Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fare avere a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARE AVERE A EN ITALIANO

fare avere a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE AVERE A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fare avere a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARE AVERE A


adempiere a
adempiere a
appartenere a
appartenere a
assistere a
assistere a
bere a
bere a
cedere a
cedere a
chiedere a
chiedere a
corrispondere a
corrispondere a
costringere a
costringere a
credere a
credere a
far conoscere a
far conoscere a
giungere a
giungere a
permettere a
permettere a
piacere a
piacere a
provvedere a
provvedere a
resistere a
resistere a
ricorrere a
ricorrere a
rispondere a
rispondere a
scendere a
scendere a
sopravvivere a
sopravvivere a
succedere a
succedere a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARE AVERE A

fare animo
fare apparire
fare appassire
fare appello
fare ardere
fare arenare
fare arrivare
fare arrugginire
fare aspettare
fare assegnamento
fare assegnamento su
fare assistenza a
fare assumere
fare astinenza
fare attenzione
fare attenzione a
fare atto di sottomissione
fare avere
fare avvenire
fare avvizzire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARE AVERE A

alludere a
assurgere a
attendere a
concedere a
dare a bere a
dispiacere a
equivalere a
far credere a
far piacere a
far sapere a
non reggere a
non resistere a
nuocere a
poter ricorrere a
preludere a
reggere a
ribattere a
rompere a
spingere a
tendere a

Sinónimos y antónimos de fare avere a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARE AVERE A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fare avere a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fare avere a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARE AVERE A»

fare avere a conservare destinare riservare tenere fare avere pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana crusca firenze edizione posto avanti agli infiniti verbi colla particella piglia forza dovere come leggere mangiareec accorrere avvenire accedere ardere assumere avvizzire involvere proprio appello contrario trova tutti significato scritti dagli utenti mangiare forma esprime dover leti articella vere leggcre le_gverc lett già compilato colta particclla mangiarv forniti lecere talforma compendio degli academici porto efprime dizzionario accademici lafvere реал finiti dfverbi _colla veer afvore gere dovernnngiarç ер jorma esprìme universale cura altrove lasciatevi pensare

Traductor en línea con la traducción de fare avere a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARE AVERE A

Conoce la traducción de fare avere a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fare avere a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

必须做
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tener que hacer
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Do have to
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्या करना है
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عليك القيام به
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

должны сделать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tem que fazer
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

যা করতে হবে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

doivent faire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perlu lakukan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zu tun haben,
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

しなければなりません
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

해야
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kudu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phải làm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

செய்ய வேண்டியது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

करावे लागेल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yapmak zorunda
70 millones de hablantes

italiano

fare avere a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trzeba zrobić
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

повинні зробити
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

trebuie să faci
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πρέπει να κάνουμε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Moet dit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

måste göra
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

har å gjøre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fare avere a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARE AVERE A»

El término «fare avere a» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.176 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fare avere a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fare avere a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fare avere a».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARE AVERE A» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fare avere a» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fare avere a» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fare avere a

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARE AVERE A»

Descubre el uso de fare avere a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fare avere a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Verbo, posto avanti agli infiniti de* -verbi colla particella A , piglia forza dal verbo Dovere ; come Avere a fare , Avere a leggere , Avere a mangiare ec. e con tal forma si esprime II dover fare, Il dover leggere , Il dover mangiare ec. Car. leti. i. 28.
‎1819
2
Dizionario della lingua italiana
Verbo, posto avanti agli infiniti de'verbi Colla articella A, piglia forza del verbo Dovere; come vere a fare , Avere a leggcre , Avere a mangiare cc. e con tal forma si esprime Il dover fare, Il dover le_gverc, Il dover mangiare cc. Cnr. lett. t. 28.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Posto avanti agli infiniti tte* verbi colta particclla A , piglia forza del verbo Dovere j come Avere a fare, Avere a leggere. Avere a mangiarv, cc.j e con tal forniti sì esprime 11 dover fare , 11 dover lecere , 11 dover mangiare , ec. & Gr. S. Gir. n.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
4
Vocabolario della lingua italiana
Posto avanti agli infiniti de' verbi colla particella A, piglia forza del verbo Dovere ; come Avere a fare , Avere a leggere, Avere a mangiare, ec.; e con talforma si esprime Il dover fare, Il dover leggere , Il dover mangiare , ec. * Gr. S. Gir. 11.
Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
... porto avanti agli infiniti de' verbi colla particella A , piglia forza del verbo Dovere ; come Avere a fare, Avere a leggere, Avere a mangiare ec. e con tal forma fi efprime II dover fare , II dover leggere , II dover mangiare «e. Car.ktt, i. 18. AVERE.
‎1739
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Verbo, posto avanti agli infiniti de' verbi colla particella A , piglia forza del verbo Dovere ; come Avere a fare , Avere a leggere, Avere a mangiare , ec.; e con tal forma si esprime II dover fare, II dover leggere , II dover mangiare , ec. Car. leti. i.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
lAfVERE v Verbo ‚ реал avanti agli in. »finiti .dfverbi _colla particella A ‚ piglia forza del veer Dovere ; come Avere a fare, Avere a leggere, Afvore a mangiare ec . e. con tal forma fi efprime Il dover fue ‚ Il dover lek gere, Il dovernnngiarç ер.
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Posto avanti agli infiniti de* verbi colla particella A , piglia forza del verbo Dovere; come Avere a fare, Avere a leggere. Avere a mangiare, ec-j e con tal Jorma ti esprìme II dover fare , Il dover leggere , II dover mangiare , jbc. & Gr. S. Gir. 11.
Accademia della Crusca, 1833
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
E altrove: Lasciatevi pensare a elli lia da avere. n _ E posto avanti agl'in/initi de' verbi, piglia [дал del verLu Dovere; come Avere a fare , Avere a leggere , Avere a mangiarc, ec.; e cou talfòrma si esprime [l Мопед/й" , Il dover leggere, Il dover ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
10
«Siamo dignitosamente fiere di avere vissuto così». Memoria ...
Dovevo andare a San Vittore per fare avere a mio padre, tramite suor Radegonda che operava nel carcere collaborando attivamente suor Radegonda che operava nel carcere collaborando attivamente con noi partigiani, un biglietto con noi ...
Concettina Principato, Massimo Castoldi, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fare avere a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fare-avere-a>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z