Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rimasuglio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIMASUGLIO EN ITALIANO

ri · ma · su · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMASUGLIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rimasuglio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIMASUGLIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rimasuglio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rimasuglio en el diccionario italiano

La definición de remanente en el diccionario es excedente, el resto de algo, a menudo sin importancia: tirando los remanentes a la basura.

La definizione di rimasuglio nel dizionario è avanzo, resto di qualcosa, spesso di nessun conto: buttare i rimasugli nella spazzatura.


Pulsa para ver la definición original de «rimasuglio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIMASUGLIO


battibuglio
bat·ti·bu·glio
cespuglio
ce·spu·glio
cianfruglio
cian·fru·glio
consiglio
con·si·glio
garbuglio
gar·bu·glio
guazzabuglio
guaz·za·bu·glio
intruglio
in·tru·glio
luglio
lu·glio
meglio
me·glio
mescuglio
mescuglio
mettere in subbuglio
mettere in subbuglio
miscuglio
mi·scu·glio
muglio
mu·glio
ruglio
ru·glio
scombuglio
scom·bu·glio
sobbuglio
sobbuglio
subbuglio
sub·bu·glio
subuglio
subuglio
tafferuglio
taf·fe·ru·glio
truglio
tru·glio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIMASUGLIO

rimarco
rimare
rimarginabile
rimarginare
rimarginarsi
rimario
rimaritare
rimascherare
rimaso
rimasticare
rimasticaticcio
rimasticatura
rimasticazione
rimastico
rimasto
rimasugli
rimasugliolo
rimato
rimatore
rimattonare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIMASUGLIO

aglio
avere la meglio
bavaglio
conguaglio
coniglio
dettaglio
figlio
foglio
giglio
miraglio
naviglio
o meglio
orgoglio
portafoglio
ripostiglio
risveglio
sbaglio
smeriglio
taglio
travaglio

Sinónimos y antónimos de rimasuglio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIMASUGLIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rimasuglio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rimasuglio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIMASUGLIO»

rimasuglio avanzo detrito fondo residuo resto rimanente rimanenza ritaglio scampolo sedimento rimasuglio wikizionario open book sostantivo modifica rimasugli qualcosa generalmente poco pregio dizionari corriere della sera qlco perlopiù scarso valore significato termine grandi glio spesso nessun conto buttare nella spazzatura wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani rimasùglio rimaṡùglio tosc rimasùgliolo rimaṡùgliolo rimaso part pass rimanere ciò rimane avanza traduzione dicios traduzioni dregs miglior gratuito sapere gener piccolo dipoco anche pranzo orgoglio onestචderiv ilsinonimo lista etimologia home informazioni abbreviazioni contatti

Traductor en línea con la traducción de rimasuglio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIMASUGLIO

Conoce la traducción de rimasuglio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rimasuglio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

residuo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

remnant
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अवशेष
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بقايا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

остаток
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

resto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অবশেষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

reste
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sisa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Überbleibsel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

残り
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

남은
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

remnant
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vật còn sót lại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிதறியதாகவும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वाचलेल्या
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kalıntı
70 millones de hablantes

italiano

rimasuglio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

resztka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

залишок
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rămășiță
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απομεινάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oorblyfsel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rest
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rimasuglio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIMASUGLIO»

El término «rimasuglio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.065 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rimasuglio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rimasuglio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rimasuglio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIMASUGLIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rimasuglio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rimasuglio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rimasuglio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIMASUGLIO»

Descubre el uso de rimasuglio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rimasuglio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Ilesticciuolo, Rimasuglio, Rimasùgliolo, Avanzagliolo, Auanzaccio, Arancina. Avanzaliccio, Clic avanza. Rosumi, Abbeveraliccio. Fondata, Fondigliuolo, Fondaccio, Pesatura Sedimento, Feccia. Feccia, Feccie. Fondigliaolo, Fondo di bottega.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Sulla parlata milanese e suoi connessi
... rinse, Dari. rense, deve connettersi Mil. refentà (forma freq., per rensaià) « risciacquare >>, anziché col dottrin. L. resincerare (o recentare). - Per ranj'aj è pur da tenere in conto Sp. remasaja, (-salla), Pr. remazilla, «rimasuglio»; L. remansam ...
Luigi Pavia, 2001
3
Il libro di Mormon: ragguaglio scritto per mano di Mormon, ...
... e che diventerebbe una città santa pel Signore ; e che essa sarebbe costrutta pella casa d' Israel ; e che una nuova Gerusalemme sarebbe edificata su cotesta terra pel rimasuglio del seme di Josef, pelle quali cose già fuvvi un tipo ; poichè,  ...
‎1852
4
Gli uomini delfino. Un intrigo sudamericano
ebreicida? Da qualche parte dentro di te, Brandt, c'è un minuscolo rimasuglio della tua coscienza, e quel rimasuglio sa che tu sei un mostro. Per questo hai nascosto la tua identità – per la vergogna.» «Non potresti aver più torto, brutto giudeo.
Torsten Krol, 2009
5
LEI: lessico etimologico italiano
'avanzaticcio, rimasuglio; avanzo di cose cattive o guaste' (1597, Soderini, B - 1688, NoteMalmantile, B), castell. vansiim (Toppino,ID 3), avansiim ib., moden. van- 20 zómm Neri, triest. vanzùmo Pinguentini, istr. vansume Rosamani, lucch.
Max Pfister, 1984
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
356 Gm.o convenire benissimo simili gelatine mentre si compongono, volendo, con poehissima sostanza alimentare. Si raschiano le radici di carote, navoni, barbabietole, e se ne spreme il succo ; il rimasuglio Iavasi con acqua purissima, poi ...
‎1832
7
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
Che siavi rimasta qualche porzione di cisti non del tutto estirpata col ferro, o consumata col caustico, si conosce scorgendone il rimasuglio biancastro membranoso sul fondo della piaga , o sentendo un qualche residuo di grossezza , ...
‎1820
8
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
Lascian anche talvolta 'i furoncoli certe durezze profonde , indipendentemente da quel rimasuglio, che poi col tempo svaniscono da sè medesime (i). Si danno anche furoncoli d' indole lenta e cronica, pe' quali sono lodati i vapori d'acqua ...
Giovanni Battista Monteggia, 1829
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Fondente. 'FUNNIDDA'RU, s. m. fabbro, che lavora i fondelli. 'FUNNIDDU'ZZU, s.m. dim. di Futvxvnnnu nel primo senso. FUNNIO'LU, s. m. pesatura. rimasuglio di cose liquide nel fondo del vaso, e più comunemente del vino rimasto in piccola  ...
‎1838
10
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
... o una più tarda vegetazione, o una fungosa o altrimenti men buona qualità di carni, e finalmente dalla troppa quantità ed indole eterogenea della materia , che sorte mista d' una secrezione morbosa, proveniente dal rimasuglio della cisti, ...
Giovanni Battista Monteggia, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIMASUGLIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rimasuglio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arrivano i saldi: attenti alle fregature. Tutti i diritti dei consumatori
Il rischio, in questi casi, è quello delle fregature, ossia di acquistare qualcosa che magari è un rimasuglio di passate stagioni, o che presenta ... «Il Giunco.net, Jul 15»
2
san vito al tagliamento
Ieri, i fiori erano infilati nel vaso all'altezza della lapide (tra l'altro, coprendo uno dei nomi), con qualche rimasuglio di plastica nei paraggi. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
Come in mare, così in terra. La responsabilità d'Occidente
... che vengono prosciugate di ogni rimasuglio di forze produttive. Eppure, di fronte a questo pandemonio dell'umanità, addolora la mancanza ... «articolo21, Jun 15»
4
​Laggiù dove il mare è più blu: una lettura lunga... tre metri
... occhio della testa pur di scovare anche un solo frammento di unghia di Tyrannosaurus o un minuscolo rimasuglio della cresta di Allosaurus. «Avvenire.it, Jun 15»
5
LE PROPOSTE DI MARINO PER NON STAR SERENO
Ma Marino non si arrende, e le prova proprio tutte per far parlare di sé e cercare di acchiappare qualche rimasuglio di consenso: lo si è visto al ... «Secolo Trentino, Jun 15»
6
Marino senza vergogna: “La destra torni nelle fogne”
Il sindaco della Capitale sembra aver perso qualsiasi rimasuglio di equilibrio ed inibizione. E dal palco delle festa dell'Unità di Roma (dove è ... «Imola Oggi, Jun 15»
7
Bye bye Pippo: l'amara fine del flop Inzaghi. E quel 'no' alla buonuscita
... buonuscita, ha preferito i canonici 900 mila fino a giugno 2016, quando anche l'ultimo rimasuglio di accordo svanirà senza grandi clamori. «MilanLive.it, Jun 15»
8
Meteo, sulla Sardegna colpo di coda dell'inverno. In arrivo forti …
CAGLIARI - L'estate praticamente alle porte viene superata da un rimasuglio di inverno decisamente forte. Per le prossime 24-36 ore, infatti ... «Sardegna Oggi, Jun 15»
9
I cattolici e la politica: un possibile ritorno
... loro opera è annullata o fatta apparire come rimasuglio della vecchia politica (si veda l'attacco alla Bindi a proposito degli "impresentabili"). «Blasting News, Jun 15»
10
Andrea Dipré torna su Facebook: la nuova pagina chiusa a tempo di …
E allora, in barba a qualsiasi rimasuglio di dignità ancora in suo possesso, ha pensato bene di crearne una nuova. Ebbene, questo tentativo gli ... «Gossipblog.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rimasuglio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rimasuglio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z