Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "uscito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE USCITO EN ITALIANO

u · sci · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE USCITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Uscito es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON USCITO


beneplacito
be·ne·pla·ci·to
cucito
cu·ci·to
esercito
ʃer·ci·to
esplicito
spli·ci·to
farcito
farcito
fuoriuscito
fuo·ri·u·sci·to
fuoruscito
fuoruscito
illecito
il·le·ci·to
implicito
im·pli·ci·to
lascito
la·sci·to
lecito
le·ci·to
mal riuscito
mal riuscito
malriuscito
mal·riu·sci·to
placito
pla·ci·to
plebiscito
ple·bi·sci·to
riuscito
riu·sci·to
sancito
sancito
sdruscito
sdruscito
sollecito
sol·le·ci·to
tacito
ta·ci·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO USCITO

uscire allo scoperto
uscire con
uscire da
uscire dai gangheri
uscire dal gioco
uscire dal seminato
uscire dalla pubertà
uscire dalla retta via
uscire di senno
uscire di testa
uscire fuori
uscire sconfitto
uscire sconfitto in
uscire vivo
uscirne
uscirne vivo
uscirsene
uscita
uscite
usciuolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO USCITO

addolcito
elicito
essercito
essere lecito
illicito
infarcito
inferocito
leucocito
licito
marcito
monocito
neurocito
osteocito
ovocito
ricucito
risarcito
scucito
sdrucito
sgualcito
sollicito

Sinónimos y antónimos de uscito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «USCITO»

uscito senno iphone amici dalla depressione gruppo uscito wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum verbi italiani coniugazione uscire italian verbs indicativo presente passato prossimo esco esci egli esce usciamo uscite essi escono sono siamo uscitijack frusciante mymovies acquista jack film enza negroni stefano accorsi violante placido alessandro zamattio barbara livi enrico brizzi

Traductor en línea con la traducción de uscito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE USCITO

Conoce la traducción de uscito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de uscito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

发布
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

publicado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

released
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रिहा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صدر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

выпущенный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lançado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মুক্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

libéré
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dikeluarkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

veröffentlicht
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

リリース
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

발표
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dirilis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phát hành
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெளியிடப்பட்டது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जाहीर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

serbest
70 millones de hablantes

italiano

uscito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zwolniony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

випущений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

a lansat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κυκλοφόρησε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vrygestel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

släppt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

frigitt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra uscito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «USCITO»

El término «uscito» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.190 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «uscito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de uscito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «uscito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «USCITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «uscito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «uscito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre uscito

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN ITALIANO CON «USCITO»

Citas y frases célebres con la palabra uscito.
1
Tullio De Mauro
La lingua si muove come una corrente: normalmente il suo flusso sordo non si avverte, perché ci siamo dentro, ma quando torna qualche emigrato si può misurare la distanza dal punto dove è uscito a riva.
2
Fernando Flores
Quando sono uscito di prigione ho dovuto capire come fare pace con il mio passato.
3
Bob Haldeman
Una volta che il dentifricio è uscito dal tubetto è dura rimetterlo dentro!
4
Massimo Troisi
Comm'aggio accuminciato? Ecco... io ero 'nu guaglione... ero andato a vedere un grande film. Si trattava di Roma città aperta, chillu grande lavoro di Rossellini. Me n'ero uscito r'o cinema con tutte quelle immagini rint'a capa e tutte quante le emozioni dentro. Mi sono fermato 'nu mumento e m'aggio ritto... 'Massimo, da grande tu devi fà 'o geometra'.
5
François Truffaut
Un fotografo uscito dal Politecnico.
6
Friedrich Martin von Bodenstedt
Chi non è mai uscito dai cerchi della prudenza, non è mai stato stolto, ma neppure saggio.
7
Altan
− Lei scopa? − Ci ho provato, come tutti, nel ‘68. Ma poi ne sono uscito.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «USCITO»

Descubre el uso de uscito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con uscito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nicola È Uscito
Due destini che s'incrociano: un ragazzo, nell'intento di salvare il suo migliore amico da un rapimento, per sbaglio lo uccide; un carabiniere perde la famiglia e diventa schiavo di una cosca.
Gennaro Olona, 2008
2
Lettera giustificativa di Antonio Zatta per il libro uscito ...
E se taluno vi ricorda , che dalle vostre stampe è uscito il Tometto inticolato: L' Innoeenza oendieata: Voi restate a sufficienza giustificato colla protesta più volte fatta , di avere , cioè, rice— vuto un tal Libro coil' espressa licenza del R. P. M. del  ...
Luigi Antonio Locatelli, 1761
3
Donato piemontese-italiano, ossia Manuale della lingua italiana
Confugazione del verbo sorti, uscire. presente sorti, üscire Preterito perfetto esse sorti, essere uscito Gerundio semplice sortead, uscendo Gerundio composto essénd sorti, essen do uscito Participio presente uscente . Participio passato sorti  ...
Michele Ponza, 1838
4
*Annali d'Italia: 50
L. 1 per ciascheduno; è, uscito il vol. XXV. ' " CESARI-7MV1'I'ÌWÉÌÙ CÌIÎSTO. In voi. 12 al prezzo di austr. L. 1 ; è uscito il volume XII, ed ultimo. Orna m sauro Azrouso M. nz' Lionom ; è uscito il val. XXXIII, al pr. di L. 1 austr. Parnaso Czassmo ...
‎1834
5
Per Marx
Sugli articoli pubblicati II testo / "Manifesti filosofici" di Feuerbach è uscito su La Noitvelle Critique del dicembre 1960. L'articolo Sul giovane Marx (Questioni di teoria) è uscito su La Pensée del marzo-aprile 1961. L'articolo Contraddizione e  ...
Louis Althusser, Maria Turchetto, 2008
6
Lettera Giustificativa Di Antonio Zatta Per Il Libro Uscito ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Zatta, 2012
7
Nuoua raccolta delle costituzioni generali per la cismontana ...
1o9 Chi uscito di convento senza espressa o tacita licenza del Superiore si starà fuori per un giorno sol naturale ; e chi col pretesto di andare a' Superiori uscito senza licenza vi andrà per dritta via ; cade l'uno, e l'altro nell' apostasia leggiera ...
Giovanni : da Capestrano santo (santo), 1828
8
San Patrignano: terapia ambientale ed effetto città : studio ...
Quando sarò uscito da San Patrignano c archerò di fare scelte coerenti e por- tarie fino in fondo 1. Sì vero 2. No falso 108. Quando sarò uscito da San Patrignano ne n sarà importante per me raggiunge- re i vertici quanto far bene il mio lavoro ...
Paolo Guidicini, 1996
9
Una tangente al giudice Relatore
Avv. Zugni Allora la domanda è: da dove è uscito il Marni, dopo essersi messo a ridere? Elena Ghelfi Cioè vuole sapere da dove è uscito Marni dopo aver conferito con il Clarari? Presidente Con il cancelliere? Avv. Zugni Sì, vorrei sapere, alla ...
Luigi Bongiorno, 2009
10
Romana beatificationis et canonizationis servae Dei sor. ...
Circa le tre ore, e mezza il povero mio marito diede un urlo più forte degl'altri • e disse* che allora gli era uscito un occhio * e poi si quietò . Questa quiete mi rincorò , e gli risposi che era meglio che gli fosse uscito l'occhio, e fosse restato libero ...
‎1800

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «USCITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término uscito en el contexto de las siguientes noticias.
1
È uscito di casa 5 giorni fa: scomparso Famiglia di Chiuduno in …
È uscito di casa a piedi nella serata di mercoledì 22 luglio e non è più rientrato. A Chiuduno la famiglia di Silvio Finazzi, 46enne celibe, è in ansia ed è la sorella ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
2
"Ecco perché sono uscito da Scientology"
Da quando ha lasciato Scientology - la setta dei vip hollywoodiani - Paul Haggis lavora più di prima. Intanto, s'è liberato di quell'oppressione mentale, ... «il Giornale, Jul 15»
3
Janet Jackson: è uscito il nuovo singolo "No Sleeep"!
Janet Jackson è tornata! La cantante ha pubblicato un singolo nuovo di pacca - "No Sleeep" - a ben sette anni dall'ultima uscita. All'inizio di quest'anno Janet ... «MTV.IT, Jun 15»
4
È uscito 'Grey' di E. L. James. È già polemica
Disponibile in inglese il sequel di '50 sfumature di grigio', che ritorna sulle note vicende erotiche di Anastasia Steele, ma dal punto di vista di Mr. Grey. «Panorama, Jun 15»
5
Maturità: 'Panico su Twitter, è uscito Tacito!'
Panico su Twitter per la scelta di un brano di Tacito come seconda prova al classico. Un autore difficile da tradurre, sostengono gli internauti "già maturi", e che ... «ANSA.it, Jun 15»
6
Fabrizio Corona è uscito dal carcere: "Sono felice, in cella non torno …
L'ex re dei paparazzi, in cella da tre anni e due mesi, è uscito dal carcere di Opera ed è stato affidato a una comunità per tossicodipendenti, quella di don ... «L'Unione Sarda, Jun 15»
7
Tracce maturità 2015: ecco cos'è uscito
TRACCE MATURITA' 2015, COSA E' USCITO – La prima prova dell'esame di maturità 2015 è iniziata da poco ma ormai si conoscono già gli argomenti delle ... «Studenti.it, Jun 15»
8
Rapina banca Valsabbina San Polo, l'uomo era uscito da poco dal …
Rapina banca Valsabbina San Polo, l'uomo era uscito da poco dal carcere ... Dalla presentazione dei dettagli è emerso come l'uomo fosse uscito da poco meno ... «L'Eco delle Valli, Jun 15»
9
New York, suicida a 21 anni dopo essere uscito di prigione. "Subì …
Nel 2010 Kalief Browder, che allora aveva 16 anni, finiva nel carcere di Rikers Island per il furto di uno zaino. Era il 2010. Non è mai stato processato. Non gli è ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
10
Muore poco dopo essere uscito dalla piscina, dramma allo Smile
Da una prima ricostruzione, un uomo del capoluogo, frequentatore assiduo del centro sportivo, è uscito dall'acqua per raggiungere gli spogliatoi, ma dopo pochi ... «Il Quaderno, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Uscito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/uscito>. Mar 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z