Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nullafacente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NULLAFACENTE EN ITALIANO

nul · la · fa · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NULLAFACENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nullafacente es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NULLAFACENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nullafacente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nullafacente en el diccionario italiano

La definición de la nada en el diccionario es que, quien no hace nada, no funciona; eso, que vive ocioso y golpeado.

La definizione di nullafacente nel dizionario è che, chi non fa nulla, non lavora; che, chi vive in modo ozioso e scioperato.


Pulsa para ver la definición original de «nullafacente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NULLAFACENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NULLAFACENTE

null modem
nulla
nulla osta
nulladimanco
nulladimeno
nullaggine
nullameno
nullaosta
nullatenente
nullatenenza
nullezza
nullificare
nullificazione
nullipara
nulliparità
nullismo
nullisomia
nullista
nullistico
nullità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NULLAFACENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Sinónimos y antónimos de nullafacente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NULLAFACENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «nullafacente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de nullafacente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NULLAFACENTE»

nullafacente disoccupato inattivo libero ozioso sfaccendato significato nullafacente wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo vive oziosamente lavora hyph dizionari corriere della sera occupato nessun lavoro attività termine treccani nullafacènte meno nullafaciènte comp nulla facente faciente part pres fare coniato modello nullatenente ragazzo forum consulti medicitalia consulto richiesto psicologia ricevuto risposte visite archivio elogio tullio pironti editore pubblica pamphlet piazza vademecum sulle dinamiche dell ozio immagine fate nullafacenti grandi cèn modo scioperato piace persone parlano luigi trattato garzanti linguistica lavoratore spremuto perseguitato pietro ichino diario minimo serie articoli

Traductor en línea con la traducción de nullafacente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NULLAFACENTE

Conoce la traducción de nullafacente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nullafacente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

什么也没有
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

-nada
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

-nothing
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

-nothing
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

-nothing
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

-Ничего
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

-nada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

-কিছুই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

-Rien
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

-nothing
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

-Nichts
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

-nothing
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

- 아무것도
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

-nothing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

-Không có gì
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

-nothing
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

-nothing
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

-Hiçbir şey
70 millones de hablantes

italiano

nullafacente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

-Nic
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Нічого
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

-Nimic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

-Τίποτα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

-nothing
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

-Inget
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

-ingenting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nullafacente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NULLAFACENTE»

El término «nullafacente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.997 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nullafacente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nullafacente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nullafacente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NULLAFACENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nullafacente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nullafacente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nullafacente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NULLAFACENTE»

Descubre el uso de nullafacente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nullafacente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dall'inferno al manicomio
«Perché io dovrei stare al posto tuo e tu al posto di quella nullafacente che sta nella stanza accanto.» «Non è una nullafacente.» «Non è una nullafacente ma tu staresti molto meglio lì. Ah, a proposito, vedi che nell'ultima Gazzetta Ufficiale è ...
Francesco Mastellone, 2008
2
L'adozione e l'affidamento familiare nella dottrina e nella ...
... perché la loro abitazione era frequentata da tossicodipendenti e spacciatori della zona di Chieti (D.P.R., nullafacente, pluripregiudicato; V.M., nullafacente, pluripregiudicato; C.R., nullafacente, pluripregiudicato), in compagnia dei quali A ., ...
Giovanni Manera, 2004
3
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
In conoscenza, conoscente, licenza, degenza, maldicenza, maldicente, benedicente, nullafacente, confacente la i non è assolutamente ammessa. 4 In scienza e nelle parole aventi la stessa origine: sciente, scientemente, scientificità , ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
4
Finanza locale e informatica
Nel caso del professionista, infatti, verrà sottolineato l'aspetto del rischio dell' attività, nel caso dell'impiegato si farà leva sul pochi sbocchi di successo economico, mentre nel caso del nullafacente si esalterà il suo parassitismo. . Anche la ...
Giuliano Segre, 1981
5
Reduci dal fronte della bellezza
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo. FILM ASSURDO Il film assurdo della vita qualunque che nessuno vede. Un uomo sulla luna troppo lontano, troppo solo anche per dire a chi passa "buona sera". NULLAFACENTE Ozia pure, nullafacente.
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2010
6
Centoeuno filastrocche
S^itaótwxxa nuiiapxcmte Filastrocca nullafacente, le piace bere, mangiare e stare senza far niente. Le piace anche andare a spasso. Ben sa lei che questa è l 'arte di Michelasso! Se ne infischia, però, con quell'aria da antipatico gradasso.
Roberto Campagna, 2004
7
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... pluripregiudicato, nullafacente e senza fissa dimora e un 28enne anch'egli nullafacente, pluripregiudicato, già sottoposto all'obbligo della firma a seguito di una condanna scontata per aver aggredito, violentato e rapinato, assieme ad altri , ...
Eckhard Römer, 2009
8
Le nuove misure di prevenzione personali e patrimoniali
10; nullafacente, pregiudicata; figlio: ROSSI Paolo, nato a Cuneo l'1.1.1980, residente in Cuneo via dei Prati, n. 10, celibe; figlio: ROSSI Andrea, nato a Torino il 2.5.1992, residente in Cuneo via dei Prati, n. 10, celibe; 2. Precedenti di polizia  ...
Ferdinando Brizzi, Paolo Palazzo, Alberto Perduca, 2012
9
Il messaggio ritrovato. L'orologio della notte e del giorno ...
Corano Sono venuto in questo mondo per un giudizio, affinché quelli che non vedono vedano, e quelli che vedono diventino ciechi. Gesù VIT EN UREE LA PIETRA 1. Colui che raggiunge il Signore di vita quaggiù è come un nullafacente che ...
Louis Cattiaux, 2002
10
Appena dopo la pioggia... e poco prima del sole
Un anno intero a spasso con quell'americano nullafacente, come si chiamava..." " George..." le suggerisce. "Ah sì, George... che si credeva un santone alla ricerca del senso della vita! Ma ti rendi conto: tu, mio figlio, carne della mia carne, ...
Ponzo Silvia

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NULLAFACENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nullafacente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nella realtà come nelle serie tv: la vita da coinquilini tra risate e …
... cinico ed esuberante nullafacente. Risate e situazioni al limite dell'assurdo non mancano, il tutto condito dalla la vodka dell'adorabile Karen ... «TV Sorrisi e Canzoni, Jul 15»
2
Taccheggiatrice al Romagna Shopping Valley: catturata con la …
Una romena di 25 anni, incensurata e nullafacente, è stata arrestata mercoledì dai Carabinieri di Gambettola per furto aggravato. La donna ha ... «CesenaToday, Jul 15»
3
Carugate: arrestato per spaccio al posto di blocco
Nullafacente, pregiudicato, è risultato colpito dopo l'identificazione da un'ordine di carcerazione emesso dal trinbunale di Busto Arsizio (Va) ... «MBnews, Jul 15»
4
L'acconto sul web per la villetta inesistente
... denunciarli per concorso in truffa; si tratta di un italiano classe 1973 residente a Reggio Emilia e di un croato del 1972, celibe e nullafacente. «Varese News, Jul 15»
5
Rapina e sequestro di persona Arrestato 25enne a Porto Sant'Elpidio
Con queste accuse C.R.D. 25enne, di nazionalità romena, nullafacente, pregiudicato, è stato arrestato questa mattina dai carabinieri di Porto ... «L'indiscreto, Jul 15»
6
Furti sotto l'ombrellone e in appartamento: quattro persone in arresto …
Le manette sono scattate per una coppia, V.P. pugliese classe 85, nullafacente, incensurato, tossicodipendente e R.A., bolognese classe 91, ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
7
LIBRI: 'Pomfret Towers'
molto bossy, che passa il proprio tempo a difendere il figlio nullafacente e a cercare di far sposare la figlia ribelle. E Giles Foster, nipote ed ... «CheDonna.it, Jul 15»
8
Sortino, Oltre 100 piante di marijuana individuate dai Carabinieri …
... di reato M. D., quarantatre anni, domiciliato in quel centro, separato, nullafacente, pregiudicato, per coltivazione di sostanze stupefacenti. «Siracusa News.it, Jul 15»
9
Furti alla casa di riposo di Viadana, tre denunciati
Si tratta di L.F., 58enne di Fabbrico (RE), coniugato, nullafacente, con precedenti; L.A., 28enne di Reggiolo (RE), celibe, nullafacente, con ... «La Provincia, Jul 15»
10
Ubriaco aggredisce sanitari e carabinieri Arrestato romeno di 61 anni
... invece, hanno denunciato per resistenza a pubblico ufficiale il cittadino romeno etnia rom senza fissa dimora D.V. 45enne, nullafacente. «La Provincia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nullafacente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nullafacente>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z