Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cadaverico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CADAVERICO EN ITALIANO

ca · da · ve · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CADAVERICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cadaverico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CADAVERICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cadaverico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cadaverico en el diccionario italiano

La definición de cadaver en el diccionario es del cadáver: rigidez, inmovilidad cadavérica. Cadaveric es también que tiene la apariencia de un cadáver: palidez c .; era c. en la cara por miedo.

La definizione di cadaverico nel dizionario è di, del cadavere: rigidità, immobilità cadaverica. Cadaverico è anche che ha l'aspetto di un cadavere: pallore c.; era c. in volto per lo spavento.


Pulsa para ver la definición original de «cadaverico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CADAVERICO


alfanumerico
al·fa·nu·me·ri·co
antibatterico
an·ti·bat·te·ri·co
atmosferico
at·mo·sfe·ri·co
batterico
bat·te·ri·co
cherico
cherico
chierico
chie·ri·co
clerico
clerico
esoterico
e·ʃo·te·ri·co
generico
ge·ne·ri·co
iberico
be·ri·co
iperico
pe·ri·co
isterico
ste·ri·co
materico
ma·te·ri·co
numerico
nu·me·ri·co
periferico
pe·ri·fe·ri·co
polimerico
po·li·me·ri·co
serico
se·ri·co
sferico
sfe·ri·co
stratosferico
stra·to·sfe·ri·co
teleferico
te·le·fe·ri·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CADAVERICO

cadauno
cadavere
cadaverina
caddie
cadeau
cadente
cadenza
cadenzare
cadenzato
caderci
cadere
cadere a piombo
cadere a proposito
cadere ammalato
cadere dalle nuvole
cadere fra le braccia di Morfeo
cadere giù
cadere in basso
cadere in contraddizione
cadere in deliquio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CADAVERICO

chimerico
colerico
collerico
craterico
emisferico
enterico
essoterico
eterico
feerico
gastroenterico
glicerico
isomerico
mesenterico
misterico
omerico
polimaterico
semisferico
sierico
sumerico
troposferico

Sinónimos y antónimos de cadaverico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CADAVERICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cadaverico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de cadaverico

ANTÓNIMOS DE «CADAVERICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «cadaverico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de cadaverico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CADAVERICO»

cadaverico bianco brutto cereo cinereo consunto denutrito deperito distrutto emaciato giallo grigio livido macilento magro malsano mortale ossuto pallidissimo pallido pelle ossa rinsecchito scarnito scheletrico slavato smorto spettrale spigoloso stanco stecchito cadaverico dizionari corriere della sera proprio cadavere significato termine grandi rigidità immobilità cadaverica aspetto pallore traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi treccani cadavèrico spec riferimento colore viso anche spaventato perso repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios cadavérico miglior gratuito sapere fenomeni degenerativiche producono corpo umano dopo morte smunto inerte simile pagina risultato ricerca funz

Traductor en línea con la traducción de cadaverico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CADAVERICO

Conoce la traducción de cadaverico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cadaverico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

苍白
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cadavérico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cadaverous
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शव का
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جيفي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

трупный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cadavérico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিশীর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cadavérique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pucat lesi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

leichenhaft
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

やせこけました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

시체
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cadaverous
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

như xác chết
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிணம் ஒத்த பிணம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शवासारखा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kadavra gibi
70 millones de hablantes

italiano

cadaverico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trupi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

трупний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cadaveric
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατάχλωμος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kadaweragtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cadaverous
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cadaverous
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cadaverico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CADAVERICO»

El término «cadaverico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.357 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cadaverico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cadaverico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cadaverico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CADAVERICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cadaverico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cadaverico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cadaverico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CADAVERICO»

Descubre el uso de cadaverico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cadaverico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Il puzzo dei fiori è orribilmente cadaverico. La Sarcophaga carnaria e la Musca vomitarla, ingannate dall'odore, vi partoriscono sopra ova e bacolini. D. Rafflesia Arnoldi. " Quando io vidi per la prima volta questa pianta, uno sciame di mosche  ...
Società italiana di scienze naturali, 1873
2
Atti della Società italiana di scienze naturali
adito alle mosche cadaverine. I colori sono lividi e luridi in estremo grado. Il polline è viscido: l'odore potentemente cadaverico; caratteri tutti che accennano indubbiamente ad* apparecchio incarceratore sapromiofilo. Griffiths, lo scopritore di ...
3
Trattato delle esumazioni giudiziarie e considerazioni sopra ...
Allorché si espongono dei frammenti di grasso cadaverico all' aria asciutta e calda dell'estate , diventano essi secchi e fragili senza diminuire di volume, imbianchiscono e perdono l' odore che li caratterizzava,' la loro superficie finisce  ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Octave Lesueur, 1835
4
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a'suoi ...
... Cadaveroso e datogli a sinonimo) da essi non registrato, benchè non gli ricusassero la cittadinanza del loro Vocabolario nel copiare la diflinizione stessa di Cadave.roso. Cadaverico e Cadaveroso ambo trovavansi ab antico nel Bergantini.
Angelo Pezzana, 1823
5
Lettere fisiologiche
da vivo in vivo animale , come fu già più volte -fàno in altri tempi , ma dal vitello vivo in un membro cadaverico , ossia s' introdusse coll' arte una circolazione di sangue caldo fluido arterioso vivente. in vasi arteriosi che ventiquattr' ore prima ...
Michele Rosa, 1788
6
Prima di Florence Nightingale: la letteratura ...
Gli egizi non seppellivano i morti se non prima di quattro giorni, i persiani invece solo quando l'odore cadaverico attirava gli animali rapaci. Tra i mezzi adoprati per ravvivare i morti apparenti alcuni servono per riscaldare il corpo, altri ad ...
Filippo Festini, Angelica Nigro, 2012
7
Semiotica o Trattato dei segni delle malattie di A. J. ...
La fermentazione putrida porta sempre più o meno rapidamente gli umori verso l' ulti-' mo. grado dell'alcalescenza, che si manifesta, io credo, npell' odore cadaverico delle dejezioni, nelle dissenteriemaligne, negli ultimi periodi dello scorbuto ...
Landri-Beauvais (Augustin Jacob), 1824
8
Considerazioni intorno alle malattie dette volgarmente putride
Pringle, che le nominate affezioni dimostrino putrido il sangue, che s1 estrae dalle vene di un malato, bisognerebbe, che in esso s1 riunissero tutte le suddette qualità, cioè il Siero color tanè, il puzzo cadaverico, e la soluzione del grumo nel  ...
Francesco Vaccà Berlinghieri, 1781
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Chaussier , colpito dell'esistenza di alimenti nella trachea degli annegati, e di varii individui che soggiacquero ad altro genere di morte, volle assicurarsi se il fenomeno era cadaverico o vitale. Riguardanrlolo come cadaverico, bisognava ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
10
Nuovo giornale de' letterati
Giorgi nelle due lettere che succedono alla precedente dà ragguaglio di nove operazioni di litotomìa da esso eseguite col taglio retto-vescicale, tutte felicemente terminate; nella prima non ostante che le orine fossero di odor cadaverico ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CADAVERICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cadaverico en el contexto de las siguientes noticias.
1
La tragedia di Aurora, morta subito dopo la nascita | Terre Marsicane
Qui il fascicolo viene preso subito in carico e viene disposta autopsia ed esame cadaverico con la possibilità di effettuare tutte le analisi e gli ... «Terre Marsicane, Jul 15»
2
Aversa: muore suicida il noto imprenditore Domenico Ciardulli …
Sul posto anche il Pm di turno Letizia Puppa, che ha disposto l'autopsia, ed il medico legale Carlo Moreschi, incaricato dell'esame cadaverico ... «Voce Nuova Tv, Jul 15»
3
Fuochi d'artificio in Paradiso
Guidavi benissimo (eri davvero bravo) ma Roberto, quando tornammo indietro, era bianco cadaverico dalla paura. Quante risate!!! Ogni volta ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
4
Coppia in fin di vita per il caldo salvata da una chiamata ai carabinieri
Una pensionata, l'aspetto cadaverico, seduta sul divano. Il marito disteso a terra, come incastrato sotto un mobile al quale probabilmente si era ... «La Stampa, Jul 15»
5
Esercente trovato morto sul terrazzo...
Il medico legale Carlo Moreschi, incaricato dell'esame cadaverico esterno, ha indicato in tre il numero dei fendenti. Il decesso è stato ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
ELENA CESTE: CHIESTA LA CONFERMA DELLA CUSTODIA …
I medici scrivono: “lo stadio evolutivo del processo trasformativo cadaverico è coerente con l'epoca della scomparsa della donna, si può ritenere che il corpo ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jul 15»
7
L'omicidio di Marghera
Sono i primi elementi emersi dal sopralluogo cadaverico eseguito dopo il ritrovamento del cadavere, nell'abitazione in piazzale Radaelli. «Nuova Venezia, Jul 15»
8
Jurassic World: Chris Pratt nel 2010 aveva predetto l'ingresso nel film
Peccato per i capelli sconvolti, le occhiaie, il viso cadaverico e qualche chilo di troppo. Cinque anni dopo è lui ad impersonare il coattissimo, ... «melty.it, Jul 15»
9
Tragedia sul lavoro, vola dall'impalcatura e muore in via dei Mille
La salma dopo il rilievo cadaverico esterno del medico del 118 è stata trasferita all'obitorio dell'ospedale di Teramo, dove probabilmente sarà ... «emmelle.it, Jun 15»
10
Folgorato a 380 volt, guida per 90 km fino all'ospedale
Il giovane operaio in volto era bianco, quasi cadaverico; qualche ustione sulle braccia, un tremolio innaturale e pure parole non sempre ... «BresciaToday, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cadaverico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cadaverico>. Ene 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z