Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spaziale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPAZIALE EN ITALIANO

spa · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAZIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spaziale puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SPAZIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spaziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spaziale en el diccionario italiano

La primera definición de espacio en el diccionario es espacio, que se refiere al espacio. Otra definición de espacio es relativa a los espacios interplanetarios; cósmico, extraterrestre: conquistas espaciales; barco, sonda s .; vuelos espaciales El espacio también se considera en su desarrollo en el espacio.

La prima definizione di spaziale nel dizionario è dello spazio, che si riferisce allo spazio. Altra definizione di spaziale è relativo agli spazi interplanetari; cosmico, extraterrestre: conquiste spaziali; nave, sonda s.; voli spaziali. Spaziale è anche considerata nel suo sviluppo nello spazio.


Pulsa para ver la definición original de «spaziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPAZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
differenziale
dif·fe·ren·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPAZIALE

spaventoso
spazialismo
spazialista
spazialità
spazializzare
spazializzazione
spaziamento
spaziare
spaziato
spaziatore
spaziatura
spazieggiare
spazieggiatura
spazientire
spazientirsi
spazientito
spazievole
spazio
spazio aereo
spazio temporale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPAZIALE

confidenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
presidenziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Sinónimos y antónimos de spaziale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPAZIALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «spaziale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de spaziale

ANTÓNIMOS DE «SPAZIALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «spaziale» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de spaziale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPAZIALE»

spaziale astrale astronauta astronomico cosmico cosmonauta dimensionale galattico siderale sidereo solare stellare questa terra terreno terrestre terricolo terrigeno caffè significato turismo scudo agenzia unʼottima miscela barista preparato macchina garantisca qualità costanza tazza homapage banner spaziale potenza controllo incarico promuovere coordinare attività spaziali nazionali presenta centri operativi astronauti italiani programmi corso serie stazione internazionale europa italia italy tecnologia esperienza europea costituiscono asse portante della piattaforma orbitante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum roma organizzazione governativa piace persone parlano pagina ufficiale dell máquinas café espresso distribución asistencia técnica para maquinaria profesional bares cafeterías restaurantes cobertura españa portugal ansa nata dare coordinamento unico agli sforzi investimenti dedicato settore fino dagli anni spazio imprese industria european commission commissione

Traductor en línea con la traducción de spaziale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPAZIALE

Conoce la traducción de spaziale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spaziale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

空间
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

espacio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

space
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अंतरिक्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الفضاء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пространство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

espaço
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্থান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

espace
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ruang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Raum
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スペース
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

공간
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

papan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không gian
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விண்வெளி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जागा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

uzay
70 millones de hablantes

italiano

spaziale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przestrzeń
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

простір
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spațiu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χώρος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ruimte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

plats
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

plass
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spaziale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPAZIALE»

El término «spaziale» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.398 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spaziale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spaziale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spaziale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPAZIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spaziale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spaziale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spaziale

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ITALIANO CON «SPAZIALE»

Citas y frases célebres con la palabra spaziale.
1
Doris May Lessing
La narrativa spaziale o scientifica è diventata un dialetto per la nostra epoca.
2
Herbert Marshall McLuhan
Non ci sono passeggeri sulla nave spaziale Terra. Siamo tutti parte dell'equipaggio.
3
George Simmel
Per natura intendiamo l’infinita connessione delle cose, l’ininterrotta nascita e distruzione delle forme, l’unità fluttuante dell’accadere, che si esprime nella continuità dell’esistenza temporale e spaziale.
4
Robert Southey
Nessuna distanza temporale né spaziale può indebolire l'amicizia di due persone che credono ognuna nel valore dell'altra.
5
Jeannette Winterson
I libri per me sono una casa. I libri non fanno una casa, sono una casa, nel senso che, così come apri una porta, apri un libro e ci entri. Dentro trovi un’altra dimensione temporale e un’altra dimensione spaziale.
6
Denis Waitley
I vincenti nella vita trattano il loro corpo come se fosse una magnifica navicella spaziale che fornisce loro il trasporto migliore e dà resistenza alle loro vite.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPAZIALE»

Descubre el uso de spaziale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spaziale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
1 illustra la rappresentazione spaziale del sistema di riferimento costituito, come si è detto, da due piani principali o piani di proiezione, o quadri, l'uno n,, orizzontale, o I quadro (I q.) e l'altro n2, verticale, o II quadro (II q.) che sono, di ...
‎1987
2
Imaging RM della prostata
I tempi di rilassamento T1 e T2 sono diversi a seconda del campo magnetico utilizzato, con conseguente effetto sulla risoluzione di contrasto e su quella spaziale. Rispetto agli studi a 1,5T, a 3T si ha un incremento del 21% nel tempo di ...
Roberto Passariello, Franco Di Silverio, Valeria Panebianco, 2010
3
Fiscalità internazionale
La fissità spaziale e temporale. Il requisito della fissità (stabilità) della sede viene inteso sia sotto il profilo spaziale che temporale. A detta del Commentario, la s.o. si configura quando la sede è presente in un determinato luogo con un certo ...
Manuela Santamaria, 2009
4
I test di intelligenza e della personalità
La capacità intellettiva, identificata dal fattore S di Thurstone, consente di valutare l'attitudine logico-spaziale, intesa come capacità di ragionamento che conduce alla scoperta dei rapporti quantitativi, qualitativi e spaziali esistenti tra più ...
Vincenzo Pavoni, Massimiliano Bianchini, 2010
5
Forme plurime della pianificazione regionale
Una pianificazione spaziale senza riferimenti di livello nazionale ed europeo oggi è impensabile, così come è improponibile una pianificazione spaziale regionale autonoma rispetto agli interessi e alle richieste delle autorità locali comunali.
‎2008
6
Semiotica del corpo
Il comportamento spaziale Uno dei contributi più importanti alla comprensione della comunicazione umana è stato il riconoscimento dell'uso dello spazio da parte delle persone. Basandosi sul lavoro degli etologi sugli animali nel loro habitat ...
Luciana Diodato, 2003
7
Gregory Peck
1969 Abbandonati nello spazio Nella base spaziale di Houston discute la drammatica situazione con. Marooned di John Sturges Soggetto: tratto da un romanzo di Martin Caidin — Sceneggiatura: Mayo Simon — Fotografia: ( Technicolor, ...
John Griggs, 1984
8
La clinica della riabilitazione nel bambino con emiplegia. ...
NEGLIGENZA SPAZIALE UNILATERALE E IL LEARNED NON-USE NEL BAMBINO EMIPLEGICO Daria Riva, Chiara Vago, Arianna U siila, Federica Aggio e Sara Bulgheroni In questo capitolo vengono affrontate la definizione, ...
Gruppo italiano paralisi cerebrale infantile, 2007
9
Teoria della complessità computazionale
Classi di complessità spaziale Abbiamo concentrato la nostra attenzione negli ultimi cinque capitoli sulle classi di complessità temporale. In questo capitolo esaminiamo invece alcune importanti classi di complessità spaziale. Iniziamo nel  ...
Daniel Pierre Bovet, Pierluigi Crescenzi, 1991
10
Conoscenza, comunicazione e tecnologia: aspetti cognitivi ...
Sono numerosi gli studi che hanno mostrato, infatti, come sia possibile avere un' acquisizione di conoscenza spaziale anche attraverso l'interazione con ambienti virtuali e come questa conoscenza possa essere organizzata in modo analogo ...
Francesca Morganti, Giuseppe Riva, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPAZIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spaziale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il nuovo equipaggio della Stazione Spaziale Internazionale
Placato il clamore seguito agli annunci della Nasa (vedi), torniamo a parlare della Stazione spaziale: dopo il rientro di Samantha Cristoforetti ... «Focus, Jul 15»
2
Into the Stars - Tentativi di simulazione spaziale
Into the Stars è un ambizioso progetto firmato Fugitive Games, lanciato su Kickstarter ed entrato già da tempo sulla nota piattaforma digitale ... «Z-Giochi.com, Jul 15»
3
Accordo tra Agenzia spaziale italiana e Regione Lombardia
In questo scenario rientra l'accordo con l'Agenzia Spaziale Italiana che ci consentirà di attivare progetti di comune interesse in un settore ... «Varese News, Jul 15»
4
Il telescopio spaziale Kepler scopre un pianeta molto simile alla Terra
... ma ora il telescopio spaziale "Kepler" ha documentato scientificamente l'esistenza di un mondo molto simile al nostro, che potrebbe anche ... «Blasting News, Jul 15»
5
Battiston (Agenzia spaziale): "Entro un anno scopriremo altri pianeti …
Battiston (Agenzia spaziale): "Entro un anno scopriremo altri pianeti come ... il presidente dell'Agenzia spaziale italiana Roberto Battiston parla ... «La Repubblica, Jul 15»
6
La tassa sui condizionatori d'aria? "Una balla spaziale"
Una balla spaziale. La notizia, del tutto falsa, è stata ripresa da alcuni quotidiani con una certa veemenza, tanto da farla sembrare vera". «ForlìToday, Jul 15»
7
Un altro astronauta italiano sulla Stazione spaziale internazionale a …
L'anticipazione arriva dall'Agenzia spaziale italiana e dall'Agenzia spaziale ... L'equipaggio della stazione spaziale è tornato a sei componenti. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
Ecco l'agricoltura spaziale
Le ricerche condotte nel Centro Enea della Casaccia nascono nell'ambito del progetto BIOxTREME, finanziato dall'Agenzia spaziale italiana, ... «Villaggio Globale, Jul 15»
9
Tre nuovi astronauti su Stazione Spaziale Internazionale, ora sono …
Gli ospiti del condominio spaziale saranno i primi astronauti destinati a raccogliere e mangiare i primi ortaggi coltivati a bordo della stazione, ... «SMTV San Marino, Jul 15»
10
L'Italia si prepara al turismo spaziale
Siete pronti al turismo spaziale? Presto (o quasi) sarà possibile grazie ad un progetto nato da Hyplane. Quest'ultimo è un aereo speciale che ... «DirettaNews.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spaziale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spaziale>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z