Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rigonfiatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIGONFIATURA EN ITALIANO

ri · gon · fia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGONFIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rigonfiatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIGONFIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rigonfiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rigonfiatura en el diccionario italiano

La definición de hinchazón en el diccionario es hinchazón.

La definizione di rigonfiatura nel dizionario è rigonfiamento.


Pulsa para ver la definición original de «rigonfiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIGONFIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIGONFIATURA

rigogliosamente
rigogliosità
rigoglioso
rigogolo
rigoletto
rigolo
rigolone
rigonfiabile
rigonfiamento
rigonfiare
rigonfio
rigor mortis
rigore
rigorismo
rigorista
rigoristico
rigorosamente
rigorosissimo
rigorosità
rigoroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIGONFIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de rigonfiatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIGONFIATURA»

rigonfiatura rigonfiatura grandi dizionari rigonfiamento film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera significato termine traduzione dicios traduzioni hinchazón miglior gratuito repubblica copyright antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica gonfiore sapere neologismi cerca lingua italiana tedesco pons glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Traductor en línea con la traducción de rigonfiatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIGONFIATURA

Conoce la traducción de rigonfiatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rigonfiatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rigonfiatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rigonfiatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rigonfiatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rigonfiatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rigonfiatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rigonfiatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rigonfiatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rigonfiatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rigonfiatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rigonfiatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rigonfiatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rigonfiatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rigonfiatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rigonfiatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rigonfiatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rigonfiatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rigonfiatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rigonfiatura
70 millones de hablantes

italiano

rigonfiatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rigonfiatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rigonfiatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rigonfiatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rigonfiatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rigonfiatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rigonfiatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rigonfiatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rigonfiatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIGONFIATURA»

El término «rigonfiatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.122 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rigonfiatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rigonfiatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rigonfiatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIGONFIATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rigonfiatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rigonfiatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rigonfiatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIGONFIATURA»

Descubre el uso de rigonfiatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rigonfiatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... di due piastre di corno, di cuoio o di lamine di metallo stozzate in modo da formare una rigonfiatura o ventre ed un collo, e riunite insieme con saldatura e con un cerchiello metallico, secondo che la natura del materiale il comporta. Spesso ...
‎1839
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Serve a render pieghevoli ed ammollire le pelli, farle più atte a ritener meglio 1' olio. La rigonfiatura dispone le pelli al lavoro del mulino ove rimangono uno o due giorni. Quando il tempo è caldo, non vi si immergono, nè si fa che passarle in ...
‎1831
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Spesso l' estremità del tubo orizzontale si volge allfinsù e vi si fa una rigonfiatura per evitare che il mercurio n' esca. i De Prony costruì un barometro a guisa di sifone rovescio, col braccio del; l ,25; BARÙlÙI-'IIG la curvatura molto lungo ed ...
‎1835
4
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
La rigonfiatura si fa tnfl'ando le pelli in un bagno d'aequa resa agra con un po'di crusca-7 vi si pongon le pelli per farle fermentare. Serve a render pieghevole ed ammollire le pelli, farle più atte a ritener meglio l' olio. La rigonfiatnra dispone le ...
‎1840
5
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
libbre di crusca, quantità bastante per rigonfiare cento pelli di pecora: se si possa avere acqua che abbia già servito all' operazione, e quindi perduto ogni vigore, sarà preferibile ad ogni altra. La rigonfiatura dura all inverno tre settimane, ma ...
‎1839
6
Nuovo Dizionario Universale
Le pelli rimangono sotto il mazzo per un'ora e mezza, due od anche tre, secondo che lasciansi più o meno facilmente penetrare dall' olio e che sono più o meno inlìacchite pel calore dell'aria, per la fermentazione del bagno della rigonfiatura,  ...
‎1831
7
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
La rigonfiatura servito a passare le pelli, m' si mescola dura tre settimane in inverno; soltanto entro la farina. 'lmpastasi il miscuglio due o tre giorni in estate. Si 'giudicae'he nella barella, ponendovi pocq a poco il bagno comincia a levare, cioè ...
‎1830
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La rigonfiatura dura tre settimane in inverno; soltanto due o tre giorni in estate. Si giudica che il bagno conp'ncia a levare, cioè che la fermentazione ha buono avviam'ento , quando non veggonsi più sopranuu_tare le pelli; ciò ché suple ...
‎1830
9
L’interpretazione dei sogni. Tre saggi sulla sessualità. ...
Il piumino (Duchent, come lo chiamiamo in Austria), prima di essere steso sul letto, deve essere scosso in modo che la parte inferiore formi una rigonfiatura, rigonfiatura che leistessa non trascuradi eliminare in seguito schiacciando la coperta ...
Sigmund Freud, 2012
10
Pel bene dei nostri monumenti: Odoardo Gardella: archeologia ...
Osservo qui che per dare poi giudizio con maggiore sicurezza se il nicchione era di costruzione contemporanea a quella del tempio, e se la rigonfiatura è anteriore, trovo necessario nell'uno di tagliare il muro che chiude l'arco dove era detto ...
Paola Novara, 2004

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIGONFIATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rigonfiatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sony Xperia Z2: nuovi ritardi e difetti hardware sui modelli in vendita …
... cambiati 3, il primo aveva una rigonfiatura sul retro e la cornice non perfetta ma rovinata, il secondo aveva tutte le guarnizioni allentate e non ... «Androidiani.com, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rigonfiatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rigonfiatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z