Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "risultante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RISULTANTE EN ITALIANO

ri · sul · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISULTANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Risultante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RISULTANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «risultante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de risultante en el diccionario italiano

La primera definición de resultante en el diccionario es que resulta; resultando como resultado. Otra definición del resultado está en el vector de cálculo, vector que se obtiene como la suma de dos vectores mediante la aplicación de la regla de paralelogramo. Resultó también un resultado concluyente de investigaciones, verificaciones o más hechos concomitantes: el r. de un complejo de investigaciones.

La prima definizione di risultante nel dizionario è che risulta; derivante come risultato. Altra definizione di risultante è nel calcolo vettoriale, vettore che si ottiene come somma di due vettori applicando la regola del parallelogramma. Risultante è anche risultato conclusivo di indagini, verifiche o di più fatti concomitanti: la r. di un complesso di indagini.


Pulsa para ver la definición original de «risultante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISULTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISULTANTE

risuccedere
risucchiare
risucchio
risuggellare
risuggerire
risulta
risultabile
risultamento
risultanza
risultare
risultare vero
risultativo
risultato
risuolare
risuonare
risupplicare
risurgere
risurresso
risurrezione
risuscitamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISULTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinónimos y antónimos de risultante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RISULTANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «risultante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de risultante

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISULTANTE»

risultante conseguente dato risultato momento forze parallele perpendicolari vettori delle calcolo significato risultante treccani meno resultante part pres risultare proveniente derivante danni questa proposta sono evidenti effetto wikizionario risultanti fisica somma vettoriale tutti determinato tipo applicati sistema matematica determinate della come calcolare più viva scuola appuntidifisica wdfiles capita molto spesso dover eseguire operazioni esempio corriere dipendente discendente scopri wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari tàn risultàre risulta scaturisce conseguenza addizione walter fendt usare applet quest permette visualizzare costruzione animata composizione meccanica edutecnica quell unica forza produce stesso tutte applicate insieme dette componenti chiama geometria polinomi determinante loro

Traductor en línea con la traducción de risultante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RISULTANTE

Conoce la traducción de risultante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de risultante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

结果
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

resultante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

resultant
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

परिणामी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ناتج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

результирующий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

resultante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পরিণতিস্বরুপ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

résultant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

paduan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Resultante
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

結果
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

결과
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

asil
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

kết quả
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விளைவாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

परिणामी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çıkan
70 millones de hablantes

italiano

risultante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

powstały
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

результуючий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rezultantă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επακόλουθο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gevolglike
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

resulterande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

resulterende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra risultante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISULTANTE»

El término «risultante» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.189 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «risultante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de risultante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «risultante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RISULTANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «risultante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «risultante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre risultante

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «RISULTANTE»

Citas y frases célebres con la palabra risultante.
1
Harry K. Jones
PERSONOPOLIO: L'ottenimento del dominio nel settore da te scelto risultante dal realizzare il pieno potenziale di ogni e ciascuna delle tue persone.
2
Il Zuse
Se la risultante delle forze esterne è nulla, un corpo in moto rimane in moto, anche se, in caso di pioggia, preferirebbe usare l'auto.
3
David Herbert Lawrence
La grande esperienza di vita per ogni uomo è la sua avventura dentro la donna. L'uomo abbraccia nella donna tutto quello che non è sé stesso, e da quella risultante, da quell'abbraccio, sprigiona ogni nuova azione.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISULTANTE»

Descubre el uso de risultante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con risultante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La conduzione dei generatori di vapore
i Risulta evidente che, se due forze agiscono lungo una stessa retta, l'intensità della risultante, che ha la stessa linea d'azione delle componenti, è data dalla loro somma, se le componenti sono dirette nello stesso senso; se esse hanno senso ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
2
Scienza delle costruzioni
E La retta d'azione del risultante nei sistemi piani Si consideri un sistema piano di forze a risultante non nullo: come noto, i momenti di tutte le forze rispetto a un punto del piano sono vettori perpendicolari al piano stesso, dunque paralleli tra ...
Francesco Iovine, 2008
3
Teoritest
PARTE SECONDA 7 Indicare l'ordine di preferenza risultante alla casella “3". Q PFG Q GPF PGF Q GFP Q È possibile più di un ordine La casella 3 risolve il problema di preferenza tra F e G, evidenziato dalla casella 2, a favore di G. I_' unico ...
‎2012
4
Fisica
Dato un sistema di forze, la loro risultante è, per definizione, il vettore che si ottiene sommando tra loro le forze costituenti il sistema. La risultante di più forze applicate a un punto materiale libero è la forza che, applicata da sola al punto ...
Paolo Corazzon, Stefano Bertocchi, 1999
5
Lezioni di fisica di Carlo Matteucci
E chiaro che questa deve rappresentare colla sua lunghezza il peso attaccato al terzo filo, giacché questo peso è la forza che vi fa equilibrio, eche perciò dev' essere eguale in intensità alla risultante, ed agire nella stessa direzione in san so ...
Carlo Matteucci, 1854
6
Saggio di geometria analitica trattata con nuovo metodo
Ciò posto, e manifesto che la proiezione ac"-x della diagonale VR, è uguale alla somma delle proiezioni x'-x' , x”-* x' di VA , VB: dunque la diagonale VR è , per la definizione'; la' risultante ' delle due rette date VA,. VE. 1)) Teor. La risultante di ...
Domenico Chelini, 1858
7
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
queste due forze, non può essere che uno dei punti della risultante. Ora, questa risultante dovendo essere quella di tutto il sistema, passa ancora pel punto A; dunque essa ha necessariamente per direzione la diagonale AS. Aumentando la  ...
‎1845
8
Lezioni di fisica
E chiaro che questa deve rappresentare colla sua lunghezza ll peso attaccato al terzo filo, giacchè questo peso è la forza che vi fa equilibrio, e che perciò dev' essere eguale lfl intensità alla risultante, ed agire nella stessa direzione in senso  ...
Carlo Matteucci, 1850
9
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
S) la diagonale rappresenta la risultante delle forze espresse dai lati, divìse a metà l'angolo FMB colla ML , e costruito il rettangolo MGLC, anche in questo la diagonale ML rappresenta la risultante delle forze espresse dai lati MG, MC.
Ambrogio Fusinieri, 1831
10
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
... recando un egual effetto qual lo si otteneva dopo la terza e perfin dopo la quarta applicazione di quegl' insetti alle parti sessuali- La ragion teoretica del pronto vantaggio risultante da questo metodo si cohosce „ dopo le belle sperienze .
‎1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RISULTANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término risultante en el contexto de las siguientes noticias.
1
La sofferenza della materia nei Cretti di Burri
... si spaccava, lasciando emergere la “sofferenza” della materia sottoposta agli agenti atmosferici, risultante in un complesso reticolo di crepe. «Sky.it, Jul 15»
2
Guadagna 1000 euro ma ne paga 2500 alla ex.
... come risultante dalle dichiarazioni dei redditi era pari a circa 13mila euro annui, ma allo stesso modo ciò era irrilevante a fronte delle rendite ... «Studio Cataldi, Jul 15»
3
F1 Ungheria FP3: sempre Hamilton-Roberg, Vettel 3°. Problemi per …
Tornando in top ten il quarto tempo di Kvyat dimostra la buona risultante della Red Bull così come anche il quinto di Sainz sulla sorella Toro ... «Sportevai, Jul 15»
4
NUCERA (La S). Azzerare l'intera presidenza del Consiglio …
... legge con un'indennità supplementare pari a sette mensilità della retribuzione lorda risultante dalla media degli ultimi dodici mesi di servizio, ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jul 15»
5
Appalto salvo post-interdittiva alla mandataria
... legislativo 163/06 non è stata mai modificata rispetto al testo risultante dal primo correttivo al codice dei contratti (decreto legislativo 113/07), ... «Italia Oggi, Jul 15»
6
La Spac Greenitaly1, sposa a... Prima Vera. Tori&Orsi
... dei soci di GreenItaly1 recedenti, sarà compresa fra il 69% e il 75% circa del capitale sociale della società risultante dalla Fusione stessa. «Affaritaliani.it, Jul 15»
7
Soggetti Aggregatori: dall'ANAC l'elenco completo
La nota ANAC prende atto dell'elenco dei soggetti aggregatori risultante in esito alla definizione della procedura prevista dagli artt. 3 e 4 del ... «Lavori Pubblici, Jul 15»
8
Ancora prodotti sanitari dal passato e meravigliosi bilanciamenti siculi
... Di Piazza s.c. a r.l., sito nel comune di Palermo …, risultante dal transito di quattro punti di accesso siti nel comune di Palermo. … omissis … «La Voce dell'Isola, Jul 15»
9
Archiviazione del reato e indennizzo per ingiusta detenzione
314 cod. proc. pen. nonché per mancanza, contraddittorietà e manifesta illogicità della motivazione in base a vizio risultante dal testo del ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
10
Xbox One contro streaming su Windows 10: nuove immagini di …
Il sito DualShockers ha realizzato una comparazione qualitativa tra la grafica nativa su Xbox One e quella risultante dallo streaming su PC ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Risultante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/risultante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z