Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "monile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONILE EN ITALIANO

mo · ni · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Monile es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MONILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «monile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de monile en el diccionario italiano

La definición de monile en el diccionario es una cadena de oro o gemas que se lleva alrededor del cuello para la ornamentación: a m. perlas

La definizione di monile nel dizionario è catena d'oro o di gemme che si porta al collo per ornamento: un m. di perle.


Pulsa para ver la definición original de «monile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MONILE


anile
ni·le
arenile
a·re·ni·le
campanile
cam·pa·ni·le
canile
ca·ni·le
carbonile
car·bo·ni·le
difenile
di·fe·ni·le
eta giovanile
eta giovanile
femminile
fem·mi·ni·le
fenile
fe·ni·le
fienile
fie·ni·le
fontanile
fon·ta·ni·le
giovanile
gio·va·ni·le
giovenile
giovenile
manile
manile
polivinile
po·li·vi·ni·le
presenile
pre·se·ni·le
senile
se·ni·le
sesso femminile
sesso femminile
sopranile
so·pra·ni·le
vinile
vi·ni·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MONILE

mongolo
mongoloide
mongoloidismo
mongomeri
monili
Moniliali
moniliasi
monimento
monismo
monista
monisterio
monistico
monito
monitor
monitoraggio
monitorare
monitore
monitorio
monitorizzare
monizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MONILE

acquamanile
agile
aprile
automobile
bile
civile
difficile
disponibile
facile
file
ile
infantile
manfanile
mobile
possibile
raggiungibile
settimanile
stile
utile
versatile

Sinónimos y antónimos de monile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MONILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «monile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de monile

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MONILE»

monile balocco collana fronzolo gemma gingillo giocattolo giochino gioia gioiello ninnolo pietra preziosa trastullo componenti viaggi della visione significato chimici monile treccani originariamente catena gemme portare collo estens genere monili gemmano effïgïati dizionari corriere sera pietre preziose termine grandi manile porta ornamento perle dama scintillante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro manin port manilla dial comasc repubblica traduzione dicios traduzioni bracelet jewel miglior gratuito bomboniera benvenuto ilmonile castellammare

Traductor en línea con la traducción de monile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONILE

Conoce la traducción de monile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de monile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

monile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

monile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

monile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

monile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

monile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

monile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

monile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নেকলেস
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Monile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

monile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

monile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

monile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

monile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

monile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

monile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Monile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

monile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

monile
70 millones de hablantes

italiano

monile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

monile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

monile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

monile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

monile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

monile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

monile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

monile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra monile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONILE»

El término «monile» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.678 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «monile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de monile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «monile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MONILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «monile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «monile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre monile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MONILE»

Descubre el uso de monile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con monile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
ZVRAKOZIOVI Testa di Proserpina a dr. adorna di monile, con le chiome rivolte nell'occipite e cinte da diadema gemmato, di mezzo a tre delfini. 8444. V3 I 8AKOZION Testa di Proserpina a dr., adorna di monile e diademata come nel num.
‎1866
2
I monili dall'area vesuviana
Poche le collane in materiali preziosi, evidentemente un monile più costoso, che costituiscono solo il 7%. Tuttavia, se ai circa 60 esemplari noti si sommano i 29 pendenti che, verosimilmente, dovevano essere parte di collane e, quindi, ...
Antonio D'Ambrosio, Ernesto De Carolis, 1997
3
Bullettino del museo nazionale di Napoli
Testa di Cerere a sin.co- ronata di spighe, e adorna di monile e pendenti. Cavedoni, Carill. tab. 2360-66. Testa di Cerere a dr. a- dorna di monile e pendenti, coronata di spighe, innanzi A A Cavedoni, Carill. tab 2367. Testa di Cerere a dr.
Museo nazionale di Napoli, Giuseppe Fiorelli, 1863
4
Catalogo della raccolta archeologica sarda del Canon. ...
Globetto di monile ben lavorato con mammelle , ed altri segni simbolici allusivi ad Iside. 94-96. Cilindri di monile scanalati e bislunghi. 97-98. Altri cilindri semplici che facevano parte di monili. 99. Globetto di monile ben lavorato, come a rete.
Giovanni Spano, 1860
5
La collana della regina: commedia in sei atti
Voi avete incaricato Rohan di comperarvi il monile, che avevate rifiutato a me? Reg. No, sire, ecco l'errore. Il Cardinale credendo farmi cosa grata contrattò spontaneamente il monile... e può darsi che l'abbia comperato... ma io per parte mia ...
Riccardo Castelvecchio, 1869
6
La collana della regina commedia in sei atti di Riccardo ...
Voi avete incaricato Rohan di comperarvi il monile, che avevate rifiutato a me? Reg. No, sire, ecco l'errore. Il Cardinale credendo farmi cosa grata contrattò spontaneamente il monile... e può darsi che l'abbia comperato... ma io per parte mia ...
Giulio Pullè, Alexandre père Dumas, 1869
7
Descrizione della Grecia
... e tempio famoso di Venere ivi III. 193. Eridano fiume I. 8. Eridano , fiume dell' Attica , che sbocca neiFIlis- so I. 47. Eri file , ricerche sul monile a lei dato III. 3o3. e seg. Erimanto , fiume di Arcadia , e sue. sorgenti III. Eraclèo , torrente IV. 1o3. ...
Pausanias, 1818
8
Rime di Torquato Tasso: di nuovo corrette ed illustrate ...
MONILE. DI LODE. ALLA. DUCHESSA. DI. FERRARA. CANZONE XXX? Nel mar de' vostri onori , Come sian margherite , Queste lodi ho raccolte, e'nsieme unite. Lega il ... Se di farne m'ingegno Nuovo Monile, or PARTE PRIMA 87 MONILE ...
Torquato Tasso, Giovanni Rosini, Lorenzo Giacomini Tebalducci Malespini, 1822
9
Tesoretto dello studente della lingua italiana; or, Raccolta ...
vedùto 1460 il ricco monile che pendèva al còllo dèlla Vèrgine, ed esclamai mentalmènte: Oh! quànto sarèbbe adèsso quèl monile, più che a vói, ùtile a me ne' bisógni mièi ! Mi permet- tète, buòna Vèrgine, ch' io me lo prènda ? Me lo donate ...
Luigi Sforzosi, François-Marie-Joseph Surault, 1835
10
Monumenti etruschi o di etrusco nome: Urne etruschi. ...
Polinice porta in casa di Anfiarao quel monile che fu di felice preludio per Armonia nel suo sposalizio con Cadmo. Dico altrove che quel gioiello era significativo degli astri principali del cielo e degli elementi 4; dico altresì che per Armonia, ...
Francesco Inghirami, 1823

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término monile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vende monile a Compro Oro, scoperto rapinatore seriale di collane
LA SPEZIA - A un dominicano di 23 anni è stato notificato l'obbligo giornaliero di presenza in questura. Il provvedimento è stato disposto dal ... «Primocanale, Jul 15»
2
Anelli di fidanzamento: dai diamanti al platino per un matrimonio da …
... solo per ragioni affettive - ma anche perché spesso consiste in un monile passato di generazione in generazione o acquistato con sacrifici, ... «Elle, Jul 15»
3
Aggiungi un posto a tavola e in punta di forchetta l'orgoglio di essere …
“4-chetta” è un monile da portare al polso o da esporre come prestigioso riconoscimento che simboleggia la convivialità e il piacere per la ... «Panorama, Jul 15»
4
Tombini e strisce pedonali, gli “Urban Signs” di Marco Cavaliere in …
... una macchia d'umidità diventa un Pianeta osservato da un telescopio spaziale, un tombino dorato può somigliare a un monile femminile, ... «da Bitonto, Jul 15»
5
Anziana rapinata davanti casa: colta da infarto
Preme con forza, fino a quando non riesce a sganciarle il monile d'oro dal collo. La pensionata urla e cade, gli aguzzini fuggono sull'auto a ... «La Nazione, Jul 15»
6
Rapina della collana un turista in campo Santa Margherita, arrestato
A un certo punto si è avvicinato al turista, che gli dava le spalle, e gli ha strappato il monile che indossava. Il derubato però ha sentito il dolore ... «VeneziaToday, Jul 15»
7
Provoca incidente sotto influenza alcol e stupefacenti: denunciato …
momento ritrovato il monile, hanno espresso la loro soddisfazione all'anziana vittima per la sua lucidità e la tempestività con la quale li ha ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Deruba un`anziana e viene arrestato da due carabinieri fuori servizio
Il monile è stato e custodito in attesa di essere versato presso l'Ufficio corpi di reato della procura, mentre il giovane è stato sottoposto al ... «Citta della Spezia, Jul 15»
9
Berceto: due rom scippano una donna anziana e vengono arrestate
Le due donne venivano quindi denunciate in stato di libertà ed i militari, pur rammaricati per non aver al momento ritrovato il monile, ... «Il Mattino di Parma, Jul 15»
10
Twinkle Tush : il gioiello per coprire il fondoschiena dei gatti
La singolarità di questo particolare monile, risiede nella forma, ma soprattutto nel posto stabilito per la sua collocazione. Infatti, questo ... «Blasting News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Monile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/monile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z