Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "risurgere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RISURGERE EN ITALIANO

risurgere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RISURGERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «risurgere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de risurgere en el diccionario italiano

La primera definición que sube de nuevo en el diccionario es surgir de nuevo: vimos r. el sol Otra definición de resurgimiento es que Cristo ha resucitado. Risurgere también regresará en buenas condiciones para florecer de nuevo: las industrias, las artes y las ciencias vuelven a crecer.

La prima definizione di risurgere nel dizionario è sorgere di nuovo: vedemmo r. il sole. Altra definizione di risurgere è cristo è risorto. Risurgere è anche tornare in buono stato, rifiorire: risorgono le industrie, le arti, le scienze.


Pulsa para ver la definición original de «risurgere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISURGERE


assurgere
as·sur·ge·re
bergere
bergere
convergere
con·ver·ge·re
cospargere
co·spar·ge·re
detergere
de·ter·ge·re
emergere
mer·ge·re
ergere
er·ge·re
far sorgere
far sorgere
fatto emergere
fatto emergere
immergere
im·mer·ge·re
insorgere
in·sor·ge·re
porgere
por·ge·re
resurgere
resurgere
riemergere
rie·mer·ge·re
risorgere
ri·sor·ge·re
scorgere
scor·ge·re
sorgere
sor·ge·re
spargere
spar·ge·re
sporgere
spor·ge·re
surgere
surgere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISURGERE

risulta
risultabile
risultamento
risultante
risultanza
risultare
risultare vero
risultativo
risultato
risuolare
risuonare
risupplicare
risurresso
risurrezione
risuscitamento
risuscitare
risuscitato
risuscitatore
risuscitazione
risussurrare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISURGERE

adergere
aspergere
astergere
conspergere
consurgere
cospergere
dispergere
divergere
far convergere
far insorgere
far riemergere
fare emergere
farsi scorgere
insurgere
mergere
sommergere
tergere
turgere
urgere
vergere

Sinónimos y antónimos de risurgere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISURGERE»

risurgere etimologia risorgere librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito risuscitare eina cere tornare buono stato fiore onore deriv risorgiménto risurgere hoepli parola significato risurgere† libreria film segnala errori editore test home dizionari sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana resurgere della sulla edizione degli accademici crusca firenze repubblica copyright homepage mappa redazione scriveteci garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali

Traductor en línea con la traducción de risurgere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RISURGERE

Conoce la traducción de risurgere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de risurgere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

risurgere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

risurgere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

risurgere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

risurgere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

risurgere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

risurgere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

risurgere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

risurgere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

risurgere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

risurgere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

risurgere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

risurgere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

risurgere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

risurgere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

risurgere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

risurgere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

risurgere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

risurgere
70 millones de hablantes

italiano

risurgere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

risurgere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

risurgere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

risurgere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

risurgere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

risurgere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

risurgere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

risurgere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra risurgere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISURGERE»

El término «risurgere» se utiliza muy poco y ocupa la posición 81.763 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «risurgere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de risurgere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «risurgere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RISURGERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «risurgere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «risurgere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre risurgere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISURGERE»

Descubre el uso de risurgere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con risurgere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Add. m. Che place in sulle reui colla pancia all'insù. Resupiuo.[Lat.iuptnu>. 5upinut dal lat. super tpinam sopra la spina dorsale.] RISURGENTE. Ri-sur-gèn- te. Part, di Risurgere. Che risurge. V. e di'Ätior- gente. RISURGERE. Ri-eùr-ge-re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Principj di scienza nuova: d' intorno alla comune natura ...
DELLE. COSE. UMANE. NEL. RISURGERE. CHE. FANNO. LE. NAZIONI. LIBRO QUINTO AgVinnumerabili luoghi , che per tutta quest'Opera d' intorno a innumerabili materie si son finora sparsamente osservati corrispondersi con ...
Giambattista Vico, 1862
3
La scienza nuova
LIBRO QUINTO DEL RICORSO DELLE COSE UMANE NEL RISURGERE CHE. colini. Corniti., 1044). il senso dell'espressione. 41. Varrone ecc.: sant'Agostino, De 42. negli Elementi: le degnità CI e civitiite Dei, IV, 31, ma Vico deforma CXIII, t.
Giambattista Vico, Paolo Rossi, 1977
4
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Quid inde emo- lumenti colliges , lucri rcporlabis , utili- tjlis tibí parios , in le deriyabit , iu te redundabit ? Risurgere , e risotgere. Di lùiovo sur- gere. Resurgcre. Denuo sun;ci e. V. Surgen. Risurgere , per derivare , nascere. V. Derivare. Nascere.
Giovanni Margini, 1832
5
La verità in effetti: la salvezza dell'esperienza nel ...
1 ricorsi e il «risurgere» Agli innumerabili luoghi che, per tutta quest'opera, d' intorno ad innumerabili materie si sono finora sparsamente osservati corrispondersi con meravigliosa acconcezza i tempi barbari prima e i tempi barbari ritornati, ...
Gianfranco Dalmasso, 1996
6
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... réveiller Risvegliare , v. a. exciter, susciter [ cheter Risuggellare , v. a. reca- Risviarc , v. a. divertir, dissuader Risultaincu U) , s. m. produit , résultat Risultare, v. n. résulter, provenir Risurgere, v. n. se relever Risurgere , v. n. naître, dériver {. ter ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
7
Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...
Nonmuojoper risorgere come gli altri solo alla fine del Mondo ,. ma per risurgere . prestamente ; onde risorto trarrò altre pecore alla mia greggia. Nè il mio morire è disamore del Padre T nè il mio risurgere è contrario al suo volere .• è suo ...
Cesare Calino, 1751
8
Principj di scienza nuova, di Giambattista Vico: d'intorno ...
... d'intorno a innumerabili materie si son finora sparsamente osservati corrispondersi con mar avigliosa acconcezza i tempi barbari primi , e i tempi barbari ritornati , si può facilmente intendere il RICORSO delle cose Umane nel risurgere che ...
Giambattista Vico, 1811
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E molte altre cose ec. impossibili a rifare, benchè in tantjt bellezza della città risttrgenle. , RISUl\GERE, RESURGERE , e RISURGERE. Di nuova fingere. l.at. rerurgere.Gr. a've>eigsabra . Baco. nov. 48. IO. Come se morta non fosse stata, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
10
Grande dizionario italiano ed inglese
BISyHGERE, v. a. di nuovo jurgere , to rite up again Risurgere, rifiifcitare, to rise, to rise from the d*ea</.Risurgere,derivare, nasrere, to proceed. to spring. RI. SÜRRKSSI, У. Resurressi. RISURREZIONE, s. f. il risurgere, a resurrection, a rising ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Risurgere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/risurgere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z