Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esistenziale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESISTENZIALE EN ITALIANO

e · ʃi · sten · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESISTENZIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Esistenziale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ESISTENZIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «esistenziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de esistenziale en el diccionario italiano

La definición de existencial en el diccionario es de existencia, que se refiere a la existencia. Existencial es también relativo a la existencia como el carácter y la condición del ser humano.

La definizione di esistenziale nel dizionario è dell'esistenza, che si riferisce all'esistenza. Esistenziale è anche relativo all'esistenza come carattere e condizione dell'essere umano.


Pulsa para ver la definición original de «esistenziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESISTENZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESISTENZIALE

esimere da
esimersi
esimersi da
esimio
esinanire
esinanizione
esiodeo
esipo
esistente
esistenza
esistenzialismo
esistenzialista
esistenzialistico
esistenzialmente
esistere
esistito
esitabile
esitabilità
esitabondo
esitamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESISTENZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
presidenziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Sinónimos y antónimos de esistenziale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESISTENZIALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «esistenziale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de esistenziale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESISTENZIALE»

esistenziale elementare essenziale naturale necessario primario vitale vuoto crisi quantificatore depressione significato analitica disagio danno esistenziale treccani eṡistenziale tardo exsistentialis dell esistenza riguarda sign più astratto cioè esistere esserci problemi rapporti altalex risultati patrimoniale unicità risarcimento cassazione civile sentenza dizionari corriere della sera vissuto personale individuo termine società italiana psicoterapia contatto sipe dasein gruppo origine alla forma intento riunire psicologi psichiatri psicoterapeuti interessati crea approccio umanistico pone essere umano centro

Traductor en línea con la traducción de esistenziale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESISTENZIALE

Conoce la traducción de esistenziale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esistenziale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

存在
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

existencial
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

existential
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अस्तित्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وجودي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

экзистенциальный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

existencial
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অস্তিত্ববাদের
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

existentiel
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kewujudan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

existentielle
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

実存
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

실존
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

eksistensial
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hiện sinh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இருத்தலியல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अनुभवजन्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

varoluşsal
70 millones de hablantes

italiano

esistenziale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

egzystencjalny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

екзистенціальний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

existențială
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπαρξιακός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

eksistensiële
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

existentiell
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

eksistensiell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esistenziale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESISTENZIALE»

El término «esistenziale» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.137 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esistenziale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esistenziale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «esistenziale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESISTENZIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «esistenziale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «esistenziale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre esistenziale

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN ITALIANO CON «ESISTENZIALE»

Citas y frases célebres con la palabra esistenziale.
1
Antonio Albanese
La vita è un eterno ritorno. Un pendolarismo esistenziale.
2
Vàclav Havel
La vita nella verità non ha quindi nel sistema post-totalitario solo una dimensione esistenziale (restituisce l’uomo a se stesso), noetica (rivela la realtà com’è) e morale (è un esempio), ma ha anche un’evidente dimensione politica.
3
Maria Michela Marzano
Nella nostra modernità, in cui tutto è flessibile, effimero e «liquido», in cui nulla dura, i legami tra gli esseri umani sono sempre più fragili. Sempre più individualisti, incapaci di uscire dalla nostra solitudine esistenziale, finiamo con il perdere completamente la fiducia negli altri.
4
Martin Seligman
Con l’età, la soddisfazione esistenziale cresce lievemente, l’emotività positiva declina lievemente, quella negativa non cambia. Quello che cambia mano a mano che invecchiamo è l’intensità delle nostre emozioni. Sia il sentirsi 'padroni del mondo' sia gli 'abissi della disperazione' si smorzano con l’età e l’esperienza.
5
Marc Augé
L'esperienza del ciclismo è una prova esistenziale fondamentale che rinsalda coloro che vi si dedicano nella loro stessa coscienza identitaria: pedalo, quindi sono.
6
Italo Calvino
Quella speciale modulazione lirica ed esistenziale che permette di contemplare il proprio dramma come dal di fuori e dissolverlo in malinconia e ironia.
7
Karl Theodor Jaspers
Non l’intelletto, ma la fantasia, e non una qualsiasi fantasia della coscienza, ma quella che si realizza come gioco del fondamento esistenziale è l’organo che consente all’esistenza di accertarsi dell’essere.
8
Milan Kundera
Nella matematica esistenziale il grado di lentezza è direttamente proporzionale all'intensità della memoria; il grado di velocità è direttamente proporzionale all'intensità dell'oblio.
9
Simone Perotti
I dittatori non servono quando la gente è già china sotto il mantello dorato del benessere. È già disposta a tutto pur di mantenere la propria condizione di privilegio, al prezzo della sua paura, soddisfatta dai suoi avanzamenti, incurante del costo esistenziale e sociale che tutto questo comporta. Un esercito di schiavi convinti di essere liberi può essere condotto anche da un pastorello, non serve la polizia.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESISTENZIALE»

Descubre el uso de esistenziale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esistenziale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Per una psicoterapia fenomenologico-esistenziale
Il manuale illustra a psicologi e psicoterapeuti come lavorare in area clinica utilizzando un impianto teorico fenomenologico-esistenziale.
Giovanni Paolo Quattrini, 2013
2
La cristologia esistenziale nell'esperienza e nella dottrina ...
La presente ricerca mira a mettere in evidenza che Elisabetta, pur non essendo teologa, attraverso la sua esperienza ed insegnamento creò una mistica e un'irripetibile cristologia esistenziale.
Jan Krzyztof Miczyński, 2005
3
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte generale
Esplicitamente le Sezioni Unite del 2008 affermano che il pregiudizio esistenziale, in quanto componente del danno non patrimoniale, è un danno- conseguenza, che pertanto va allegato e provato. • Lo stato della vittima, oltre alla sua ...
Paolo Cendon, 2009
4
Sartre e la psicanalisi
Capitolo. quarto. La. psicanalisi. esistenziale. applicata. Tra le applicazioni della psicanalisi che Freud ed altri psicanalisti ci hanno lasciato, un posto di rilievo è certamente occupato dalle biografie di grandi uomini, e in particolare di scrittori e  ...
Silvano Sportelli, 1981
5
Il mal di vivere dell'uomo moderno. Saggi di antropologia ...
Era da un po' di tempo che pensavo di scrivere qualcosa sul disagio esistenziale giovanile in generale e sulle cosiddette "stragi del sabato sera" in particolare, poiché queste - a mio giudizio - racchiudono e condensano il malessere ...
Gabriele Palombo, 1999
6
Responsabilità civile: danno non patrimoniale
Detta proposta nasce, invero, da un'erronea emulazione da parte del danno esistenziale (e poi del danno morale) del modello del danno biologico, rispetto al quale l'attribuzione di un rango costituzionale risultava del tutto innocua poiche ́ ...
Salvatore Patti, Stefano Delle Monache, 2010
7
Manuale critico di psichiatria
Per una donna, la menopausa è quasi sempre una crisi esistenziale, segnata dalla perdita della femminilità fisiologica e da una diminuzione della sua contrattualità sociale; anche il parto e il puerperio sono spesso una crisi esistenziale ...
Giovanni Jervis, 1997
8
Antropologia teologica: temi principali di antropologia ...
temi principali di antropologia teologica usando un metodo di correlazione a partire dalle opere di John Macquarrie Manuel Enrique Barrios Prieto. 2.3 Esistenziale e esistentivo33 Anche questa distinzione è connessa alle precedenti.
Manuel Enrique Barrios Prieto, 1998
9
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Il danno esistenziale » 1319 58.8.2. La natura giuridica del danno esistenziale » 1319 58.8.2.1. Il danno esistenziale nel rapporto di lavoro » 1321 58.8.2.2. Figure specifiche di danno esistenziale nel rapporto di lavoro » 1324 58.8.2.3.
P. Cendon, 2008
10
I nuovi danni nella famiglia che cambia
In tale condotta, la S.C. ha ravvisato la lesione di diritti fondamentali della persona umana e per questo motivo ha disposto il risarcimento del danno esistenziale. Tale pronuncia - pur avendo trattato il profilo della risarcibilità del danno per ...
Giovanni Facci, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESISTENZIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esistenziale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sarban, incubo horror come ucronia - Il Manifesto
Nella brillante nota che correda la nuova edizione italiana, Matteo Codignola ricostruisce la bizzarra parabola esistenziale e letteraria ... «il manifesto, Jul 15»
2
Vermeer, l'impero con gli orecchini di perle - La Stampa
Seguendo così in qualche modo nella sua traiettoria esistenziale la parabola economica della nazione che, alla fine del suo secolo aureo, ... «La Stampa, Jul 15»
3
Ansia da lavavetri. Comune può essere condannato - RagusaH24
13568/2015 del 23 giugno 2015, con la quale è stata individuata, all'interno del nostro ordinamento, una nuova figura di danno esistenziale: ... «ragusah24.it, Jul 15»
4
Chi era Giorgio Morandi, pittore bolognese nato il 20 luglio - GQItalia.it
Bologna è stato il suo universo esistenziale: vi studiò all'Accademia dal 1907 al 1913 e all'Accademia delle Belle Arti insegnò dal '30 al '56. «GQ.com, Jul 15»
5
Perissi: "Io, la tv, il sindaco". L'intervista integrale - Attualità - Corriere …
Domanda esistenziale, sai quelle cose lì…: il rimpianto (se c'è) e il prossimo sogno. Io per carattere non vivo di rimpianti e non amo chi lo fa, ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
6
Vita di Coppia: 4 errori da non commettere mai - IO donna
... progredire a passo serrato verso la catastrofe esistenziale. Non restarne schiavi è la chiave di volta per relazioni equilibrate e armoniose. «IO donna, Jul 15»
7
Dai viaggi ai dubbi sul futuro Il gesto insensato di Gianluca …
Così il giovane era entrato da un paio di mesi in una sorta di piccola crisi esistenziale. Niente di serio, almeno all'apparenza. La madre e il ... «il Giornale, Jul 15»
8
Attenzione: l'accordo nucleare con l'Iran è il preludio alla guerra …
... minaccia esistenziale per i paesi occidentali o i loro partner regionali. Il problema che l'Occidente ha con l'Iran sta nella sua sovranità e nella ... «Informare per resistere, Jul 15»
9
Katia Ricciarelli si racconta a cuore aperto alle Serate Borgiane
Attraverso dieci memorabili figure femminili dell'opera lirica, Katia Ricciarelli ripercorre la sua straordinaria parabola esistenziale, gli amori ... «informazione.it, Jul 15»
10
Teorema | Pier Paolo Pasolini | vicende giudiziarie | curiosità …
... del proprio vuoto esistenziale, della totale perdita di identità e dell'incapacità di raggiungere il sacrospogliato dell'ipocrisia del cattolicesimo, ... «Cineblog.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esistenziale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/esistenziale>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z