Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ofiziale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OFIZIALE EN ITALIANO

ofiziale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA OFIZIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ofiziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ofiziale en el diccionario italiano

La definición de ofiziale en el diccionario es que, quien sea asignado a una oficina pública; Oficial.

La definizione di ofiziale nel dizionario è che, chi è addetto a un pubblico ufficio; ufficiale.


Pulsa para ver la definición original de «ofiziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OFIZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OFIZIALE

oficiare
oficio
oficioso
oficleide
ofide
Ofidi
Ofididi
ofidio
ofidismo
ofioglosso comune
ofioglosso delle Azzorre
ofioglosso lusitanico
ofiolatria
ofiologia
ofisuro
ofiura
Ofiuroidi
ofiziare
ofizio
ofizioso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OFIZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Sinónimos y antónimos de ofiziale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OFIZIALE»

ofiziale ofiziale grandi dizionari ofiziale† officiale libreria libri film segnala errori editore hoepli test home oficiale lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere variante scienza scienze umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia academic dictionaries official porté dans pyrénées atlantiques peut désigner officier public

Traductor en línea con la traducción de ofiziale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OFIZIALE

Conoce la traducción de ofiziale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ofiziale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ofiziale
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ofiziale
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ofiziale
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ofiziale
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ofiziale
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ofiziale
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ofiziale
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ofiziale
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ofiziale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ofiziale
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ofiziale
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ofiziale
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ofiziale
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ofiziale
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ofiziale
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ofiziale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ofiziale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ofiziale
70 millones de hablantes

italiano

ofiziale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ofiziale
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ofiziale
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ofiziale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ofiziale
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ofiziale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ofiziale
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ofiziale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ofiziale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OFIZIALE»

El término «ofiziale» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.710 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ofiziale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ofiziale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ofiziale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OFIZIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ofiziale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ofiziale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ofiziale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OFIZIALE»

Descubre el uso de ofiziale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ofiziale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Delle Novelle
E 7 questo fu detto in tal ora, e in tal punto. che quasi d' allora in qua nessuno ofiziale (a) quasi ha fatto ofizio , o datosene fatica f . . . . lasciando correre le ghirlande per becchetti , e le coppelle , e i lattizzi, e'cinciglioni . E però dice il Friolano ...
Franco Sacchetti, 1795
2
Vita di Francesco Filelfo da Tolentino del cavaliere Carlo ...
Illustrissimo Signor mio mc incrcscie da due cose: l'una ch'io sia in casa mia. l' altra ch'io fosse ofiziale allora: perché se non fussc stato in casa mia con tutto che sia vecchio gli averla facto la risposta che se fa in Romagna ed altrove, e forse ...
‎1808
3
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. ...
lasciando correre le ghirlande per becchetn', ofiziale, e e le coppelle, e i lattizzi, e ' cinciglioni. E per?) dice il oshciale. sriolano: ciò che vuole dunna, vuol signo; e ciò che vuol signè, Tirli in -BirliNOVELLA Non ess—mdo obbedire 'dalla _ll-{ü ...
‎1724
4
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
E così allegando or l'uno 01' "-'l' altro', fu detto per tutto I'oliciò a messer Amerigo che guardasse di far quello che ben fosse, e ,l' avanzo -si stesse'. E questo',fu detto in tal' ora, e in ta__l punto che quasi d' allora in qua "ne5suno Ofiziale ...
Franco Sacchetti, 1804
5
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
... né il fuo Vicario Generale , o Foraneo , Cancelliero , o altro Ofiziale quallìvoglia , nè Parenti , e Fanti-f liari , o Servitori poli'ano cfrgere , e ricevere cmolumenm , e cofu alcuna fotto quellivoglia colore, opretelio di atti Per la giullificazione de' ...
‎1760
6
Le novelle
E così allegando or l'uno or l'altro, fu delto per lutto l'ofìcio a messer Amerigo che guardasse di far quello che ben fosse, e V avanzo si slesse. E queslo tu delto in W ora e in tal punto che quasi d'allora in qua nessuno ofìziale (1) quasi ha falto ...
Franco Sacchetti, 1860
7
Opere
Li medici , ed ogni altro ofiziale venivano comandati dal Senato fotto pena della vita a pigliare quei carichi , ed al medefimo Senato s'apparteneva lo fcegliere quali fi avevano ad efporre, e quali non efporre. 14. Tutti li miniftri, ed ofiziali efpofti fi ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, Giovanni Lami, 1767
8
Annali memorie ed huomini illustri di Sangimignano ov si ...
Similmente convennero, che nessuno Ofiziale, ... alcuna in San Gimignano, sotto qualunque pretesto, etiam spettzlilntg " ` " ' " Nn 2 a a Libra u': tomo 2.. a 558. alla Repubblica, sotto pena di scudi cin quecento all' Ofiziale, 'oz—V 'A 12-7-02 233'
Giovanni Vincenzo Coppi, 1695
9
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
da dette Persone legitimamenre posseduta 5 quali Scritturejo Assenti. ti“ conosciute , the saranno dal detto' Ofiziale .debbano essere-Contrascgua-z te dall' lll,S.enatore di :else acque , ed elasso detto termine; C non'avfll" do presentato .tali ...
Sicilia, Vincenzo Parisi, Pietro La Placa, 1760
10
Delle Delizie Tarantine
... Rep. di Venezia, su il Reggimento de' Dragoni di Milano, in cui per dar luogo al Cav. Fabio Ofiziale sperimentato e valoroso, dit-dea lui, come abbiam detto, il posto di Tenente Colonnello, portando a' quello di Colonnello Bernabò Visconti.
‎1771

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ofiziale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ofiziale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z