Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stream of consciousness" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STREAM OF CONSCIOUSNESS EN ITALIANO

stream of consciousness play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STREAM OF CONSCIOUSNESS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stream of consciousness es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA STREAM OF CONSCIOUSNESS EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stream of consciousness» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Flujo de conciencia

Flusso di coscienza

El flujo de la conciencia consiste en la representación libre de los pensamientos de una persona tal como aparecen en la mente, antes de ser reorganizada lógicamente en oraciones. El flujo de la conciencia se realiza a través del monólogo interior en las novelas psicológicas, es decir, en aquellas obras donde el individuo se destaca, con sus conflictos internos y en general sus emociones y sentimientos, pasiones y sensaciones. Il flusso di coscienza consiste nella libera rappresentazione dei pensieri di una persona così come compaiono nella mente, prima di essere riorganizzati logicamente in frasi. Il flusso di coscienza viene realizzato tramite il monologo interiore nei romanzi psicologici, ovvero in quelle opere dove emerge in primo piano l'individuo, con i suoi conflitti interiori e, in generale, le sue emozioni e sentimenti, passioni e sensazioni.

definición de stream of consciousness en el diccionario italiano

La definición de flujo de conciencia en el diccionario es flujo de conciencia.

La definizione di stream of consciousness nel dizionario è flusso di coscienza.

Pulsa para ver la definición original de «stream of consciousness» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STREAM OF CONSCIOUSNESS


agribusiness
agribusiness
awareness
awareness
business
business
cardiofitness
cardiofitness
core business
core business
ecobusiness
ecobusiness
fitness
fitness
guinness
guinness
home-fitness
home-fitness
show-business
show-business

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STREAM OF CONSCIOUSNESS

streaking
streaming
streap tease
strebbiare
strecciare
street art
strega
stregamento
stregare
stregato
stregghia
stregheria
streglia
stregona
stregona alpina
stregona annuale
stregona arenaria
stregona balcanica
stregona candida
stregona con foglie di Salvia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STREAM OF CONSCIOUSNESS

Anschluss
Loess
boss
cordless
cross
gloss
h´ostess
hammerless
homeless
hostess
in progress
miss
pass
pony express
sss
stress
tecnostress
topless
tubeless
work in progress

Sinónimos y antónimos de stream of consciousness en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STREAM OF CONSCIOUSNESS»

stream of consciousness stream consciousness woolf technique joyce interior monologue dream theater william james flusso coscienza consiste nella libera rappresentazione pensieri persona così epiphany skuola literary which consists reproducing flow thoughts feelings sensations characters without meaning examples devices usage list common speech literature pioneered dorthy richardson virginia encyclopedia britannica narrative nondramatic fiction intended render myriad impressions visual auditory physical associative classics history psychology first published chapter cleveland york world primarily associated with modernist movement form claims goal from answers streams that presents character they occur writers results style author follows tactile subliminal studio padova piace persone

Traductor en línea con la traducción de stream of consciousness a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STREAM OF CONSCIOUSNESS

Conoce la traducción de stream of consciousness a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stream of consciousness presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

意识流
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Corriente de conciencia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Stream of consciousness
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चेतना की धारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تيار الوعي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

поток сознания
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fluxo de consciência
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চেতনা প্রবাহ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

flux de conscience
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

aliran kesedaran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Strom des Bewusstseins
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

意識の流れ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

의식의 흐름
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stream saka eling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dòng của ý thức
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உணர்வு ஸ்ட்ரீம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

देहभान प्रवाह
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bilinç akışı
70 millones de hablantes

italiano

stream of consciousness
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

strumień świadomości
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

потік свідомості
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fluxul conștiinței
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ρεύμα της συνείδησης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bewussynstroom
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ström av medvetande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stream of consciousness
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stream of consciousness

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STREAM OF CONSCIOUSNESS»

El término «stream of consciousness» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.919 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stream of consciousness» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stream of consciousness
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stream of consciousness».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STREAM OF CONSCIOUSNESS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stream of consciousness» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stream of consciousness» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stream of consciousness

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STREAM OF CONSCIOUSNESS»

Descubre el uso de stream of consciousness en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stream of consciousness y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I romanzi di Faulkner
... di Faulkner per la questione del romanzo, e di quanto attivamente egli usasse della sua cultura. Quando Faulkner cominciò The Sound and the Fury i monumenti del romanzo di stream of consciousness — Ulysses, Mrs. Dalloway e il ...
Mario Materassi, 1968
2
Cronache letterarie anglosassoni, vol. III
A giudizio di Robert Humphrey che nel 1954 ha scritto Stream of Consciousness in the Modern Novel (University of California Press), un manuale che si risolve in pratica in una guida per scrivere quel tipo di romanzo, i termini « monologo ...
Mario Praz
3
La sfida di dirigere se stessi: soggetto esistenziale e ...
... a constitutive element of human being because of two principles: first, the stream of consciousness has an underlying sensitive flow, which is an integration of a biological manifold of neural demands, and a stream of consciousness that runs ...
Giuseppe Guglielmi, 2008
4
Memoria e suggestionabilità nell'età evolutiva. Studi e ricerche
Pope K. S. (1978), “How gender, solitude, wid posture influence the stream of consciousness”, in Pope K. S. e Singer J. L., The stream of consciousness: scientific investigatons into the flow of human experience, Plenum, New York. Pope K. S. ...
Filippo Petruccelli, Petruccelli, Verrastro, Santilli, Valeria Verrastro, 2007
5
I poteri psichici secondo Seth. Tecniche e consigli per ...
Questo è il vostro stream of consciousness, quel flusso di pensieri che attraversa la vostra mente con moto pressappoco costante. Qualche volta ci accorgiamo della loro presenza, ma quando restiamo in silenzio. Dopo aver imparato a ...
Jane Roberts, 1996
6
Storia e discorso. La struttura narrativa nel romanzo e nel film
"Così L.E. Bowling si riferisce scorrettamente a Le onde come a un romanzo costruito col monologo interiore in What Is the Stream of Consciousness Technique?, "PMLA", 65, 1950, p. 339. Si veda anche più oltre la parte riguardante il ...
Seymour Chatman, 2010
7
Athanor - Mondo di guerra
... different musicians playing together share the same temporal and spatial experience; in particular, according to Schutz (1976), musicians share not only the (actual) time of the musical piece but also each others' stream of consciousness.
A. Catone, Andrea Catone e Augusto Ponzio, a cura di, A. Ponzio, 2005
8
Tra testo e inconscio. Strategie della parola nella ...
Lo stream of consciousness e la tecnica narrativa di Bion in Memoria del futuro sono accomunati dalla più completa apertura, non solo semantica, ma anche strutturale; infatti entrambi sono privi di un vero inizio come anche di un'autentica  ...
G. Luca Barbieri, 2007
9
La psicologia del pensiero umano
Pope K.S. (1978), How gender, solitude, and posture influence the stream of consciousness, in K.S. Pope, J.L. Singer (a cura di), The stream of consciousness : Scientific investigations into the flow of human experience, New York, Plenum, pp.
Robert J. Sternberg, Edward Elmer Smith, F. S. Marucci, 2000
10
Vite dai filosofi. Filosofia e autobiografia.: Lo Sguardo n. 11
Nel Modernismo letterario europeo, la dissimulazione dell'Io può in effetti essere considerata la cifra ermeneutica comune dei diversi narrative modes utilizzati dai più celebri autori nelle loro opere: dal noto stream of consciousness joyciano, ...
Libera Pisano, Marco Carassai, Simone Guidi

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STREAM OF CONSCIOUSNESS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stream of consciousness en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pieni di mancanza/1
Quasi uno stream of consciousness, un flusso di coscienza mosso da assonanze, rimandi, doppi sensi. Ma lei si sente mai pieno di questa ... «TRACCE.IT, Jul 15»
2
Cremona, ovazione per Michael Nyman e a Salò applausi per Picco …
... l'uno all'altro per giustapposizione, interpretati senza soluzione di continuità: quasi uno stream of consciousness quello che Michael Nyman ... «La Provincia, Jul 15»
3
Quando "La Merda" porta bene: Silvia Gallerano (nuda) a Tivoli
Secondo i critici, il monologo si manifesta come uno “stream of consciousness” di Joyciana memoria, dove una “giovane” donna “brutta” si ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
4
“Il fiore dell'amaranto” di Titti Gemmellaro. A spasso con Galatea
... sono le emozioni, le sensazioni, e i pensieri della protagonista… siamo quasi di fronte a uno stream of consciousness alla James Joyce. «Versiliatoday.it, Jul 15»
5
Il pezzo perfetto contro la Troika lo ha già scritto Concita un anno fa
Uno dentro l'altro, come un unico stream of consciousness antitedesco. Si incastrano alla perfezione e ci prepariamo al meglio per le prossime ... «Il Foglio, Jul 15»
6
Baruchello in mostra alla Galleria Milano
... rilette nella chiave contemporanea e in quel costante stream of consciousness che la psicanalisi prevede: non a caso, Baruchello è sempre ... «MilanoFree, Jun 15»
7
Maturità 2015 / Esami di Stato, oggi terza prova: quizzone , i …
... all'interno di un intervallo [a,b] producing a stream of consciousness in the artist e suscitare il sublime nel pittore allo stesso tempo". «Il Sussidiario.net, Jun 15»
8
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
Un perpetuo monologo interiore, da cui emergono contraddizioni, emozioni, pensieri. Un vero e proprio stream of consciousness, a tratti ... «Extra Music Magazine, Jun 15»
9
La vita è adesso, 30 anni fa.
... tecnica di scrittura unica, irripetuta nei modi e nell'approccio - per continue immagini, in una sorta di stream of consciousness visivo continuo. «Rockit, Jun 15»
10
Il cambio di paradigma juventino alla prova della dura realtà …
La sconfitta, onorevolissima, della Juve a Berlino riapre l'eterno dibattito, quasi uno stream of consciousness collettivo su vittoria e sconfitta, ... «Il Foglio, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stream of consciousness [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stream-of-consciousness>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z