Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tangenziale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TANGENZIALE EN ITALIANO

tan · gen · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANGENZIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tangenziale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TANGENZIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tangenziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
tangenziale

tangencial

Tangenziale

El término de derivación tangencial, geométrica e inseparable se utiliza para describir una carretera de movimiento rápido, construida en áreas especialmente urbanizadas, para permitir que los vehículos pasen sin tener que entrar en contacto directo con el tráfico urbano. La circunvalación de Bolonia paralela a la sección urbana de la A14. Se puede presentar como una autopista clásica o autopista, con dos o más carriles para cada dirección de carretera y en algunos casos al carril de emergencia; pueden ser exigibles y, por lo tanto, prever los peajes de peaje, y pueden tener salidas diferentes tanto en las principales calles de la ciudad como en relación con el resto del sistema de autopistas. También se puede presentar como una carretera de un solo carril, con un solo carril para la dirección, con o sin intersecciones de satén. Tangenziale, termine di derivazione geometrica e insiemistica, viene utilizzato per descrivere una strada a scorrimento veloce, realizzata in zone particolarmente urbanizzate, per permettere il transito degli autoveicoli senza dover entrare in contatto diretto con la circolazione urbana. La tangenziale di Bologna parallela al tratto urbano della A14. Si può presentare come una classica autostrada o superstrada, a due o più corsie per ogni senso di marcia oltre in alcuni casi alla corsia di emergenza; può essere a pagamento, e quindi prevedere caselli per la riscossione del pedaggio, e può avere diverse uscite sia in corrispondenza delle principali strade cittadine, sia di collegamento con il restante sistema autostradale. Può altresì presentarsi come una strada a carreggiata singola, con una sola corsia per senso di marcia, con o senza intersezioni a raso.

definición de tangenziale en el diccionario italiano

La primera definición de tangencial en el diccionario es que es tangente. Otra definición de circunvalación es una vía de gran comunicación que se desarrolla tangencialmente al perímetro de un agregado urbano, para evitar su cruce, lo que agiliza el tráfico vehicular. Tangencial es también tangente.

La prima definizione di tangenziale nel dizionario è che è tangente. Altra definizione di tangenziale è strada di grande comunicazione che si sviluppa tangenzialmente al perimetro di un aggregato urbano, al fine di evitarne l'attraversamento, snellendo così il traffico automobilistico. Tangenziale è anche tangente.

Pulsa para ver la definición original de «tangenziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TANGENZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
differenziale
dif·fe·ren·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TANGENZIALE

tanfo
tanfoso
tanga
tangelo
tangente
tangentista
tangentocrazia
tangentoide
tangentopoli
tangenza
tangenzialità
tangenzialmente
tangere
tanghero
tangibile
tangibilità
tangibilmente
tango
tangone
tanica

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TANGENZIALE

confidenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
presidenziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Sinónimos y antónimos de tangenziale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TANGENZIALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tangenziale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tangenziale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TANGENZIALE»

tangenziale tangente accelerazione milano ovest esterna significato velocità tangenziale termine derivazione geometrica insiemistica viene utilizzato descrivere strada scorrimento veloce realizzata zone napoli home page http tangenzialedinapoli opencms servizi traffico_tangenziale html visualizzare tutte ordinanze viabilità clicca sotto oppure melegnano lodi portato successo varo primo ponte teem scavalca dell riapre dopo mesi chiuso frane roma domenica mattina però riaperto finalmente carreggiata chiusa collina fleming farnesina treccani tangenza genericam comunque relazione retta piano altro ente mestre sito concessioni autostradali venete infomobility parma modo rapido comodo spostarsi utilizzare così evita attraversare città diminuisce tempo percorrenza cinque frana oggi questa malumori dovrebbero rientrare definitivamente alle nove punto infatti riaprirà

Traductor en línea con la traducción de tangenziale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TANGENZIALE

Conoce la traducción de tangenziale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tangenziale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tangencial
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tangential
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्पज्या का
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مماسي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тангенциальный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tangencial
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্পর্শিনী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tangentiel
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tangen
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tangential
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

接線
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

접하는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tangential
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tiếp tuyến
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வேறுபாடு போன்றவற்றை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

विषयांतर झालेला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

teğet
70 millones de hablantes

italiano

tangenziale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

styczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тангенціальний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tangențial
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εφαπτομένης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tangensiaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tangentiell
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tangentiell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tangenziale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TANGENZIALE»

El término «tangenziale» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.990 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tangenziale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tangenziale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tangenziale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TANGENZIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tangenziale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tangenziale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tangenziale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TANGENZIALE»

Descubre el uso de tangenziale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tangenziale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Mostro di San Lorenzo: Progetti per la Tangenziale Est di ...
vizi sarebbe, almeno in parte, ripagata anche dalla valorizzazione delle aree circostanti, che sono oggi degradate, non solo per la presenza della Tangenziale , ma anche per le conseguenze dell'intersezione tra la ferrovia e il tessuto urbano .
Lucio Altarelli, Massimo Casavola
2
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
I problemi della filtrazione classica sono stati ridotti con l'introduzione della filtrazione a flusso tangenziale, che si differenzia per il fatto che solo una parte del fluido permea attraverso il filtro (permeato), mentre il rimanente, il ritenuto, viene ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
3
L'arte di Fabbricare
1 0.500 4.100 Abete nel senso perpendicolare agli strati legnosi . . l - 0.920 Abete nel senso tangenziale agli strati legnosi . ' ' 0.297 Acacia nel senso delle libre . . . . . l 0,7I7 7,930 Acacia nel senso tangenziale agli strati legnosi . , - l.951 Acero ...
Curioni Giovanni, 1868
4
L'*arte di fabbricare. -: Resistenza dei materiali e ...
I 0,220 Abete nel senso tangenziale agli strati legnosi . . I 0,297 Acacia nel senso delle fibre . . . . . . . . . 0.717 7,930 Acacia nel senso tangenziale agli stratl legnosi . . . I 1.251 Acero nel senso delle fibre . . . . . . . . . 0.645 5,580 Acero nel senso ...
‎1872
5
Geometria e meccanica delle arti e mestieri e delle belle ...
Che e quanto dire che Am, cA* rappresenta ad un tempo la forza centrale e la forza centrifuga , è uguale al quadrato della forza tangenziale divisa pel raggio. 6 . Col raziocinio che si e tenuto fin qui si vedrà cha prendendo AN = NN'=s N'N"=.
Charles baron Dupin, 1830
6
Strumenti e metodi per lo sviluppo prodotto di lenti oftalmiche
− un immagine tangenziale T, − un immagine sagittale S, − una immagine media C, − un potere obliquo tangenziale AT/1P T =, − un potere obliquo sagittale AS/ 1PS=, − un potere obliquo medio AC/1P C =, relativo alla miglior immagine, − un  ...
7
Paesaggi a molte velocità: infrastrutture e progetto del ...
Il caso della tangenziale di Torino Massimo Moraglio L'attuale sistema autostradale tangenziale torinese (Satt) è organizzato su due grandi assi: la cosiddetta tangenziale sud, corrente da Santena a Bruere, e la tangenziale nord da Falchera ...
Gustavo Ambrosini, Mauro Berta, 2004
8
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
La filtrazione influsso tangenziale II procedimento, mediante il quale il flusso d' alimentazione del liquido da filtrare lambisce tangenzialmente la superficie filtrante, e la frazione non filtrata viene rimossa dalla superficie, è noto come fili razione ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006
9
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Della forza tangenziale invece, noi vediamo soltanto gli effetti, e la sua causa ha forse da gran tempo cessato di esistere. Non sappiamo con che mezzo questa forza agisca in distan2a, quantunth vcdiamo che ndn agisce in distanze ...
‎1842
10
Nuovi paesaggi piemontesi
L'attuale sistema autostradale tangenziale torinese (Satt) è organizzato su due grandi assi: la cosiddetta tangenziale sud, corrente da Santena a Bruere, e la tangenziale nord da Falchera a Bruere. Da queste due dorsali si dipartono ...
Guido Callegari, Chiara Corsico, Antonio De Rossi, Alessandro Mazzotta, Angela Molinari, Davide Rolfo, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TANGENZIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tangenziale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Napoli, contromano in tangenziale: il 29enne non risponde ai …
Aniello Mormile, il 29enne che sabato ha provocato la morte di due persone per aver percorso la Tangenziale di Napoli contromano, si è ... «Il Mattino, Jul 15»
2
Gare motociclistiche in tangenziale
Volevo segnalare che sulla tangenziale Est altezza Nomentana, nonostante vi sia divieto dalle 23 alle 6, il traffico è aumentato e ci sono anche ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Contromano, quello in tangenziale a Napoli è solo la punta di un …
Il caso più eclatante e recente è quello in tangenziale a Napoli, dove un Dj 29enne che tornava da una festa ha percorso a tutta velocità il tratto ... «Omniauto, Jul 15»
4
Incidente in tangenziale a Padova Est tra camion e due auto: 5 feriti
Tangenziale in tilt, nella tarda mattinata di lunedì, intorno alle 11.30, in corso Irlanda a Padova, in direzione Nord, a causa di un incidente. «PadovaOggi, Jul 15»
5
La moglie del 48enne ucciso in Tangenziale: “Date l'ergastolo all …
A distanza di qualche giorno, sembra riecheggiare sulle strade della tangenziale di Napoli, ancora il boato dello scontro provocato dal folle ... «Vesuvio Live, Jul 15»
6
Napoli: auto contromano sulla Tangenziale, contestato l'omicidio …
Napoli: auto contromano sulla Tangenziale, contestato l'omicidio ... percorrendo 5 chilometri contromano sulla tangenziale della città in stato di ... «PrimaPress, Jul 15»
7
Incidente camion tangenziale esterna, l'impatto all'altezza di …
All'altezza di Pessano con Bornago, per motivi ancora da acclarare, due mezzi pesanti si sono scontrati. Violentissimo l'impatto, che ha portato ... «Cronaca Milano, Jul 15»
8
Rallenta incuriosita dall'incidente, doppio tamponamento in …
Doppio tamponamento, stamane, sulla tangenziale Nord di Torino, all'altezza dello svincolo di Collegno e Pianezza. Il bilancio è di 11 feriti: il ... «TorinoToday, Jul 15»
9
Pronta la tangenziale, meno traffico per Grado
Grazie alla nuova tangenziale, già a partire da quest'estate, gli automobilisti diretti a Grado potranno lasciarsi definitivamente alle spalle il ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Due morti in tangenziale, guarda il video. Piantonato in ospedale l …
Ieri 19:27 Cronaca. Due morti in tangenziale, guarda il video. Piantonato in ospedale l'uomo che ha provocato l'incidente. Ieri 19:18 Economia ... «L'Unione Sarda, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tangenziale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tangenziale>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z