatim  ...
‎1734
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Libr. Op. div. Gr. S. Gir. 9. Allapidato. Add. da Allapidare . Lat. lapidatut . Gr. Xi>u$ »t . Fr. . Giord. Pred. J{. Al lapidatore . Lapidatore. Lat. lapidator . Libr. Op. div. Andr. 95, Alla più' trista . Pofto avverbialm. vale Alla meno , Almeno . Caf. . Ittt. %7 .
‎1739
4
La città e l'oracolo: i rapporti tra Atene e Delfi in età ...
Non è forse una mera coincidenza che distene, uno dei protagonisti della guerra sacra, venga accusato a Delfi, appunto in quel torno di tempo, di essere un « lapidatore»: nel tentato ratto del tripode ricordato dal ripeapeuTiKós si può dunque ...
Alessandro Giuliani, 2001
5
Pittura murale del Medioevo lombardo: ricerche iconografiche ...
Un indizio a favore di questa ipotesi è confermato dal confronto tra il viso del lapidatore di Carugo, tanto simile a quelli di Galliano e Civate, e quello dell' apostolo Tommaso raffigurato nell'abside principale della chiesa del monastero di Eski ...
Paolo Piva, 2006
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
APIDATO . Add. da Allapidare . англо. Босс. и”. 73. 14. Lat. lapidalur . Gr. Ańahr'ç . Fr. ALLA 'NcoN'rnA , che anche AL- Giani. Pmi. R. L' 1NcoN~raA li Ганге . Polli av- 4ALLAMDATOM: . Lapidatore . Lef. verbialm. щит Lo наго che All' in- щит, .
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
n. f. 'Lanuginoso ‚ lańuginer-ur , а , um . agg. Lanuto , lanas-ux . a , um . agg. Lanza. V. Lancia а Laonde , quamoárem . cong. Lapidare , [адом-0 ‚ а: ‚ 4125, r Mum, an'. Е. Ё. lo Lapidatore , (аршин? , is. n. m. А Lapidazione . lapidatio .' nir .
Girolamo Bozzatini, 1825
8
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
Lapicida, œ: lapidaríus , ii. m. seal» pcllino . lapidat, imp. piovere ralf. Lapidatio, onis . f. il lapidare. Lapidator, oris . rn. lapidatore. _ lapidesqo, 15, cscere. 3. n. divenir pietra. Lapìdo, as, avi, arum, are. a. lapidare . Lapidosus, a, um, saßbso.
Carlo Mandosio, 1785
9
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
Pio. per gioielliere , lat. .lapidatore,che lap'ida , нашим . Lapislazzalò , pietra nobile di color azzuro (б vene d'oro,la è de ta damedicijjapiflaîíuli . aappola , erba , nella cui {ommità nafcono in vece » di fiore certi piccoli cardini, che s' attaccano  ...
Adriano Politi, 1655
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... и [ guai :Í AÍbfëw'latoncle con '. c'est our»_ . г l P i: Lapazio , s.' In. patience , w parelle , (plante) д?” и Làpida,s.pierre, couver` cle de tombe , la tomb( Í f Lapidare , v. a. lapider Lapìdnrio , s. m. lapidair. Lapidato, ta, а. lajlitlé Lapidatore , s. т.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAPIDATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lapidatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il ciarlatano di talento
... autore di un prezioso pamphlet sul Mullah Omar, talebano lapidatore di adulteri, raccontato come una sorta di partigiano buono. Insomma la ... «Il Post, Mar 13»
2
DIETRO LE IMMAGINI - Incontro con Rosanna Baldari e Fabio …
E' tecnico analista gemmologo e lapidatore di materiale gemmifero. Partecipa a varie mostre, tra cui ricordiamo: Rassegna Città di Mottola ... «ManduriaOggi, Sep 12»
3
Sofri, Casalegno e la violenza in Lc «Quando non sei più innocente»
Quasi un lapidatore: persino a noi successe. La campagna contro Calabresi diventò una specie di lapidazione... In realtà innocenti non lo ... «Corriere della Sera, Nov 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lapidatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lapidatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z