Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "serico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SERICO EN ITALIANO

se · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Serico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SERICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «serico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
serico

seda

Seta

La seda es una fibra proteica de un animal con la que se pueden obtener tensas telas preciosas. La seda es producida por algunos bichos en el orden de las madres o arañas. La seda utilizada para fabricar telas se obtiene del capullo producido por gusanos de seda, la mayoría de los cuales pertenecen a la especie Bombyx mori. A veces también se usan algunas especies de la familia Saturniidae. Ropa de seda, tacuinum sanitatis casanatensis ... La seta è una fibra proteica di un animale con la quale si possono ottenere tessuti tendenzialmente pregiati. La seta viene prodotta da alcuni insetti dell'ordine dei lepidotteri oppure dai ragni. La seta utilizzata per realizzare tessuti si ottiene dal bozzolo prodotto da bachi da seta, nella maggior parte appartenenti alla specie Bombyx mori. A volte vengono utilizzate anche alcune specie della famiglia Saturniidae. Abbigliamento in seta, tacuinum sanitatis casanatensis...

Pulsa para ver la definición original de «serico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SERICO


alfanumerico
al·fa·nu·me·ri·co
antibatterico
an·ti·bat·te·ri·co
atmosferico
at·mo·sfe·ri·co
batterico
bat·te·ri·co
cherico
cherico
chierico
chie·ri·co
clerico
clerico
esoterico
e·ʃo·te·ri·co
generico
ge·ne·ri·co
iberico
be·ri·co
iperico
pe·ri·co
isterico
ste·ri·co
materico
ma·te·ri·co
numerico
nu·me·ri·co
periferico
pe·ri·fe·ri·co
polimaterico
po·li·ma·te·ri·co
polimerico
po·li·me·ri·co
sferico
sfe·ri·co
stratosferico
stra·to·sfe·ri·co
teleferico
te·le·fe·ri·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SERICO

serializzazione
serialmente
seriamente
seriare
seriato
seriazione
sericeo
sericigeno
sericina
sericite
sericolite
sericolo
sericoltore
sericoltura
sericultore
sericultura
serie
serietà
serigeno
serigrafia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SERICO

cadaverico
chimerico
colerico
collerico
craterico
emisferico
enterico
essoterico
eterico
feerico
gastroenterico
glicerico
isomerico
mesenterico
misterico
omerico
semisferico
sierico
sumerico
troposferico

Sinónimos y antónimos de serico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SERICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «serico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de serico

ANTÓNIMOS DE «SERICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «serico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de serico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SERICO»

serico abbondante fluente folto levigato liscio lucente luminoso lungo morbido pesante sericeo setoso arido aspro cespuglioso duro opaco polveroso ruvido scabro scabroso secco sfibrato snervato squamoso stopposo cane pelo significato serico dizionari corriere della sera fatto termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sɛriko serĭcus seres sē̂res popolo asia centr famoso nell antichità fabbricazione etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro ella orientale piccola bucala opolo grandi lett vestito drappi sottilissimi serici boccaccio simile chiome seriche centro tessile

Traductor en línea con la traducción de serico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SERICO

Conoce la traducción de serico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de serico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

柔滑
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sedoso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

silky
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रेशमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حريري
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

шелковистый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sedoso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রেশমী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

soyeux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

seperti sutera
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

seidig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

絹のような
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

부드러운
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

silky
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngọt ngào
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மென்மையான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चमकदार व गुळगुळीत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ipeksi
70 millones de hablantes

italiano

serico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

jedwabisty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

шовковистий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mătăsos
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μεταξένιος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

syagtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

silkeslen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

silke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra serico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERICO»

El término «serico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.589 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «serico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de serico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «serico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SERICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «serico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «serico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre serico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SERICO»

Descubre el uso de serico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con serico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Libro Della Soia
L'uniforme consistenza di questa qualità di tofu, oltre all'assenza delle rigature prodotte dalla stoffa con cui viene avvolto il tofu regolare, hanno dato luogo al nome di tofu serico. Infatti, in questa manifattura non viene adoperato nessun tipo di ...
Tokuji Watanabe, Watanabe/kishi, Asako Kishi, 2001
2
Opuscoli scientifici d'entomologia, di fisica e ...
a SUL SERICO DEGLI Axrtcnr. 73 vero Serico,essendo di molte varietà di colori, tutto che il candido sia il dominante.Ma gliahri caratteri antecedentemente nominati, sono essenziali al vero Serico, di,cui giammai si separano. g . . Da tutto ciò ...
Raimondo Maria de Termeyer, 1808
3
Giornale bibliografico universale ...
I. T^AV articolo i presupponendo che per serico possa intendersi o siasi inteso tutto ciò che può fornire materia atta ad esser filala , tessuta e ridotta in' stoffe, enumera tutti gli "èsseri che forniscono o possono fornire di così fatla materia : quindi ...
‎1808
4
Storia della citta di Parma
Item una pianeta de serico albo imbrocato auro floribus magnis et parvis et liabet in friso magno novem figuras cum armis Reverendissimi Domini Sacramori olim Episcopi parmensis. ltein umun piviale da serico albo ejusdem imbracati et ...
Angelo Pezzana, 1852
5
Storia della città di Parma
Item una pianeta de serico albo imbrocato auro floribus magnis et parvis et babet in friso magno novem figuras cum armis Rercreu- dissimi Domini Sacramori olim Episcopi parmensis. Item unum piviale da serico albo ejusdem imbrocati et ...
Angelo Pezzana, Ireneo Affò, 1852
6
Istoria della sacrosanta patriarcale Basilica Vaticana dalla ...
Sandalia nigri coloris acuta et cuspidata more Gothico sihe croce ex serico nigro ad flores parvos auro intextos longa P-1'A- . , ,,.......„ Tunica pontificalis ex saia de serico nigro cuoi manicis quae suis modulis stringebantur prope manus et ...
Filippo Maria Mignanti, 1867
7
Euro e distretti industriali: una ricerca nella realtà lombarda
IL DISTRETTO SERICO DI COMO di Francesco Sacco* 4.1. Il settore serico Il settore serico ha una storia millenaria che si snoda nei secoli tra l'Asia e l'Europa , spostando nel tempo il suo centro di gravitazione lungo la via della seta, ...
Giorgio Brunetti, Mario Marelli, Federico Visconti, 2000
8
Delle porpore e delle materie vestiari presso gli antichi ...
cuno col nostro serico: Pur tuttavia si ostina egli per mplti capitoli della grande Opcrasua a scon-~ fondere tutti i testi e i detti chiarissiini degli Antichi, per sostenere l' indentità del bombice e del serico, mutando i testi ( ch' egli chiama ...
Michele Rosa, 1786
9
Delle porpore e delle materie vestiarie presso gli antichi
or pre più avanti fi trovano nuovamente il Licio, l'Othonio molteplicee variegato, e 'il serico molochino, fino alle sindoni Ebargaritiche e le Gangetiche prestantisíime gia non1inate. Onde apparisce assai chiaro che la materia precipua del ...
Michele Rosa, 1786
10
Mese letterario di Roma: estratto d'opere, e di giornali
Il secondo tomo, il quale conterrà sette parti , quattro ddle quali sono stampate in questo volume, si aggira intorno al serico degli antichi . Fa osservare l'Autore le varie specie di serico comprese ne'tre Regni della Natura , le quali porsero ...
‎1809

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término serico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Diabete, olio extravergine di oliva lo cura e previene
... livelli più alti di insulinemia. Inoltre era evidenziato un aumento significativo delle incretine e una riduzione significativa del colesterolo serico ... «Ladyblitz, Jul 15»
2
Dall'olio extravergine d'oliva uno "scudo" naturale contro il diabete
... più alti di insulinemia; a lato di ciò era evidenziato un aumento significativo delle incretine e una riduzione significativa del colesterolo serico. «HealthDesk, Jul 15»
3
Umbria Jazz 2015, dal Blue Note a Santa Giuliana Bad Plus Joshua …
Ad illustrare il quale posson bastare - non dovessero farlo il fraseggio musicalissimo, sempre perfettamente tornito, il timbro serico e brunito, ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Un uomo democrautico
Insomma, uno shock fortissimo per me, serico passeggero italico abituato a timbrare (o non timbrare....) il biglietto e al massino a un “'giorno. «Mattino Padova, Jul 15»
5
Ratti, il patto è d'acciaio e il titolo non s'infiamma
... il marchio Elie Saab, firmato dall'omonimo stilista libanese, che si è affidato al gruppo serico per la realizzazione di una collezione composta. «La Repubblica, Jun 15»
6
Padova, imprese seta: salvate il Cra
Per salvare centro e progetto si sono mobilitati i massimi esponenti del mondo serico: Silvio Faragò, direttore Divisione Stazione sperimentale ... «Vvox, Jun 15»
7
Un 2014 positivo per la tessitura serica
In base alle ricerche di Intesa Sanpaolo, il distretto serico comasco ha registrato un minore calo di addetti, mantenendo più stabile la propria ... «Fashion Magazine, Jun 15»
8
Serico: positivo il 2014, calo del fatturato a cavallo del 2015
2015_02_26_TESSILE_COMO Il tessuto per l'abbigliamento femminile ha trascinato tutto il comparto serico comasco. L'accessorio generico ... «Corriere di Como, Jun 15»
9
Una conchiglia per San Giacomo
... di noce - il muscolo bianco serico - e corallo, overo le gonadi, più o meno sviluppato a seconda della prossimità al tempo della riproduzione. «La Repubblica, Jun 15»
10
Elie Saab si allea con Ratti per gli accessori tessili
Una nuova liaison nel mondo degli accessori tessili: il marchio Elie Saab, firmato dall'omonimo stilista libanese, si affida al gruppo serico Ratti ... «Fashion Magazine, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Serico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/serico>. Dic 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z