Descarga la app
educalingo
raccorcire

Significado de "raccorcire" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RACCORCIRE EN ITALIANO

rac · cor · ci · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RACCORCIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Raccorcire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RACCORCIRE EN ITALIANO

definición de raccorcire en el diccionario italiano

La definición de recopilación en el diccionario se está acortando.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RACCORCIRE

accorcire · addolcire · cucire · esercire · farcire · fare uscire · fuoriuscire · infarcire · marcire · resarcire · ricucire · rinfarcire · risarcire · riuscire · sancire · scire · scorcire · scucire · sguercire · uscire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RACCORCIRE

raccontare storie · raccontato · raccontatore · raccontino · racconto · raccoppiare · raccorciamento · raccorciare · raccorciato · raccorcio · raccordare · raccordatore · raccordatura · raccorderia · raccordo · raccorgersi · raccorre · raccortare · raccosciarsi · raccostamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RACCORCIRE

ammencire · ammoscire · discucire · dolcire · escire · folcire · fuoruscire · gualcire · incimicire · indolcire · inferocire · raddolcire · riescire · rindolcire · scapriccire · schiancire · sdrucire · sdruscire · sgualcire · smencire

Sinónimos y antónimos de raccorcire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RACCORCIRE»

raccorcire · raccorcire · grandi · dizionari · raccorcìsco · raccorcìscono · raccorcerò · raccorcerèi · raccorcènte · raccorcìto · raccórcio · intr · essere · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · significato · repubblica · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · tosc · raccorciare · raccorcio · raccorcito · coniugazione · transitivo · intransitivo · ausiliare · della · questa · pagina · stata · visualizzata · persone · italian · verbs · indicativo · presente · passato · prossimo ·

Traductor en línea con la traducción de raccorcire a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RACCORCIRE

Conoce la traducción de raccorcire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de raccorcire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

raccorcire
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

raccorcire
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

raccorcire
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

raccorcire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

raccorcire
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

raccorcire
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

raccorcire
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

raccorcire
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

raccorcire
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

raccorcire
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

raccorcire
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

raccorcire
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

raccorcire
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

raccorcire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

raccorcire
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

raccorcire
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

raccorcire
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

raccorcire
70 millones de hablantes
it

italiano

raccorcire
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

raccorcire
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

raccorcire
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

raccorcire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

raccorcire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

raccorcire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

raccorcire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

raccorcire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raccorcire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RACCORCIRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raccorcire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «raccorcire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre raccorcire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RACCORCIRE»

Descubre el uso de raccorcire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raccorcire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lo Sperimentale
... e nei primi giorni della sua invasione spiega effetti potenti a diminuire l' intensità della. malattia e a raccorcire la durata di essa >> e termina augurandosi che in tempo di epidemia possa giovare grandemente come profilattico in tutti quei ...
‎1869
2
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
Guadagnato quello punto da' Franceli di raccorcire il tempo del lequellro per cattiuarlî gli Stati, 8a euitare che gl'lmperiali non piglialfero vna finale deliberatione fecero rilpolta divolere prelentemente Ermenllein; e diedero ad intendere a ...
Vittorio Siri, 1682
3
Della medicina operatoria di R.B. Sabatier chirurgo in capo ...
... e il manico si trovano in una istessa linea, si può, spingendo l'una verso l' altra , come per raccorcire lo stromento, farne passare il pernio nella lissura, e così rendere immobile la lama. Questo meccanismo molto più semplice che qua lo ...
‎1822
4
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
I nervi non sono irritabili: non vi è stimolo che li faccia raccorcire. Non paiono elastici; perchè quando si lagliatwle loro estremità, invece di accordarsi e di allontanarsi, si allungano esisoprappongono l'una all'altra 'a segno d'iucrociarsi e ...
‎1836
5
Del Mercurio, ouero historia de' correnti tempi di Vittorio ...
Lo faceuano ancora per raccorcire il tempo , e per timore che il detto Airolo ritenendo qUesto denaro negasse poi di fornirlo all'ar.. mata; mostratosi maleuole al nome Francese,& interessa. tosi in vna seommessa, considcrabile del non ...
Vittorio Siri, 1674
6
Memorie recondite di Vittorio Siri. Volume 3 [-4]: 4
Il miglior' espediente per-raccorcire le lunghezze v_eniua creduto da Bethunes quello dell' inuiare in Corte Cattolica per ricauarne gli ordini opportuni al Gouernatore. Imperoche trouandofi l' armare in campagna giustamente temeuasi non ne ...
Vittorio Siri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1677
7
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... do quello dessistesso Duca, 8c il suo-a' percioche- si man-tenne immobile in non volere raccorcire il suo tempo scu- , .. . 7 sandosi su'l difettodel contante. La più spinosa difficoltà. che restaua, e per vincere la quale era Bethunes venuto in.
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1677
8
Inaugurazione del monumento a Vittorio Alfieri in Asti: XVI ...
Colgo quest'occasione per inculcaro ai giovani Alunni di questo Liceo, e Ginnasio l'amore allo studio delle lettere greche e latine, che fecero raccorcire al nostro Sommo Italiano le orecchie di un buon palmo almeno ciascuna. Vedine la  ...
‎1862
9
Codice universale di Segnali ad uso dei bastimenti ...
... Mancante di provistc Vedi 6402 Poco 4976 Poco dopo 4978 In poco tempo 4980 Breve tempo a picco (dell' ancora } Raccorcire 4981 Raccorcite i cavi di rimurchio 4982 dritta Raccorcite il cavo di rimurchio di sinistra Accorciate la gomena, ...
Frederick Marryat, G. B. RICHARDSON, 1862
10
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Ho provato allora a raccorcire nuovamente il tubo tagliandone circa un centimetro ed ottenni appena appena un'idea di figura. Continnai ad accorcire il tubo e non mi fu possibile di constatare alcun movimento nella limatura contenutafl.
‎1871
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raccorcire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/raccorcire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES