Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "addolcito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADDOLCITO EN ITALIANO

addolcito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADDOLCITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Addolcito es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADDOLCITO


beneplacito
be·ne·pla·ci·to
cucito
cu·ci·to
esercito
ʃer·ci·to
esplicito
spli·ci·to
farcito
farcito
fuoriuscito
fuo·ri·u·sci·to
illecito
il·le·ci·to
implicito
im·pli·ci·to
lascito
la·sci·to
lecito
le·ci·to
licito
licito
placito
pla·ci·to
plebiscito
ple·bi·sci·to
risarcito
risarcito
riuscito
riu·sci·to
sancito
sancito
sgualcito
ʃgual·ci·to
sollecito
sol·le·ci·to
tacito
ta·ci·to
uscito
sci·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADDOLCITO

addocciare
addocilire
addogare
addogliare
addolcare
addolciare
addolcimento
addolcire
addolcirsi
addolcitivo
addolcitore
addolorare
addolorarsi
Addolorata
addolorato
addomandare
addome
addomesticabile
addomesticamento
addomesticare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADDOLCITO

elicito
emocito
essercito
essere lecito
fuoruscito
illicito
infarcito
inferocito
leucocito
mal riuscito
malriuscito
marcito
monocito
neurocito
osteocito
ovocito
ricucito
scucito
sdrucito
sollicito

Sinónimos y antónimos de addolcito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ADDOLCITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «addolcito» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de addolcito

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADDOLCITO»

addolcito dolce dolcificato zuccherato addolcito wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni coniugazione addolcire coniugare passato prossimo egli abbiamo avete essi hanno ancora inserito descrizione parola aggettivo participio candied dulcified mellowed mildened dicios miglior esempi reverso context contesto inoltre phil geena pillola antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dizionari repubblica hoepli scopri nostri zanichelli leggi diaddolcito edulcorato ammorbidito attenuato tutto italian verb conjugated tenses verbix presente addolcisco addolcisci addolcisce addolciamo addolcite loro addolciscono addolcitoaddolcito come dice altro modo dire part pass lsvc cons potrebbcsi facilitare sonno colla ricerca animi papavero

Traductor en línea con la traducción de addolcito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADDOLCITO

Conoce la traducción de addolcito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de addolcito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

加糖
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

endulzado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sweetened
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मीठा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

محلى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

подслащенный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

adoçado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মিষ্টিযুক্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sucré
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

manis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gesüßt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

加糖
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

가당
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

legi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngọt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இனிப்புடன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sweetened
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

şekerli
70 millones de hablantes

italiano

addolcito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

osłodzony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

підсолоджений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

îndulcit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ζαχαρούχο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

versoete
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sötad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

søtet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra addolcito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADDOLCITO»

El término «addolcito» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.517 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «addolcito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de addolcito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «addolcito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADDOLCITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «addolcito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «addolcito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre addolcito

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «ADDOLCITO»

Citas y frases célebres con la palabra addolcito.
1
Lewis Carroll
Questa è la Regola d'oro: scrivi in modo comprensibile. Il temperamento medio della razza umana verrebbe addolcito in modo palpabile, se tutti seguissero questa regola.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADDOLCITO»

Descubre el uso de addolcito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con addolcito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Regole per la Toscana Favella: Dichiarate per la più fbella ...
Addolcij : & Addolcito , &c. Pià cue Paffato . Aveva: Avevi: Aveva: Addolcito &c. Futuro . Addolciró : Addolcirai : Addolcirà . E cost Paître . Imperativo. Addolcifci Tu : Addolcifca Colui &c. Ueftderativo . Prefente, Sclmperfetto. Addolciffi: Addolcirei i  ...
Girolamo Gigli, 1721
2
Architettura civile
Toro N sopra di lui 2.1; Capitello avrà d'altezza diti ' Altezza . Sporto. 4. dieci , il suo sporto sarà parti cinque . Altezza . Sporto. D. 7 D. - D. D. L'Iporrachelio, o pia- Vovolo H ó - - 2.. z. no L con rose. 3-:- ...Listello addolcito det- Abbaco G. - - -- z.
Guarino Guarini, 1737
3
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
Aveva: Avevi: Aveva: Addolcito &c. Futuro . _ Addolcirb: Addolcirai : Addolcirì . E Cosi Ганге . Imperative.' Addolcifci Tu : Addolcil'ca Colui &с. Deßderati'vo . Preferite, 8c imperfetto . Addolcilii: масленка: Addolcilli: Addolcî« те!!! , &c. Preferita. y ...
Girolamo Gigli, 1721
4
Piante officinali e velenose, ortaggi, aromi, frutti
Raffreddore e disturbi da raffreddamento Borragine, camomilla, lavanda, tiglio: un cucchiaio da tè per una tazza d'acqua bollente; lasciare in infusione una decina di minuti, filtrare e bere, addolcito con miele, al momento di coricarsi.
Carla Sportelli, 1984
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Addolcito. Partic. pass, di Addolcire. - Cas. Pros. 2 , 133 : Soleano , addolciti dalla vostra benignità , desiderar la vostra felicità e la vostra esaltazione. Varch. Sen. Bene/. 101 : Grandissima forza ha l'onesto d'allettare e tirare a sé le menti degli ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Concepts. Gusto
A New York non avrei dovuto affrontare questo percorso ad ostacoli prima di sorseggiare un caffè macchiato caldo addolcito con zucchero di canna. Al contrario, prima ancora che io potessi pensare di discostarmi dal solito caffè, l' inserviente ...
Aa. Vv., P. Simone, 2007
7
Trattato della lingua, nel quale con una piena, e distinta ...
Habbia,Habbb Habbia Addolcito, &c. Più che Pafl”ato. Hanelli,& Hautei, Hauefi'i, Haureili, Ha, ueffe, Haurebbe Addolcito , Sec. \ Futuro . Che Io Addolifca, Tu Addolcifchi- Quegli 'Ad. dolcifca . ' ; f Che Addolciamo , Addolci'ate , Addolcil'cfino .
Giacomo Pergamini, 1664
8
La Zona ti cambia la vita
... di ripieno tra prosciutto e formaggio 1 bicchiere di latte parzialmente scremato ( 200 g) 1 tazzina di caffè amaro o addolcito con pochissimo fruttosio oppure miele di acacia o di castagno ✶✶✶ 1 bicchiere di latte parzialmente scremato (200 g) ...
Gigliola Braga, 2011
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Pclr. 176: No' primi tempi con poetica favella, addolcito. dall'armonia ,.... solevano le scienze e le dottrine a' popoli rozzi essere comunicate. Bott. St<w~ Ital. cant. 2, 9: Ingegnandosi ad ogni modo di fare che quelle anime superbe, addolcite ...
‎1863
10
Trattato della Lingua: ... Nel quale con uns piena, e ...
Addolciamo,Addolcire,Addolciscono. Imperfetto. . Addolciua , Addolciui , AddolauuE cosi Prererito. Addolcij , &Addolciro,&c. Piu che Pasi: HaueaHaueuiHaueua Addolcito,&c. Futuro. Addolcitò, Addolcirai, Addolcirà. E oosi l'altre . Imperariua.
Giacomo Pergamini, 1656

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADDOLCITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término addolcito en el contexto de las siguientes noticias.
1
La prova della settimana, Ford Mondeo Wagon
Non è un propulsore cattivo (come tanti euro 6 è un po' addolcito) ma non fa mai mancare il giusto spunto. È un propulsore docile e regolare. I consumi sono ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Carlo, Camilla e le aragoste giganti
... mesi, Richard, che ha attirato molto l'attenzione di Carlo: da quando è nonno di George e Charlotte si è molto “addolcito ” quando si trova di fronte a un bebè. «IO donna, Jul 15»
3
Expo, la festa di colori del Ghana ha il profumo del cacao
... nel cluster del cacao e del cioccolato con un padiglione che racconta la storia di questo alimento e di come ha addolcito la vita dei popoli di tutto il mondo. «La Repubblica, Jul 15»
4
dimmi che forma del viso hai e ti dirò quale stile fa per te
Finalmente avrete addolcito le vostre forme e creato equilibrio. Quadrato. orlando bloom. Questo tipo di viso comporta mascelle e fronte pronunciate quindi ... «RADIO DEEJAY, Jul 15»
5
Grecia, contro Tsipras i no degli alleati di Anel e l'ala radicale di Syriza
Poi ha addolcito la pillola, aggiungendo di voler restare con Syriza per combattere “fino in fondo questa battaglia”, ma l'impressione è che si è ormai alla conta. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Il peso delle sofferenze
Rumors a cui non bisogna dar ora credito perché del tutto privi di riscontri, ma che segnalano le dimensioni del problema, non certo addolcito dalla chiusura ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
QUANDO TUTTO CAMBIA
... cerca di rimediare per averla abbandonata, faranno attraversare ad April un periodo molto faticoso, ma addolcito dalla conoscenza dell'affascinante Frank. «TV Mediaset, Jul 15»
8
E se Higuain avesse segnato?
La vittoria invece ha addolcito tutto e chissà che magari anche al consolato cileno di Milano non possano chiudere un occhio sulla firma che ogni mese dovrà ... «ilCatenaccio.es Italia, Jul 15»
9
Folco Quilici: “Ho viaggiato e ho fatto immersioni per dimenticare il …
Chi è davvero quest'uomo che ha attraversato deserti, addolcito foreste, solcato mari, ammansito squali, reso l'esotico un prêt á porter per paradisi televisivi ... «La Repubblica, Jul 15»
10
La forza del canto e della preghiera
Sulle prime sono rimasti sorpresi, ma poi il loro cuore si è addolcito. I soldati hanno deciso di rimandare il monaco al suo monastero, ma prima hanno voluto ... «Tropea e dintorni, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Addolcito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/addolcito>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z